Translation of "negocios de servicios monetarios" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
un período de referencia a mensual para el volumen de negocios de otros servicios .
A monthly reference period for turnover in other services .
Negocios son negocios!
Business is business!
El Estado no debería estar en los negocios de producción de bienes y servicios porque es ineficiente e incompetente.
The state should not be in the business of producing goods and services because it's inefficient and incompetent.
Los negocios son los negocios.
Business is business.
El BCE celebra también la propuesta de estudios de viabilidad de la elaboración de variables de volumen de negocios en servicios con frecuencia mensual .
The ECB also supports the planned feasibility studies concerning compiling services turnover variables at a monthly frequency .
Dirección de negocios
Business Address
Campos de negocios
Business fields
Categoría de negocios
Business category
Negocios
Business
Negocios
Recreation
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Ingresos monetarios
Monetary income
Símbolos monetarios
Currency Symbols
Bill Gates, el magnate de los negocios estadounidense y también filántropo, inversor, programador e inventor, ha alabado el programa de servicios financieros móviles de Bangladesh.
American business magnate, philanthropist, investor, computer programmer, and inventor Bill Gates has praised mobile financial services program in Bangladesh.
Estoy aquí de negocios.
I am here on business.
Ellos hablaban de negocios.
They were talking business.
Simple cuestión de negocios.
Simple business question.
Son negocios.
It's business.
Patrones monetarios diferenciados
Differing monetary standards
Los agregados monetarios
Monetary aggregates
Soy un hombre de negocios.
I'm a salesman.
Suele hacer viajes de negocios?
Do you often take business trips?
Cancelaron mi viaje de negocios.
My business trip was canceled.
Hay negocios de ramos generales.
There is general insurance business.
Los negocios de las colas.
The business of queues.
Por tanto , en el futuro próximo no puede descartarse desplazamientos de cartera desde activos no monetarios hacia activos monetarios , como tampoco desplazamientos entre distintos tipos de activos monetarios .
Both portfolio shifts between non monetary and monetary assets and shifts between different types of monetary assets can therefore not be ruled out in the period ahead .
Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos ( CEMLA )
Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos ( CEMLA )
Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
Economic and Financial Committee
En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard.
Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970.
Se trata de circunscripciones, de negocios.
It's about your constituencies it's about your businesses.
No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot .
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
La moneda única y el Plan de Acción para los Servicios Financieros han funcionado como un potente catalizador para los servicios de banca mayorista y , en particular , para los mercados monetarios de la zona del euro , cuyo proceso de integración prácticamente ha concluido .
The euro and the FSAP acted as a powerful catalyst for wholesale banking services , and in particular for euro area money markets , which have become almost completely integrated .
Él hizo un viaje de negocios.
He traveled on business.
Tom es mi socio de negocios.
Tom is my business partner.
No hago este tipo de negocios.
I don't do this kind of business.
Es un gran hombre de negocios.
He's a tycoon.
Estamos en medio de unos negocios.
We're in the middle of negotiations.
También ofreció una educación de negocios.
It also offered education in commercial subjects.
Un bloguero de negocios japonés apuntó
A Japanese business blogger observed
Cuenta de capital trimestral por sectores Producción Industrial ( NACE C F ) Nuevos pedidos industriales recibidos ( NACE D F ) ( o cartera de pedidos ) Volumen de negocios del comercio al por menor ( nominal y a precios constantes ) Producción ( volumen de negocios ) de los principales sectores de servicios Encuesta de opiniones industriales
Quarterly capital account by sector Industrial production ( NACE C F ) Industry new orders received ( NACE DF ) ( or stock of orders ) Retail trade turnover ( nominal and at constant prices ) Output sectors ( turnover ) in main service
Se añaden definiciones de intermediarios de seguro , terrorismo , beneficiario efectivo , proveedores de servicios a sociedades y fideicomisos , personas políticamente expuestas , unidad de inteligencia financiera , relación de negocios y bancos pantalla .
Definitions are added of insurance intermediaries , terrorism , beneficial owner , trust and company service providers , politically exposed persons ( PEPs ) , the financial intelligence unit , the business relationship and shell banks .
Este modelo incluye un sector bancario explícito que ofrece servicios de intermediación entre prestatarios y prestamistas , y atribuye un papel importante a los agregados monetarios en la economía .
4 This model includes an explicit banking sector that provides intermediation services between borrowers and lenders , and generates a nontrivial role for monetary aggregates in the economy .
La peligrosa estrategia de negocios de ExxonMobil
Strategi Bisnis ExxonMobil yang Berbahaya
Los servicios de liquidación ofrecidos por TARGET y el buen funcionamiento del sistema facilitaron notablemente la rápida integración de los mercados monetarios de la zona del euro en enero de 1999 .
The rapid integration of euro area money markets in January 1999 was greatly facilitated by the settlement services offered by , and the smooth operation of , TARGET .