Translation of "niño abandonado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Así que este niño fue probablemente abusado, abandonado, ignorado, traicionado, por casi todos los adultos en su camino. | And so this kid was probably abused, abandoned, ignored, betrayed by almost every adult along the way. |
| La escuela no está completamente desierta , dijo el Espíritu. Un niño solitario, abandonado por sus amigos, se queda allí todavía. | The school is not quite deserted, said the Ghost. A solitary child, neglected by his friends, is left there still. |
| Abandonado | Abandoned |
| Fue Tom abandonado? | Was Tom abandoned? |
| Nos han abandonado. | We've been abandoned. |
| Dirán Nos han abandonado! | They will answer They have left us in the lurch and fled. |
| Dirán Nos han abandonado! | They will say, They have abandoned us. |
| Dirán Nos han abandonado! | They will say, They have forsaken us. |
| Tom me ha abandonado. | Tom has abandoned me. |
| No debiste haberme abandonado. | You shouldn't have abandoned me. |
| No te hemos abandonado. | We haven't abandoned you. |
| Mi poder me ha abandonado | Vanished has my power from me. |
| Mi poder me ha abandonado | All my power has vanished. |
| Mi poder me ha abandonado | my authority is gone from me.' |
| Ellos dirán Nos han abandonado! | They will say they have strayed from us. |
| Mi poder me ha abandonado | There hath perished from me my authority. |
| Mi poder me ha abandonado | My power and arguments (to defend myself) have gone from me! |
| Mi poder me ha abandonado | My power has vanished from me. |
| Ellos dirán Nos han abandonado! | They will say 'They are all gone away from us.' |
| Mi poder me ha abandonado | and my authority has vanished. |
| Ellos dirán Nos han abandonado! | They say They have departed from us. |
| Mi poder me ha abandonado | My power hath gone from me. |
| Mi poder me ha abandonado | My authority has left me. |
| Mi poder me ha abandonado | and my authority has been destroyed' |
| Mi poder me ha abandonado | Gone from me is my authority. |
| Mi poder me ha abandonado | and our belief has destroyed us . |
| Mi poder me ha abandonado | My authority is gone away from me. |
| Mi poder me ha abandonado | I am bereft of power. |
| Mi poder me ha abandonado | My power has perished from me! ... |
| Él ha abandonado sus deberes. | He neglected his duties. |
| Elvis ha abandonado el edificio. | Elvis has left the building. |
| Por qué me has abandonado? | Why have you abandoned me? |
| Recogí a un perro abandonado. | I picked up an abandoned dog. |
| Tus amigos te han abandonado. | Your friends have deserted you. |
| Dan examinó el carro abandonado. | Dan examined the abandoned car. |
| Te han abandonado tus amigos? | Have your friends deserted you? |
| Todo el edificio estaba abandonado. | The whole building was deserted. |
| El gobierno nos ha abandonado. | The government has abandoned us. |
| Dios no nos ha abandonado. | God hasn't abandoned us. |
| La tripulación había abandonado el barco. | The crew had jumped ship. |
| Se ocultó en un edificio abandonado. | He hid in an abandoned building. |
| Él fue abandonado por sus amigos. | He was deserted by his friends. |
| Todos sus amigos la han abandonado? | Have all her friends left her? |
| Tom no ha abandonado la esperanza. | Tom hasn't given up hope. |
| Mis padres han abandonado la Iglesia. | My parents left the church. |
Búsquedas relacionadas : Abandonado - Abandonado - Fue Abandonado - Barco Abandonado - Casi Abandonado