Translation of "necesitan protección" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las comunidades indígenas necesitan más apoyo y protección para continuar manteniendo intactos sus bosques. | These communities need better support and protection, so that they can continue to keep their forests intact. |
| En la directiva propuesta según la Comisión se trata de trabajadoras que necesitan protección. | Indeed, this proposal could be likened to walking a tightrope. On the one hand it is vital that this legislation does not result in the loss of jobs. |
| Los billetes y monedas en euros necesitan una protección adecuada contra el fraude y la falsificación . | Euro banknotes and coins need proper protection against fraud and counterfeiting . |
| Los juzgados lo han dicho una y otra vez, ''No necesitan más protección de la propiedad intelectual . | The courts have said over and over again, You don't need any more intellectual property protection. |
| Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados. | They need to be alive, they need to feed. |
| No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica. | They don't need this. They need psychiatric help. |
| Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan. | The schools need you. The teachers need you. |
| Puesto que las zonas normales no necesitan una protección especial, sólo se requiere un tratamiento secundario para las aguas residuales vertidas en ellas. | As normal areas do not require specific protection, only secondary treatment is required for waste water discharges into these areas. |
| Necesitan ayuda. | They stand in need of help. |
| Necesitan dinero? | Do you need money? |
| Necesitan dinero. | You need money. |
| Necesitan dinero. | They need money. |
| Qué necesitan? | What do they need? |
| Se necesitan | Required |
| Necesitan ayuda | They need nepalrelief Ravi Nepal ( RaviNepal) April 28, 2015 |
| Primero, los Estados miembros tienen que impulsar urgentemente su capacidad para procesar las solicitudes de asilo, a fin de identificar rápido quiénes necesitan protección. | First, member countries must urgently boost their capacity to deal with asylum applications, so that they can quickly identify those who deserve protection. |
| Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño. | Children need many things, but above all they need love. |
| Necesitan soluciones políticas. | They need political solutions. |
| Necesitan una ambulancia? | Do you need an ambulance? |
| No necesitan pararse. | You need not stand up. |
| No necesitan pararse. | You don't need to stand up. |
| No necesitan quedarse. | You don't have to stay. |
| Todos necesitan uno. | Everybody needs one. |
| Necesitan el dinero. | They need the money. |
| Todos necesitan amigos. | Everyone needs friends. |
| Ellos necesitan amigos. | They need friends. |
| Ellos necesitan ayuda. | They need help. |
| Ellos necesitan instrucciones. | They need instructions. |
| Ellos me necesitan. | They need me. |
| Ellos necesitan estudiar. | They need to study. |
| Necesitan un médico. | They need a doctor. |
| Se necesitan ejemplos. | Examples are needed. |
| Se necesitan cantidades. | You just need a ton. |
| necesitan un rostro. | They all need a face. |
| Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor. | Children need many things, but above all they need love. |
| 14. Reconoce que la provisión por los Estados de formas complementarias de protección para asegurar que las personas que necesitan protección internacional la reciban efectivamente es una manera positiva de responder pragmáticamente a ciertas situaciones, y afirma que las medidas para proporcionar formas complementarias de protección deben aplicarse de manera que se fortalezca el régimen internacional vigente de protección de los refugiados | 14. Acknowledges that the provision by States of complementary forms of protection to ensure that persons in need of international protection actually receive it is a positive way of responding pragmatically to certain situations, and affirms that measures to provide complementary forms of protection should be implemented in a manner that strengthens the existing international refugee protection regime |
| Pero las computadoras, ellas pueden. Ellas no necesitan descansos, no necesitan vacaciones, no necesitan ir a dormir en la noche, tampoco piden aumentos. | But computers, they can. They don't need coffee breaks, they don't need vacations, they don't need to go to sleep at night, they don't ask for raises either. |
| No necesitan saber trigonometría. | You won't need to know trig. |
| No necesitan nada más . | They don't need anything more. |
| Necesitan algo de comida? | Do you need any food? |
| Los niños necesitan amor. | Children need loving. |
| Ellos necesitan ayuda extra. | They require extra help. |
| Necesitan discutir el documento. | They need to discuss the document. |
| Los cultivos necesitan lluvia. | The crops need rain. |
| Se necesitan ingenieros civiles. | Civil engineers are needed. |
Búsquedas relacionadas : ¿necesitan - Me Necesitan - Lo Necesitan - Todavía Necesitan - Necesitan Expresar - Me Necesitan - Necesitan Sentir - Todos Necesitan - Si Necesitan - Necesitan Ser - Se Necesitan - Nos Necesitan - Sólo Necesitan
