Translation of "negocio de carne y leche" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un negocio para ella pero es leche para todo el mundo. | And this is a business for her, but it's milk for everybody else. |
| Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego. | We focused on a business model we insisted on skin in the game. |
| Dos huevos proporcionan 140 calorías, lo cual equivale a unos 350g de leche y 50g de carne. | Two eggs provide 140 calories, the equivalent of some 350 grams of milk and 50 grams of meat. |
| En muchos cafés, restaurantes y hoteles sólo se sirve comida kosher, que excluye carne de cerdo, marisco, pescado sin escamas y platos en los que se combinen leche y carne. | Many cafes, restaurants and hotels have only kosher food, with no pork, seafood, fish with no scales, or dishes that combine milk with meat. |
| Leche, leche, leche, leche, leche algo que no es leche. | Milk, milk, milk, milk, milk not milk. |
| El extremado aumento en la utili zación de piensos importados ha traído como conse cuencia en el pasado, como ustedes saben, una sobre producción de carne y de leche. | The excessive use of importbased feedingstuffs has, we know, led in the past to overproduction of meat and milk. |
| Utilizando tierras que no pueden mantener la agricultura tradicional, los pastores y agricultores pastores producen carne, leche y productos del ganado que mantienen a millones de personas. | Using land that cannot support conventional agriculture, pastoralists and agro pastoralists produce meat, milk, and livestock products that sustain millions. |
| Y de ello resultan, por tanto, graves aprehensiones, en particular en sectores como los de los cereales, de la leche y de productos lácteos y de la carne, principalmente de bovino. | In addition it is suggested that the Commission should prepare, jointly with the Portuguese authorities and representatives, a reconversion programme for the areas with low cereal growing potential to alternative uses, otherwise the present difficulties will persist. |
| Habrá leche y galletas. | There will be milk and cookies. |
| Compramos pan y leche. | We bought bread and milk. |
| Quiere leche y azúcar? | Would you like milk and sugar? |
| Y sucederá que a causa de la abundancia de leche, comerá leche cuajada. Porque todo aquel que quede en medio del país comerá leche cuajada y miel | and it shall happen, that because of the abundance of milk which they shall give he shall eat butter for everyone will eat butter and honey that is left in the midst of the land. |
| Y sucederá que a causa de la abundancia de leche, comerá leche cuajada. Porque todo aquel que quede en medio del país comerá leche cuajada y miel | And it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter for butter and honey shall every one eat that is left in the land. |
| La bebida más popular es té de leche salada ( Süütei Tsai ), que se convierte en una sopa cuando se le añade arroz, carne o Bansh. | The everyday beverage is salted milk tea ( Süütei Tsai ), which may turn into a robust soup by adding rice, meat, or bansh. |
| De hecho, según un estudio de la OCDE, les corresponde el 10 por ciento de la producción de carne del mundo en algunas regiones, suministran nada menos que el 60 por ciento de la carne de bovino y el 70 por ciento de la leche consumidos. | Indeed, according to an OECD study, they are responsible for 10 of the world s meat production in some regions, they supply as much as 60 of the beef and 70 of the milk consumed. |
| Compré queso y un poco de leche. | I bought some cheese and a little milk. |
| En el medio más inhóspito del mundo, recorrían centenares de kilómetros a pie, sobreviviendo a base de leche de camello y carne seca y con todas sus posesiones atadas al lomo de un camello. | In the world s harshest environment, they trekked hundreds of kilometers, surviving on camel milk and dried meat, with all of their possessions strapped to a camel s back. |
| La leche de vaca es más sabrosa que la leche de soja. | Cow's milk is tastier than soy milk. |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| Le gustaría azúcar y leche? | Would you like sugar and milk? |
| Me dio pan y leche. | He gave me bread and milk. |
| Negocio | Business |
| Compré algunos huevos y un poco de leche. | I bought a few eggs and a little milk. |
| Carne de caza y de conejo | In future, we wish to see |
| Cosecha dientes de leche. | Harvest baby teeth. |
| Tienes algo de leche? | Do you have some milk? |
| Acuérdate de comprar leche. | Be sure to pick up some milk. |
| Quieres algo de leche? | Do you want some milk? |
| Mezcla la leche y los huevos. | Blend milk and eggs together. |
| Tomé leche. | I drank milk. |
| Necesito leche. | I need some milk. |
| Quiero leche. | I want milk. |
| Vendió su negocio y se jubiló. | He sold his business and retired. |
| Ese negocio vende diarios y revistas. | That shop sells newspapers and magazines. |
| No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces | All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. |
| No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces | All flesh is not the same flesh but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. |
| Leche y productos lácteos huevos de ave miel natural | Dairy produce birds' eggs natural honey |
| Comió pan y carne. | He ate bread and meat. |
| Agrega un poco de leche. | Add a little milk. |
| Añada un poco de leche. | Add a little milk. |
| Tienes un poco de leche? | Do you have some milk? |
| Tiene usted algo de leche? | Do you have some milk? |
| Compré dos botellas de leche. | I bought two bottles of milk. |
| Tráeme un vaso de leche. | Get me a glass of milk. |
| Quieres una taza de leche? | Would you like a cup of milk? |
Búsquedas relacionadas : Leche Y Miel - Leche Y Galletas - Carne Y Patatas - Carne Y Sangre - Uña Y Carne - Carne Y Hueso - Carne Y Bebida - Y Negocio - Leche - Leche Y Productos Lácteos - Carne
