Translation of "necesidad de un cambio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Necesidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay una necesidad urgente de cambio social.
There is an urgent need for social change.
Tal vez algunos líderes ya están empezando a reconocer la necesidad de un cambio.
Some leaders may be starting to recognize the need for a new narrative.
En contraste, el rápido crecimiento de China no debería disimular la necesidad de un cambio económico.
By contrast, China s rapid growth should not obscure its need for economic change.
La premisa de la que parten los ODS es la necesidad de un rápido cambio transcendental.
The SDGs are premised on the need for rapid far reaching change.
La otra imagen es la popularidad de la necesidad real de cambio.
The other picture is the popularity of the real need for change.
En los años siguientes sentí cada vez más la necesidad de comunicar la urgencia de un cambio en las políticas energéticas mientras seguía investigando la física del cambio climático.
Over the next few years I was drawn more and more into trying to communicate the urgency of a change in energy policies, while still researching the physics of climate change.
Los EE.UU. normalizarán su tipo de cambio oficial tarde o temprano conforme a su necesidad.
The US will normalize its interest rate policy sooner or later according to its need.
Cómo conciliar el imperativo del desarrollo económico con la necesidad de limitar el cambio climático?
How can the imperative of economic development be reconciled with the need to limit climate change?
Un cambio de actitudes
Changing the mindset
y ( iii ) la necesidad de que SEBC calcule y publique tipos de cambio de referencia diarios para el euro .
and ( iii ) the need for the ESCB to compute and publish daily reference exchange rates for the euro .
Entre las pocas certezas disponibles para diseñar la política económica, está la necesidad de adaptarse al cambio externo.
Among the few certainties in crafting economic policy is the need to adapt to external change.
No hay necesidad de llamar un taxi.
There's no need to hail a taxi.
Tienes cambio de un dólar?
Do you have change for a dollar?
Esto es un cambio de turno, uno de tres. A cada cambio
This is a shift change, one of three.
Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad.
A friend in need is a friend indeed.
Bajá un cambio.
Calm down.
Necesito un cambio.
I need a change.
Primero, aspirar a un cambio de políticas tiene más sentido que luchar por un cambio de régimen.
First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change.
Ello implicaría la necesidad de decidir a qué sectores industriales se va a apoyar y a cuáles, en cambio, no.
That would imply deciding which industrial sectors were going to receive support and which were not.
Se trata de un cambio importante?
Is this a significant switch?
Tom necesita un cambio de decorado.
Tom needs a change of scenery.
Tom necesita un cambio de ritmo.
Tom needs a change of pace.
Ha habido un cambio de planes.
There's been a change of plans.
Tom necesita un cambio de pañal.
Tom needs a diaper change.
Fue el comienzo de un cambio.
It was the beginning of a change.
Es necesario un cambio de medio
A media change is required
La creciente frecuencia e intensidad de estos fenómenos climáticos extrema la necesidad de implementar medidas de mitigación y adaptación al cambio climático.
Melihat semakin banyak dan membahayakannya kejadian kejadian alam seperti ini, kebutuhan untuk memitigasi dan beradaptasi kepada perubahan iklim menjadi semakin penting.
Pocas veces un cambio de administración en un Estado miembro de la UE ha creado expectativas de un cambio verdadero de política.
Rarely has a leadership change in one EU member state created expectations of a real policy shift.
Es un material de cambio de fase.
This is a phase change material.
Hacia un mundo libre de armas nucleares necesidad de un nuevo programa
Towards a nuclear weapon free world the need for a new agenda
La energía eólica y solar puede reducir la necesidad de quemar combustibles fósiles y así ayudar a mitigar el cambio climático.
Energi yang dihasilkan dari angin dan matahari dapat menyeimbangkan kebutuhan dari pembakaran bahan bakar fosil, sehingga membantu mengendalikan perubahan iklim.
Es un cambio profundo.
That's the profound switch.
Tom necesita un cambio.
Tom needs a change.
Cómo haces un cambio?
How do you make a change?
Es un buen día para un cambio de gabinete.
It's a good day for a cabinet reshuffle.
Hay una necesidad de un herrero en esta ciudad.
This city's in need of a blacksmith.
Un cambio de compromiso. Un nuevo sentido de la urgencia.
A change in commitment. A new sense of urgency.
( 3 ) Un cambio en la población informadora no implica necesariamente un cambio en el número de instituciones informadoras .
( 3 ) A change in the reporting population does not necessarily imply a change in the number of reporting institutions .
Se usa un tipo de cambio común el tipo de cambio de referencia del BCE ( 10 ) .
One common rate is used the ECB reference exchange rate ( 10 ) .
Cómo cambio el nombre de un archivo?
How do I rename files?
Ha habido un súbito cambio de plan.
There was a sudden change of plan.
Estamos hablando de un posible cambio real.
Now we're talking the potential for real change.
Fue liberado a cambio de un rescate.
After a ransom was allowed, Polemon was released.
Ahora un computador es una absoluta necesidad.
A computer is an absolute necessity now.

 

Búsquedas relacionadas : Necesidad De Cambio - Necesidad De Cambio - Necesidad De Cambio - Necesidad Del Cambio - Necesidad Del Cambio - Un Cambio - Un Cambio - Un Cambio - Un Cambio De - Un Cambio De - Un Cambio De - Un Cambio De - Necesidad De Un Equilibrio - NECESIDAD DE UN CONSEJO