Translation of "niño prodigio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Niño - traducción : Niño - traducción : Niño prodigio - traducción : Niño prodigio - traducción : Prodigio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eres un niño prodigio? | Are you a wunderkind? |
| Fue un niño prodigio que estudió y practicó el Dharma desde una edad muy temprana. | Gephel was a gifted child who studied and practiced Buddhism intently from an early age. |
| Era un niño prodigio a los 14 años ya tocaba jazz profesionalmente, con Lionel Hampton, Roy Eldridge y Kenny Clarke. | A child prodigy, by age 14 he was playing jazz piano professionally, with Lionel Hampton, Roy Eldridge, and Kenny Clarke. |
| Para el campeón estadounidense la partida vino a consumar dos décadas de búsqueda del título, desde sus días de niño prodigio. | For the American champion, the match was the consummation of two decades of chasing the title, starting from his days as a child prodigy. |
| Y las dos opciones el niño prodigio y el estafador producen demasiada auto confianza y por tanto, lo hacen más propenso a tomar mayores riesgos en el futuro. | Now both of these options the boy genius and the scammer are going to make you vastly overconfident and therefore more prone to taking even bigger risks in the future. |
| O se trata de un estafador increíblemente hábil, que se está saliendo con la suya que engaña al sistema o a lo mejor es un niño prodigio nunca antes visto en el mundo. | You're either an incredibly good scammer, and you're getting away with it you gamed the system or you're some kind of boy genius, the likes of which the world has never seen. |
| Y serán en ti señal y prodigio, y también en tu descendencia, para siempre | and they shall be on you for a sign and for a wonder, and on your seed forever. |
| Y serán en ti señal y prodigio, y también en tu descendencia, para siempre | And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things. |
| Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño | When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things. |
| niño | child |
| Niño | Male Child |
| Karthik es un niño. Es un buen niño. | Karthik is a boy. He is a good boy. |
| Compórtate, niño! | Behave yourself, kid! |
| Niño espinoso. | Boy Spiny. |
| Niño Si. | Child Yeah. |
| Niño TV. | Child TV. |
| Si se levanta en medio de ti un profeta o un soñador de sueños, y te da una señal o un prodigio | If there arise in the midst of you a prophet, or a dreamer of dreams, and he give you a sign or a wonder, |
| Entonces dijo Jehovah Así como mi siervo Isaías anduvo desnudo y descalzo tres años como señal y prodigio contra Egipto y Etiopía | Yahweh said, As my servant Isaiah has walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia, |
| Si se levanta en medio de ti un profeta o un soñador de sueños, y te da una señal o un prodigio | If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder, |
| Entonces dijo Jehovah Así como mi siervo Isaías anduvo desnudo y descalzo tres años como señal y prodigio contra Egipto y Etiopía | And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia |
| No, el niño me dijo... el niño me dijo Me destruiría . | No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me. |
| niño de guerra, niño sin mamá, aún peleando en la saga. | War child, child without a mama, still fighting in the saga. |
| Niño Se enciende | Boy It's lighting up. |
| Derechos del niño | The rights of the child |
| Hay un niño. | There's a boy. |
| Veo al niño. | I see the boy. |
| El niño volvió. | The boy came back. |
| El niño regresó. | The boy came back. |
| Veo un niño. | I see a boy. |
| No seas niño. | Don't be a baby. |
| Duerme al niño. | Put the child to sleep. |
| Tuvieron un niño. | They had a boy. |
| El niño juega. | The little boy plays. |
| El niño azadona. | The boy is hoeing. |
| Tú también, niño. | You as well, child. |
| Niño Bueno, sí. | Child Um, yeah. |
| Después del niño de seis años, otro niño víctima de arma paralizante. | Another child within weeks of Tasering the six year old boy. |
| Promoción y protección de los derechos del niño y no discriminación contra el niño, en particular el niño en situaciones especialmente difíciles | Promoting and protecting the rights of children and non discrimination against children, including children in particularly difficult situations |
| Niño Como la segunda. | Boy About the second one. |
| Niño Qué tal éste? | Boy How about this? |
| Niño Es por eso... | Boy That's why. |
| Es sólo un niño. | He is but a child. |
| Sólo es un niño. | He is but a child. |
| Cada niño puede hacerlo | Any child could do that. |
Búsquedas relacionadas : Prodigio Musical - Niño - Niño Trabajador - Niño Discapacitado - Niño Amigable