Translation of "negocio a fin de año" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción : Negocio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su negocio fracasó el año pasado.
He failed in his business last year.
Nota Datos a fin de año .
Note Year end data .
Notas Datos a fin de año .
Notes Year end data .
El negocio le deja 8000 dólares al año.
The business brings him in 8000 dollars a year.
Se fue de Japón a fin de año.
He left Japan at the end of the year.
Es fin de año.
It's the end of the year.
Datos de fin de año .
Year end data .
( k ) Datos fin de año .
( k ) End year data .
Créditos comunitarios ( Saldos a fin de año , en millones )
Outstanding Community loans ( as at year end in millions )
Y en mi primer año en Caltech, continué con el negocio.
And my first year at Caltech, I continued the business.
Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche.
I am not going to join the year end party tonight.
A fin de año, había caído un 17 por debajo de 2010.
By the end of the year, GDP had fallen to 17 below 2010 levels.
El Parlamento deberá examinarlas antes de fin de año.
Parliament must examine them before the year is out.
A este ritmo, su fondo de reservas quedará vacío antes de fin de año.
At this rate, its reserve fund will be emptied before the end of the year.
Ese es Marte desde el European Mars Express, y a fin de año.
That's Mars from the European Mars Express, and at New Year.
Se mantiene la decisión de cerrar Saab a fin de año si no se vende.
The decision to close Saab at the end of the year if it is not sold still stands.
El negocio va a mejor.
Business is looking up.
Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
There are only a few days left before the end of the year.
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Negocio
Business
Voy a heredar el negocio de mi padre.
I am to take over my father's business.
Voy a seguir el negocio de mi padre.
I am to take over my father's business.
Quedó a cargo del negocio de su padre.
He took over his father's business.
Brisbane ya ofrece negocio a Hochtief
Brisbane is already offering business to Hochtief.
Ahora el modelo de negocio nos incluye a todos.
Now the business model involves all of you.
Pero por encima de todo, considero los listados de fin de año como un servicio a oídos curiosos.
But above all, I think of the year end lists as a service to curious ears.
En honor a los grandes logros de Movember está el Campeonato mundial de barba y bigote a fin de año.
Honoring great Movember achievements is the World Beard and Mustache Championship at the end of the year.
Nadie quiere pasar el fin de año en la montaña sin nieve.
Nobody wants to spend the end of the year in the mountains when there's no snow.
Sobre cómo aprendió a llevar un negocio
On how he learned to run a business
Le entregué el negocio a mi hijo.
I turned over the business to my son.
Sustituí a mi padre en el negocio.
I took over the business from my father.
Voy a colocar dinero en este negocio.
I'm going to invest money in this business.
Los recusos destinados a la investigación se habrán vinculado prácticamente en su totalidad antes de fin de año.
They can be viewed on the one hand as market organization measures, as in the case of breeding plants, and on the other as a reaction to price movements on the world market.
En fin, publicamos este reportaje en julio del año pasado.
Anyway, so we release this report in July last year.
El Consejo de Gobierno proseguirá sus deliberaciones a fin de llegar a una conclusión , a más tardar , a principios del año próximo .
The Governing Council will continue its deliberations with a view to coming to a conclusion by early next year at the latest .
Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio.
He will never get over his huge business losses.
Allí, Grimm acusaba a la Universidad de volverse un negocio.
In it he accused the university of turning itself into a business.
Qué mal negocio...!
Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!
And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!
What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!
Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!
Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!
How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!
Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!
And wretched is that which they purchased.

 

Búsquedas relacionadas : Fin De Año - Fin De Año - Fin De Año - Fin De Año - Meses A Fin De Año - A Través De Fin De Año - De Acuerdo A Fin De Año - En Fin De Año - Hacia Fin De Año - Cierre De Fin Año - Hasta Fin De Año - Por Fin De Año - Fin De Año Fiscal - La Deuda A Fin De Año