Translation of "negocio sindicado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Negocio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La entidad de contrapartida notificará al deudor conforme al contrato de préstamo sindicado la movilización de dicho préstamo sindicado como activo de garantía , antes o inmedia tamente después de su movilización . | The counterparty shall be required to notify the debtor under a syndicated loan agreement of the mobilisation of such syndicated loan as collateral before or immediately following mobilisation of such loan . |
| Artículo 12 Divulgación de información confidencial Un préstamo sindicado sólo se admitirá como activo de garantía en operaciones de crédito del Eurosistema cuando el contrato de préstamo sindicado permita al prestamista divulgar información | Article 12 Disclosure of confidential information A syndicated loan shall only constitute eligible collateral for Eurosystem credit operations if the syndicated loan agreement permits the lender to disclose confidential information to a Eurosystem central bank in connection with any charge , assignment or security interest created by the lender in or |
| Negocio | Business |
| La notificación se efectuará conforme al procedimiento establecido en el contrato de prés tamo sindicado . | Such notification shall be given in accordance with the applicable procedures as specified in the syndicated loan agreement . |
| La participación de una institución sindicada en un préstamo sindicado se considera un tipo de crédito admisible . | The share of a syndicate member institution in a syndicated loan is considered an eligible type of credit claim . |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| Qué mal negocio...! | Vile is that wherewith they have bartered. |
| Qué mal negocio...! | And indeed worst is that which they bought. |
| Qué mal negocio...! | What a miserable exchange they made. |
| Qué mal negocio...! | Evil indeed is their bargain. |
| Qué mal negocio...! | Verily evil is that which they have gained thereby. |
| Qué mal negocio...! | How evil is what they buy! |
| Qué mal negocio...! | Evil was what they bought. |
| Qué mal negocio...! | And wretched is that which they purchased. |
| Qué mal negocio...! | What a miserable bargain! |
| Qué mal negocio...! | And vile was the bargain they made! |
| Qué buen negocio! | What a neat idea! |
| Un pésimo negocio! | A very bad bargain! |
| Es un negocio redondo! | Such a deal! |
| El negocio vende verduras. | The store deals in vegetables. |
| John conoce el negocio. | John is familiar with the business. |
| El negocio es lento. | The business is slow. |
| Cómo va el negocio? | How's business? |
| El negocio está decayendo. | Business is declining. |
| Su negocio va bien. | His business is doing well. |
| Procrastinación es negocio serio. | Procrastination It's serious business. |
| Yo hice un negocio. | I made a deal. |
| Dirijo un pequeño negocio. | I run a small business. |
| Llevo mi propio negocio. | I run my own business. |
| Este es mi negocio. | This is my business. |
| Me encanta este negocio. | I love this store. |
| Genere su propio negocio digital | Mine Your Digital Business |
| El negocio está en alza. | Business is improving. |
| El negocio va a mejor. | Business is looking up. |
| Tengo un negocio en Internet. | I have an internet business. |
| El Internet es negocio serio. | The Internet is serious business. |
| Tom decidió comenzar un negocio. | Tom decided to start a business. |
| Hoy, hicimos un buen negocio. | We made good business today. |
| Es bueno para el negocio. | It's good for business. |
| Cuánto sacó usted del negocio? | How much did you get out of the deal? |
| El negocio no dio frutos. | The business didn't produce a profit. |
| El negocio fue un fracaso. | The business was a failure. |
| Puedo emplearte en mi negocio. | I can employ you in my business. |
| No me gusta ese negocio. | I don't like that store. |
| Es un negocio para ella. | And it's a business for her. |
Búsquedas relacionadas : Préstamo Sindicado - Contenido Sindicado - Crédito Sindicado - Ampliamente Sindicado - Programa Sindicado - Préstamo Sindicado - Bono Sindicado - Crédito Sindicado - Préstamo Sindicado - Préstamo Sindicado - Crédito Sindicado - Feed Sindicado - Préstamo Bancario Sindicado - La Investigación Sindicado
