Translation of "neblina densa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El Sr. Smith perdió su camino en la densa neblina. | Mr Smith lost his way in the dense fog. |
| La calle era difícil de ver por la densa neblina. | Because of the thick fog, the street was hard to see. |
| A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver. | Due to the thick fog, the road was difficult to see. |
| A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver. | Because of the thick fog, the street was hard to see. |
| A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver. | Because of the dense haze, the road was hard to see. |
| Neblina | Mist |
| Hay neblina? | Is it foggy? |
| Hay neblina. | It is foggy. |
| Hay neblina. | The weather is foggy. |
| Aquél será día de ira, día de angustia y de aflicción, día de desolación y de devastación, día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina | That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness, |
| Aquél será día de ira, día de angustia y de aflicción, día de desolación y de devastación, día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina | That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness, |
| Rejilla densa | Dense Grid |
| La neblina envolvía a Londres. | The haze enveloped London. |
| Rejilla poco densa | Sparse Grid |
| Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión. | A curtain of mist blocked our view. |
| Una cortina de neblina nos bloqueaba la vista. | A curtain of mist blocked our view. |
| Hay tanta neblina que no puedo ver nada. | It's so foggy that I can't see anything. |
| Ciertamente el amanecer es para ellos densa oscuridad, porque conocen los terrores de la densa oscuridad | For the morning is to all of them like thick darkness, for they know the terrors of the thick darkness. |
| Ciertamente el amanecer es para ellos densa oscuridad, porque conocen los terrores de la densa oscuridad | For the morning is to them even as the shadow of death if one know them, they are in the terrors of the shadow of death. |
| La próxima categoría es la densidad fibroglandular dispersa, y sigue la heterogénea densa y la extremamente densa. | The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense. |
| La neblina no dejaba que uno viera el camino. | The thick fog made it hard to see the road. |
| Este escritorio está hecho de madera densa. | This desk is made of hard wood. |
| La niebla es cada vez más densa. | The fog is getting thicker. |
| El avión fue redirigido a Múnich debido a la neblina. | The airplane was redirected to Munich, because of the fog. |
| El muchacho dijo que el taxi se desvaneció en la neblina. | The boy said that the taxi vanished into the fog. |
| Día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina! Como negrura que se despliega sobre las montañas, es un ejército grande y fuerte. Nunca antes ha subido algo semejante, ni después de ello ocurrirá por años, de generación en generación | A day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness. As the dawn spreading on the mountains, a great and strong people there has never been the like, neither will there be any more after them, even to the years of many generations. |
| Día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina! Como negrura que se despliega sobre las montañas, es un ejército grande y fuerte. Nunca antes ha subido algo semejante, ni después de ello ocurrirá por años, de generación en generación | A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains a great people and a strong there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations. |
| y pueden ver lo densa que es la población. | And you can see how dense the population is. |
| Su atmósfera es mucho más densa que nuestra atmósfera. | And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere. |
| Nuestro avión no pudo aterrizar debido a una densa niebla. | Our plane couldn't land on account of the dense fog. |
| Estamos aprendiendo acerca de cuán densa puede ser la proximidad. | We are learning about how dense proximity can be. |
| Si tu matriz es poco densa, hace las cosas más fáciles. | It makes things easier if your matrix is sparse. |
| Al principio es algo borroso pero muy rápidamente empiezan a distinguirse cosas en esa neblina. | And at first, it's just a blur, but very quickly distinct things begin to appear in that blur. |
| y de nuevo, mirando a estas imágenes, hay esta constante, como especie de neblina que véis. | And again, looking at these images, there's this constant, like, haze that you're seeing. |
| Pero imagínense lo difícil que sería encontrar ese tumor en esta mama densa. | But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast. |
| La nieve era tan densa que no podíamos ver nada frente a nosotros. | The snow was so thick we couldn't see in front of us. |
| Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad | Then Solomon said, Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet. |
| Los sacó de las tinieblas, de la densa oscuridad, y rompió sus cadenas | He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bonds in sunder. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. |
| Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad | Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in thick darkness. |
| Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad | Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. |
| Los sacó de las tinieblas, de la densa oscuridad, y rompió sus cadenas | He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder. |
| Este proceso produce una malla más densa que la original, conteniendo más caras poligonales. | This process produces a finer mesh than the original one, containing more polygonal faces. |
