Translation of "neurona de tiro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Neurona - traducción : Neurona - traducción : Tiró - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

y ella dijo La neurona? la neurona? Y luego miró e hizo esto.
and she says, The neuron? The neuron, and then she looked and did this.
Efecto de tiro
Throw effect
La función de vecindad formula_3 depende en de la distancia de cuadrículas entre la BMU (neurona u ) y la neurona v .
The neighborhood function Θ(u, v, s) depends on the lattice distance between the BMU (neuron u ) and neuron v .
Pero esto es una sola neurona.
But this is just a single neuron.
Buen tiro!
Nice shot!
Deshacer tiro
Undo Shot
Aquí está comparado con una neurona entera.
So, here's how it stacks up against an entire neuron.
Y así, cuando la neurona verde quiere comunicarse, cuando quiere enviar un mensaje a la neurona roja, escupe un neurotransmisor.
And so when the green neuron wants to communicate, it wants to send a message to the red neuron, it spits out neurotransmitter.
Qué buen tiro!
What a good shot!
Pero qué tiro!
What a shot!
Y podemos hacerlo con otra neurona en verde.
And we can do that for another neuron in green.
si trabajas sobre una neurona, eso es neurociencia,
If you work on one neuron, that's neuroscience.
Matar dos pájaros de un tiro.
To kill two birds with one stone.
Dónde tiro estas cáscaras de huevo?
Where do I throw these eggshells?
Matar dos pájaros de un tiro
to kill two birds with one stone
Y puede verse que la neurona verde toca a la neurona roja en dos partes, y eso es lo que se llama sinapsis.
And you can see that the green neuron touches the red neuron at two locations, and these are what are called synapses.
Te pego un tiro.
I'll shoot you.
Alguien escuchó el tiro?
Did anyone hear the gun shot?
Ctrl Hoyo Deshacer tiro
Ctrl Z Hole
Y una neurona es más pequeña que el cerebro.
And a neuron, well, that's smaller than brain.
Imaginemos que registramos una neurona del hipocampo de esta rata de aquí.
So we're going to imagine we're recording from a single neuron in the hippocampus of this rat here.
Tom se pegó un tiro.
Tom shot himself.
Deshace el último tiro efectuado.
Undo the last shot you made.
Es decir, matar dos pájaros de un tiro.
There's a way to kill two birds with one stone.
Así que no hay una neurona en mi cerebro que sea igual a otra, y no hay una neurona en mi cerebro que sea igual en el tuyo.
So there is no neuron in my brain that is the same as another, and there is no neuron in my brain that is the same as in yours.
Acerquémonos a una sinapsis. Mantengamos la vista en el interior de la neurona verde.
Let's zoom in on one synapse, and keep your eyes on the interior of the green neuron.
El tiro de moneda decide quien empieza el partido.
The coin toss decides who will kick off the match.
Edité la última parte en la que pregunté Dónde está la neurona?
I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron?
Fue sólo un tiro en la oscuridad.
It was just a shot in the dark.
Le pegó un tiro en la rodilla.
He shot him in the knee.
Y de hecho necesitas una laptop para hacer todos los cálculos para una única neurona.
And in fact you need one laptop to do all the calculations just for one neuron.
Porque es como si esta neurona estuviera adoptando el punto de vista de la otra persona.
Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view.
Esta se ve como una herida de tiro a quemarropa.
This looks like a close range gunshot wound.
El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram
King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
Biblos, Amón, Amalec, los filisteos con los habitantes de Tiro
Gebal, Ammon, and Amalek Philistia with the inhabitants of Tyre
Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro
You, son of man, take up a lamentation over Tyre
El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram
And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
Biblos, Amón, Amalec, los filisteos con los habitantes de Tiro
Gebal, and Ammon, and Amalek the Philistines with the inhabitants of Tyre
Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus
En este diagrama cada nodo es una neurona y cada línea una conexión.
In this diagram, every node is a neuron, and every line is a connection.
La neurona de abajo interviene disparando cada vez que hay una pared cerca hacia el Sur.
The one below likes to fire whenever there's a wall close by to the south.
Matar a dos pájaros con un solo tiro.
Kill two birds with one stone.
Tom se pegó un tiro en la cabeza.
Tom shot himself in the head.
Así, podemos mostrar el índice de disparo de esa neurona, como una función de la ubicación del animal.
So we could show the firing rate of that neuron as a function of the animal's location.
El señor Sato practica tiro con arco los fines de semana.
Mr Sato practices archery in the weekends.

 

Búsquedas relacionadas : Neurona - Neurona Motora - Neurona Eferente - Neurona Sensorial - Neurona Aferente - Neurona Inhibitoria - Neurona Motora Inferior - Neurona Motora Superior - De Tiro - Tiro De - Enfermedad De La Neurona Motora - Tiro Largo