Translation of "ni un poco" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :
Keywords : Kind Might Just

  Examples (External sources, not reviewed)

No estaba ni un poco cansado.
I was not a bit tired.
No lo lamento ni un poco.
I don't regret it one bit.
No pude entenderle ni un poco, y tú?
I couldn't understand him at all. What about you?
Ella no escucha ni un poco de música.
She doesn't listen to music at all.
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor is it the word of a soothsayer. Little is it that you reflect!
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor is it the speech of a soothsayer how little do you ponder!
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
nor the speech of a soothsayer (little do you remember).
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor is it the speech of a sooth sayer. Little are ye admonished.
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor is it the word of a soothsayer (or a foreteller), little is that you remember!
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor is it the speech of a soothsayer little do you take heed.
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor is this the speech of a soothsayer. Little do you reflect!
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor diviner's speech little is it that ye remember!
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor is it the speech of a soothsayer. Little is the admonition that you take!
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
nor is it the speech of a soothsayer little do you remember.
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor the word of a soothsayer little do you remember.
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
nor is it the work of a soothsayer but only a few of you take heed.
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor the word of a soothsayer little is it that you mind.
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor is it the word of a soothsayer how little you reflect!
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Nor is it the word of a soothsayer little admonition it is ye receive.
Me gustaría mejorar mi francés, pero no tengo ni un poco de tiempo.
I would like to improve my French but I really have no time.
La niña siempre se veía alegre, pero no lo era ni un poco.
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy.
Poco a poco comenzarás a comprender el texto sin traducciones ni explicaciones.
Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations.
Y este es un gran ejemplo de como no hemos aprendido esa lección ni un poco.
And this is a great example of how we haven't learned that lesson at all.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?
I need some sugar. Do you have any?
Ni las maravillas tecnológicas del país ni su sociedad civil vibrante pueden compensar sus políticas poco atractivas.
Not even the country s technological wonders or its vibrant civil society can make up for its unappealing politics and policies.
No tenemos un presidente, ni un gobierno, ni un ejército, ni seguridad, ni dinero, ni siquiera un estado.
We don't have a president, a government, an army, security, money, or a state.
Parece poco probable que en aquel momento ni un solo analista de los bancos centrales estuviese, por lo menos, un poco preocupado por el crecimiento masivo del crédito y el apalancamiento.
It seems unlikely that not a single central bank analyst was the least bit worried about the massive growth in credit and leverage at the time.
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Es un vídeo preliminar, así que no hemos editado superposiciones ni nada de eso, pero refinamos eso poco después
It's a very early video, so we haven't yet dealt with the overlap and all of that, but that got refined pretty soon, later.
Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco.
Now we'll make it harder, a little harder.
Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco
Let us think about it together and dream a little.
Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro.
But I like her, yeah. I said, be a little tough.
Pensé que podría animarlo un poco, divertirme un poco con ello.
I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it.
Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Divirtámonos un poco.
Let's have some fun.
Apresúrate un poco!
Hurry up a little!
Un poco más.
A little more.
Un poco más?
A little more?
Descansad un poco.
Get some rest.
Relajémonos un poco.
Let's relax a little.
Descansa un poco.
Get some sleep.
Prueba un poco.
Try some.

 

Búsquedas relacionadas : Ni Ni Ni - Ni Ni Ni - Ni Ni - Ni Un Alma - Ni Un ápice - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco