Translation of "negar la oportunidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Negar - traducción : Negar - traducción : Negar - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Negar esta condición
Negate this condition
No puedes negar eso.
You can't deny that.
No lo pude negar.
I couldn't deny it.
Tom va a negar todo.
Tom will deny everything.
No lo voy a negar.
I won't deny it.
No voy a negar eso.
I'm not going to deny that.
Eso no lo voy a negar.
I'm not going to deny that.
Es un hecho que no puedes negar.
It's a fact you can't deny.
No se puede negar que es inteligente.
There is no denying that he is clever.
No podemos negar que él es honesto.
We can't deny the fact that he's honest.
Cuanto más intentamos negar la paradoja, más evidencia encontramos para apoyarla.
But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it.
Active esta opción para negar la condición definida en el filtro
Check this box to negate the defined filter condition
Es inútil y peligroso negar alguna de ellas.
It is both futile and dangerous to deny any of them.
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
You will have no place of refuge then nor time for denying.
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
Ye will have no place of refuge on that Day, nor there will be for you any denying of Your guilt.
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
You will have no refuge on that Day nor there will be for you any denying (of your crimes as they are all recorded in the Book of your deeds).
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
You will have no refuge on that Day, and no possibility of denial.
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
On that Day there shall be no shelter for you, and none may change your predicament.
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
Ye have no refuge on that Day, nor have a ye any (power of) refusal.
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
On that day you will have no refuge, nor will you have any chance for denial of your sins .
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
No refuge will you have that day, nor for you will there be any denial.
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
You will not find any refuge from God on that Day, nor will you have any opportunity to deny your sins.
No se puede negar que es muy eficaz.
There is no denying that she is very efficient.
No puedo ni confirmar ni negar los rumores.
I can neither confirm nor deny the rumors.
x00AB A nadie se le puede negar el derecho a la instrucción.
x2018 No person shall be denied the right to education.
Que la Tierra es redonda es un hecho que nadie puede negar.
No one can deny the fact that the earth is round.
El principal quot capital cultural quot de una familia es su honor, que queda asegurado al negar a las mujeres cualquier oportunidad de resaltar las faltas de los varones y manchar con ello la respetabilidad del clan.
A family s principal cultural capital is its honor, which is ensured by denying women any opportunity to highlight male failings and therefore tarnish clan respectability.
No se pueden negar los efectos dañinos de fumar.
There's no denying the harmful effects of smoking.
Pero, en términos generales, cuesta negar que la economía global ha perdido impulso.
But, overall, it is hard to deny that the global economy lacks momentum.
No se puede negar que la agonía de Gaza es un desastre humanitario.
There is no denying that Gaza s agony is a humanitarian disaster.
La oportunidad se fue.
The chance is gone.
Gracias por la oportunidad.
Thank you for the opportunity.
Es la oportunidad perfecta!
It's the perfect opportunity!
Nunca tuvimos la oportunidad.
We never got the chance.
Nadie puede negar el hecho de que el fuego quema.
No one can deny the fact that fire burns.
No soy tan estúpido como para negar su gran belleza.
I am not so stupid as to deny its great beauty.
No podemos negar el hecho de que Jessie es honesto.
We can't deny the fact that Jessie is honest.
Lo va a negar, así que no le hagas caso.
He will deny it, so don't pay him attention.
Nadie puede negar el hecho que Leanne es mi novia.
Nobody can deny the fact that Leanne is my girlfriend.
Eso hace difícil negar que su decisión fuera racional y ética a la vez.
That makes it hard to deny that her decision was both rational and ethical.
Nada de esto es para negar que la transparencia gubernamental es una meta encomiable.
None of this is to deny that transparency in government is a worthy goal.
La oportunidad perdida de Rouhani
Rouhani s Lost Chance
La última oportunidad para Japón?
Last Chance for Japan?
La segunda oportunidad de Erdoğan
Erdoğan s Second Chance
Pero se desperdició la oportunidad.
But the opportunity was wasted.

 

Búsquedas relacionadas : Negar La Realidad - Negar La Aprobación - Negar La Necesidad - Negar La Existencia - Negar La Reivindicación - Negar La Responsabilidad - Negar La Responsabilidad - Negar La Posibilidad - Siempre Negar - No Negar - Negar De