Translation of "negativamente asociados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mover en X negativamente
Move by X Negatively
Mover en Y negativamente
Move by Y Negatively
Mover en Z negativamente
Move by Z Negatively
Varios comentaristas respondieron negativamente al artículo.
Many commenters responded negatively to the post.
Ejes asociados
Attached Axis
Estados asociados
Associated States
Los chicos sin embargo, todavía siguen actuando negativamente hacia Damien.
The boys however, still continue to act negatively towards Damien.
Ello podría influir negativamente en la calidad de las calificaciones emitidas .
This might negatively impact the quality of the ratings issued .
Miembros asociados u observadores.
Associate partners or observer members.
pueden también afectar negativamente a la economía real y al entorno financiero .
High levels of debt may also have adverse effects on the real economy and the financial environment .
O es que tienen asociados?
Or have they any partners?
O es que tienen asociados?
Or is it that they have partners in worship?
O es que tienen asociados?
Or do they have associates?
O es que tienen asociados?
Have they associate gods?
O es que tienen asociados?
Or have they partners ?
O es que tienen asociados?
Or has something been guaranteed by any of those whom they associate with Allah in His Divinity?
O es que tienen asociados?
Or have they other gods?
O es que tienen asociados?
Do they have any partners that they claim for Allah ?
O es que tienen asociados?
Or, do they have associates?
O es que tienen asociados?
Or do they have partners?
O es que tienen asociados?
they will receive the same thing that the Muslims will?
O es que tienen asociados?
Or have they other partners besides God ?
O es que tienen asociados?
Or have they some Partners (in Allahhead)?
Si China crece con lentitud, podría verse afectada negativamente la recuperación económica global.
A slow growth China would undermine the global economic recovery.
Ahora, Rusia vuelve a ser el país contra el que Occidente reacciona negativamente.
Now Russia has once again become the country that the West reacts negatively towards.
O es que tienen asociados? Pues, que traigan a sus asociados, si es verdad lo que dicen!
Or have they associates if they are truthful.
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
(The sinners) will be told Invoke your partners.
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
It shall be said, 'Call you now upon your associates!'
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
And it shall be said Call upon your associate gods.
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
And it will be said, Call on your partners.
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
They will then be told Call upon those for help whom you declared to be Our associates.
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
And it will be said Cry unto your (so called) partners (of Allah).
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
It will be said, Invoke your partners!
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
They will be told to call their idols.
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
And it will be said Call your associate gods.
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
Then they will be told, Call upon your partners.
Otros asociados de GV Radio son
Other GV Radio partners are
Las rigideces inherentes impiden la adaptación y afectan negativamente el crecimiento y el empleo.
Built in rigidities impede adaptation and adversely affect growth and employment.
Una cosa es cierta esas nuevas disposiciones afectarán negativamente a la tasa de participación.
One thing is certain these new provisions will have a negative impact on voter turn out.
Una cosa es cierta esas nuevas disposiciones afectarán negativamente a la tasa de participación.
But one thing is certain these new provisions will have a negative impact on the turn out.
Por qué se formulan ahora ya tan negativamente las posibles competencias de la Comunidad?
Why are the powers the Community may possibly have already being for mulated in such a negative fashion.
Con todo, han dado a Alá asociados.
Yet they ascribe compeers to God.
Y esos asociados les rebatirán Mentís, ciertamente!
They will fling back at them the saying, 'Surely, you are truly liars.'
Y esos asociados les rebatirán Mentís, ciertamente!
But they will throw back their word at them (and say) Surely! You indeed are liars!
Con todo, han dado a Alá asociados.
Yet they ascribe associates to God.

 

Búsquedas relacionadas : Negativamente - Connotado Negativamente - Afectar Negativamente - Afectar Negativamente - Afectado Negativamente - Influyen Negativamente - Cargado Negativamente - Afectar Negativamente - Percibir Negativamente - Evaluar Negativamente - Percibida Negativamente - Interferir Negativamente - Firmado Negativamente