Translation of "ni trabajan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trabajan mucho. | They work hard. |
| Trabajan acá? | Do you work here? |
| Considerad los lirios, cómo crecen. No trabajan, ni hilan y os digo que ni aun Salomón, con toda su gloria, fue vestido como uno de ellos | Consider the lilies, how they grow. They don't toil, neither do they spin yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. |
| Considerad los lirios, cómo crecen. No trabajan, ni hilan y os digo que ni aun Salomón, con toda su gloria, fue vestido como uno de ellos | Consider the lilies how they grow they toil not, they spin not and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. |
| Por qué os afanáis por el vestido? Mirad los lirios del campo, cómo crecen. Ellos no trabajan ni hilan | Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don't toil, neither do they spin, |
| Por qué os afanáis por el vestido? Mirad los lirios del campo, cómo crecen. Ellos no trabajan ni hilan | And why take ye thought for raiment? Consider the lilies of the field, how they grow they toil not, neither do they spin |
| No teníamos derecho al tratamiento médico, ni a cupones de alimento, ni a GR, ni asistencia social, nada. Muchos norteamericanos de origen africano que nunca trabajan recibieron la subvención minima para sobrevivir. | We didn't qualify for medical treatment, no food stamp, no GR, no welfare, anything. Many African Americans who never work got minimum amount of money to survive. |
| Te trabajan durísimo. | You are overworked. |
| Ellos trabajan duro. | They work hard. |
| Trabajan de noche. | They work at night. |
| Ellos trabajan juntos. | They work together. |
| Trabajan para mí. | They work for me. |
| Las niñas trabajan. | The girls work. |
| Ellos trabajan para mí. | They work for me. |
| Trabajan en el campo. | They work in the field. |
| Trabajan con un presupuesto mínimo. | They work on a shoestring budget. |
| Trabajan de la misma manera. | They work in the same way. |
| Trabajan solamente durante el día. | They work only during the day. |
| Los niños trabajan bien juntos. | The children work well together. |
| Cuántas personas trabajan para vos? | How many people work for you? |
| Y de ese modo trabajan. | And that's how they work. |
| Por eso las madres que trabajan con nosotros provienen de las comunidades en las que trabajan. | So the mothers who work for us, they come from the communities in which they work. |
| Estos son los pobres que trabajan . | These are the working poor. |
| Trabajan contrarreloj y contra el termómetro. | They work against the clock and against the thermometer. |
| Muchas personas trabajan en ciudades industriales. | Many people work in industrial towns. |
| Ellos trabajan ocho horas al día. | They work eight hours a day. |
| Las mujeres trabajan en un restaurante. | The women work in a restaurant. |
| Cuántos peluqueros trabajan en esa peluquería? | How many barbers work in that barbershop? |
| Los niños trabajan bien en conjunto. | The children work well together. |
| Dos sastres trabajan en la sastrería. | Two male tailors work at the tailor's shop. |
| Cuántos barberos trabajan en esta barbería? | How many barbers work in this barbershop? |
| Los especialistas polacos trabajan en África. | Polish specialists work in Africa. |
| Tom y Mary trabajan como modelos. | Both Tom and Mary work as models. |
| Cuántos empleados trabajan en esta compañía? | How many employees work at this company? |
| Los empleados trabajan en la oficina. | The employees work at the office. |
| Esas basuras hipócritas trabajan en RT. | Such hypocritical scum work at RT. |
| Hay alrededor de 100 millones de personas sin trabajo en el G 20, y otros 200 millones de jóvenes que no trabajan, ni estudian. | There are about 100 million jobless people in the G 20, and another 200 million young people who are neither working nor studying. |
| Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros. | Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others. |
| Pero pocos investigadores realmente trabajan con ellas. | But few researchers actually work with them. |
| Pero las grandes superficies trabajan por cuatro. | But the large stores are installing superfast slots. |
| Los rangos trabajan en la secuencia ASCII. | Ranges operate in ASCII collating sequence. |
| Cientos de personas trabajan en esta fábrica. | Hundreds of people work in this factory. |
| Ellos trabajan en una compañía de embalaje. | They work for a packaging company. |
| Tanto Tom como Mary trabajan de modelos. | Both Tom and Mary work as models. |
| Tom y Mary ambos trabajan para mí. | Tom and Mary both work for me. |
