Translation of "ni de lejos lo largo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, el niño se quedó lejos por un largo tiempo. | But the boy stayed away for a long time. |
| No traten de mejorar ni un poco lo que alguien más está haciendo, por que eso no los llevará muy lejos. | Don't try to improve a little bit on what somebody else is doing, because that doesn't get you very far. |
| Escuchamos disparos a lo lejos. | We heard shots in the distance. |
| Pero, en el espacio intergaláctico, está tan lejos que ni la verías. | And yet from intergalactic space, it's so far away you wouldn't even see it. |
| Vimos otro barco a lo lejos. | We saw another ship far ahead. |
| Vimos un castillo a lo lejos. | We saw a castle in the distance. |
| Vi una casa a lo lejos. | I saw a house in the distance. |
| Vimos la torre a lo lejos. | We saw the tower in the distance. |
| Vi una cabaña a lo lejos. | I saw a cottage in the distance. |
| Vimos una montaña a lo lejos. | We saw a mountain in the distance. |
| Escuchamos tigres rugiendo a lo lejos. | We heard tigers roaring in the distance. |
| Vimos una luz a lo lejos. | We saw a light far away. |
| Tom no fue lo suficientemente lejos. | Tom didn't go far enough. |
| A lo lejos vimos unas casas. | We saw some houses in the distance. |
| Por lo cual estoy convencido de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni lo presente, ni lo porvenir, ni poderes | For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers, |
| Por lo cual estoy convencido de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni lo presente, ni lo porvenir, ni poderes | For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
| Vamos a tratar de llegar lo más lejos posible. | We'll try to go as far as possible. |
| Y efectivamente, estaba muy lejos de lo que pasaba. | And indeed, I was very far from the mark. |
| He visto una luz a lo lejos. | I saw a light far away. |
| Oí un perro ladrar a lo lejos. | I heard a dog barking in the distance. |
| Pude ver su figura a lo lejos. | I caught sight of her figure in the distance. |
| Puedo ver un barco a lo lejos. | I can see a ship in the distance. |
| Distingue usted a lo lejos una luz? | Can you make out a light in the distance? |
| Tom vio una ardilla a lo lejos. | Tom saw a squirrel in the distance. |
| No son un virus mortal ni una amenaza ambiental de largo plazo. | They are not some deadly virus or long term environmental threat. |
| Ni siquiera sé cuán largo puede ser el espectáculo ahora . | I don't even know how long the show can be right now. |
| Pueden ver a lo lejos las ruinas de la antigüedad. | You can see the ancient ruins in the distance. |
| Lo que sea. Se puede ir bien lejos. | Whatever it is, you can go so far. |
| Por lo que yo sé, está muy lejos. | It is very far as far as I know. |
| Lo que está lejos y muy profundo, quién lo podrá hallar | That which is, is far off and exceedingly deep. Who can find it out? |
| Lo que está lejos y muy profundo, quién lo podrá hallar | That which is far off, and exceeding deep, who can find it out? |
| lo largo del año . | Against the Deutsche Mark , the dollar appreciated from DEM 1.55 to DEM 1.79 in the course of the year . |
| Ni siquiera a si misma, ya que pasa por crisis cíclicas y a veces incluso, a lo largo de la historia, por catástrofes. | Certainly not by itself, since it goes into crisis on a cyclical basis and crashes are not unknown. |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | How far fetched what you are promised |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | How remote, (really) how remote is the promise you are given! |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | Away, away with that you are promised! |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | Away! away with that wherewith ye are promised |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | Far, very far is that which you are promised. |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | Farfetched, farfetched is what you are promised. |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | Far fetched, utterly far fetched is what you are being promised. |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | Begone, begone, with that which ye are promised! |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | Far fetched, far fetched is what you are promised! |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | After, after with that which you are promised! |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | How far, how far, is that which you are promised. |
| Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! | Such a promise will never come true. |
Búsquedas relacionadas : Ni De Lejos - Lo Lejos - Suficiente Ni De Lejos - De Lo Lejos - Ni Lo Hará - Ni Lo Hago - Ni Ni Ni - Ni Ni Ni - Ni Siquiera Más Largo - Ni Idea De Lo - Lo Suficientemente Lejos - Lo Suficientemente Lejos - Lo Mas Lejos - Lo Suficientemente Lejos