Translation of "ningún acuerdo con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las operaciones de ajuste no se realizan de acuerdo con ningún calendario establecido con antelación . | Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar . |
| No será preciso ningún otro acuerdo contractual | No other contractual arrangements shall be necessary |
| Las conversaciones colapsaron ninguna transigencia, ningún acuerdo. | The talks collapsed no compromise, no agreement. |
| OPERACIONES DE AJUSTE Las operaciones de ajuste no se realizan de acuerdo con ningún calendario establecido con antelación . | However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days 4 in all Member States . FINE TUNING OPERATIONS Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar . |
| c ) Operaciones de ajuste Las operaciones de ajuste no se realizan de acuerdo con ningún calendario establecido con antelación . | ( c ) F i n e t u n i n g o p e r a t i o n s Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar . |
| El Principado de Andorra ( Andorra ) no tiene moneda oficial y no ha celebrado ningún acuerdo monetario con Estados miembros o terceros países . | The Principality of Andorra ( Andorra ) does not have an official currency , nor has it concluded a monetary agreement with any Member State or third country . |
| De acuerdo con su tenor , ni el BCE , ni los BCN , ni ningún miembro de sus órganos rectores recabarán ni aceptarán instrucciones procedentes de las instituciones u organismos de la Unión , de ningún Gobierno de un Estado miembro , ni de ningún otro organismo . | These provisions prohibit the ECB , the NCBs and members of their decision making bodies from seeking or taking instructions from Union institutions or bodies , from any government of a Member State or from any other body . |
| Estoy seguro de que estarán de acuerdo en que ningún problema importante es como este. | I'm sure we all agree that no problem worth solving is like that. |
| Más que ningún otro presidente iraní desde 1979, Ruhaní puede cumplir su parte del acuerdo (siempre, claro está, que haya algún acuerdo que cumplir). | More than any Iranian president since 1979, Rouhani can deliver his part of the bargain that is, if and when a bargain is struck. |
| Los descubiertos no superarán en ningún momento del día la cantidad establecida en el acuerdo con el cliente para cada una de las cuentas . | Overdrafts shall not at any time during the day exceed the amount defined in the agreement with the customer for each of the accounts . |
| Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare. | No dramatist can compare with Shakespeare. |
| No tengo ningún problema con esto. | I have no problem with this. |
| No tendrás ningún problema con esto. | You'll have no problem with this. |
| No lo hace con ningún químico. | It doesn't do it with a chemical. |
| De acuerdo con P.L. | According to P.L. |
| Asunto Acuerdo con Tailandia | It brings them revenue which they badly need. |
| Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. | Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. |
| El gestor del grupo IC no enviará ningún acuerdo del servicio IC formalizado al banco central nacional gestor . | The CAI group manager shall not address an executed CAI mode agreement to the managing NCB . |
| El gestor del grupo IC no enviará ningún acuerdo del servicio IC formalizado al banco central nacional gestor . | The CAI group manager shall not address an executed CAI mode agreement to the managing NCB .' |
| La situación en Afganistán es diferente no es posible fiarse de nadie y no se cumple ningún acuerdo. | The Afghan situation is just the opposite nobody can be relied upon and no treaties are being upheld. |
| No hay espacio para ningún tipo de acuerdo entre los derechos de los animales y la industria peletera. | There is no space for any compromise between animal rights and the fur industry. |
| No tengo ningún amigo con quien hablar. | I have no friend to talk with. |
| No tengo absolutamente ningún problema con eso. | I have absolutely no problem with that. |
| Ningún destinatario dado, o sólo con info | No recipients given, or only with info |
| Dios no sostuvo ningún debate con Satanás!!! | God didn't hold a debate with Satan!!! |
| Acuerdo de Intenciones con DCV | Memorandum of Understanding with CSDs |
| Estoy de acuerdo con usted. | I agree with you. |
| Estoy de acuerdo con él. | I agree with him. |
| Estuve de acuerdo con ella. | I agreed with her. |
| De acuerdo. Conduzca con cuidado. | Okay. Drive safely. |
| De acuerdo. Conduce con cuidado. | Okay. Drive safely. |
| Estamos de acuerdo con usted. | We agree with you. |
| Estás de acuerdo con eso? | Do you agree about that? |
| Estás de acuerdo con Tom? | Do you agree with Tom? |
| Estarías de acuerdo con eso? | Would you agree with that? |
| Estuve de acuerdo con Tom. | I agreed with Tom. |
| Están de acuerdo con Tom. | They agree with Tom. |
| Estoy de acuerdo con ello. | I agree with that. |
| No estoy de ningún modo molesto con usted. | I'm by no means angry with you. |
| No estoy de ningún modo molesto con ustedes. | I'm by no means angry with you. |
| De acuerdo con el índice de Transparencia Internacional, dos tercios de los países del mundo tienen una puntuación por debajo de 50, y ningún país alcanza los 100 puntos. | According to Transparency International's index, two thirds of the world's countries rank below 50, and no one country scores 100. |
| Es importante entender por qué todavía no se alcanzó ningún acuerdo en Fráncfort sobre el mejor curso de acción posible. | It is important to understand why there is still no agreement in Frankfurt on the best possible course of action. |
| Vivir con el acuerdo nuclear iraní | Living With the Iran Nuclear Deal |
| Nunca estoy de acuerdo con él. | I never agree with him. |
| Estoy de acuerdo con tu opinión. | I agree with your opinion. |
Búsquedas relacionadas : Llegado A Ningún Acuerdo - Ningún Progreso Con - Ningún Problema Con - Ningún Problema Con - Con Acuerdo - Acuerdo Con - De Acuerdo Con - Con El Acuerdo - Buen Acuerdo Con - Cierran Acuerdo Con - Un Acuerdo Con - Un Acuerdo Con - Salvo Acuerdo Con - De Acuerdo Con