Translation of "necesidades específicas de direcciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los sistemas múltiple ejes usan generalmente tres antenas individuales orientadas en direcciones específicas para guiar los haces acústicos. | The multiple axis systems generally use three individual antennas aimed in specific directions to steer the acoustic beam. |
| evaluar las necesidades específicas de las RUP con ocasión del informe sobre la aplicación de los programas POSEI. | assessing the specific needs of the ORs when the POSEI programme implementation report is drawn up. |
| Reconociendo las necesidades urgentes y específicas de los países de bajos ingresos, en particular de los países menos adelantados, | Recognizing the urgent and specific needs of low income countries, in particular the least developed countries, |
| 56 180. Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoral | 56 180. Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries |
| Y encuentro eso muy interesante y provocativo, porque lo que han estado escuchando en los ùltimos días es este sentido de ir por direcciones diferentes direcciones que son específicas y únicas para los problemas. | And I find that very interesting and very provocative, because what you've been hearing in the last couple of days is the sense of going in different directions directions that are specific and unique to problems. |
| Su ayuda se canalizará a través de servicios de apoyo personalizados, adaptados a medida para satisfacer las necesidades específicas de los trabajadores afectados. | Assistance from EGF should take the form of personalised support services, tailored to meet the specific needs of the workers affected. |
| Sin embargo , se han organizado varias acciones en países candidatos o en países terceros , lo que refleja necesidades específicas de proteger el euro . | However , a number of actions have been organised in third or candidate countries , reflecting the specific needs to protect the euro . |
| Direcciones de difusión | Broadcast addresses |
| Direcciones de comprobación | Poll addresses |
| Mapeos de direcciones | Address mappings |
| Libreta de direcciones | Bookmarks |
| Libreta de direcciones | Address Book |
| Direcciones de correo | Email addresses |
| Direcciones de correo | Email addresses |
| Libreta de direcciones | Address Book |
| Libretas de direcciones | Address Books |
| Libreta de direcciones | Really compact folder? |
| Libreta de direcciones | Address Book |
| Libreta de direcciones | Address book |
| Direcciones de prueba | Test Addresses |
| Libreta de direcciones | Address book |
| Como en el caso de otros tipos de asistencia, la ayuda al buen gobierno sólo debería concederse, por regla general, como respuesta a necesidades específicas. | As with other forms of aid, good governance assistance should, as a general rule, only be given in response to specific requests. |
| Direcciones | Panels |
| Direcciones | Places |
| Direcciones | Directions |
| Direcciones | Addresses |
| Borrar las carpetas de libretas de direcciones seleccionadas del la carpeta de direcciones. | Delete the selected address book folders from the address book. |
| Cortar las carpetas de libretas de direcciones seleccionadas del la carpeta de direcciones. | Cut the selected address book folders from the address book. |
| A fin de satisfacer las necesidades específicas de las estadísticas sobre las emisiones de valores , se explican los principales usos de los atributos recomendados Título Texto ( 52 ) . | In order to fulfil the specific needs of the securities issues statistics , the main uses of the recommended attributes are explained Title Text ( 52 ) . |
| Reconociendo también las necesidades urgentes y específicas de los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo, | Recognizing also the urgent and specific needs of the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States, |
| No se pudo guardar en la libreta de direcciones libreta de direcciones bloqueada. | Cannot save to address book address book is locked. |
| No se pudieron guardar las nuevas direcciones en la libreta de direcciones. | Cannot save new addresses to address book. |
| 5. Observa con satisfacción la atención prestada por el Representante del Secretario General a las necesidades especiales de protección, asistencia y desarrollo de las mujeres y los niños desplazados internamente y otros grupos con necesidades específicas, así como su compromiso de prestar una atención más sistemática y profunda a sus necesidades | 5. Welcomes the specific attention paid by the Representative of the Secretary General to the special protection, assistance and development needs of internally displaced women, children and other groups with specific needs and his commitment to pay more systematic and in depth attention to their needs |
| Dos direcciones de oficina | Two office locations |
| Direcciones IP de DNS | DNS IP Address |
| Herramientas Libreta de direcciones | Tools Address Book |
| Herramientas Libreta de direcciones... | Tools Addressbook... |
| Añadir libreta de direcciones | Add Bookmark |
| Seleccionar libreta de direcciones | Select Address Book |
| Libreta de direcciones AkonadiComment | Akonadi Address Books |
| Libreta de direcciones global | Global Address Book |
| Libreta de direcciones interna | Internal Address Book |
| Añadir libreta de direcciones | Add Address Book |
| Borrar libreta de direcciones? | Delete Address Book? |
| Añadir libreta de direcciones... | Add Address Book... |