Translation of "ningún beneficio para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto no produjo ningún beneficio compartido fue una decisión errónea que Obama debería repudiar. | This did not produce a joint benefit it was a bad decision, and one that Obama should renounce. |
| Si no fuera así, no les supondría ningún beneficio colaborar con nuestra oficina, no cree? | If that were not the case, they would gain nothing from working with our office, would they? |
| Peter El mayor beneficio para todos. | Peter The greatest benefit to all. |
| MS El mayor beneficio para todos. | MS The greatest benefit to all. |
| Además, se usaron otros 19.000 millones de dólares en subsidios a los biocombustibles, básicamente sin ningún beneficio climático. | Biofuels were subsidized by another 19 billion, with essentially no climate benefit. |
| Pero qué beneficio hay para el gusano? | But what good is this for the worm? |
| El régimen vigente impone costes injustificables de cumplimiento a las empresas de inversión , sin ofrecer ningún beneficio social aparente . | The current regime imposes unwarranted compliance cost burdens on investment firms without delivering any apparent societal benefits . |
| Beneficio | Profit |
| Se consideraba demasiado onerosa para un beneficio difícil de evaluar . | It was considered to be too expensive for a benefit that was difficult to assess . |
| Ningún dato para grabar | No Data to Burn |
| Beneficio del ejercicio | Profit for the year |
| Dijimos, primero , no lo vamos a usar para nuestro propio beneficio . | We said, First, we're not going to use it on ourselves. |
| Además de no mostrar ningún beneficio del screening con mamografía, el ensayo canadiense resaltó una de las principales desventajas de la práctica el sobrediagnóstico. | Beyond showing no benefit from mammography screening, the Canadian trial highlighted one of the practice s major disadvantages over diagnosis. |
| Y ambos creen que una negociación seria sobre una estructura de seguridad integral para Asia sólo será posible cuando China se convenza de que esos sondeos no le reportarán ningún beneficio duradero. | And both believe that only when China is convinced that such probes will yield no lasting benefit can serious negotiations about a comprehensive security structure for Asia take place. |
| Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria. | We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries. |
| Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution . |
| Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) . |
| Ningún dolor dura para siempre. | No pain will last forever. |
| Ningún invierno dura para siempre. | No winter lasts forever. |
| Ningún objeto especificado para moverse | No objects specified for moving |
| Esto no necesariamente será un beneficio para la economía en su totalidad. | This will not necessarily be a boon for the economy as a whole. |
| El beneficio de alcanzar la paz sería enorme para las dos partes. | The benefits of peace, for both sides, would be enormous. |
| 11 Beneficio del ejercicio | 11 Profit for the year |
| Beneficio del ejerci cio | Profit for the year |
| Es un enorme beneficio. | It is a huge benefit. |
| En beneficio de quién? | I therefore will abstain from voting. |
| No tengo ningún motivo para mentirte. | I have no reason to lie to you. |
| No había ningún lugar para esconderse. | There was nowhere to hide. |
| No hay ningún motivo para alarmarse. | That's not a reason to panic. |
| Ningún elemento disponible para este índice | No item available for this index |
| Ningún archivo para enviar por fax. | No file to fax. |
| Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. | Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. |
| Beneficio del ejercicio Total pasivo | Profit for the year Total liabilities |
| Beneficio del ejercicio Total pasivo | Total liabilities |
| Sin riesgo, no hay beneficio. | Nothing ventured, nothing gained. |
| Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution . |
| Con estas palabras daré por finalizada mi inter vención para beneficio de los intérpretes. | How will these social and economic people be involved in this policy at European level ? |
| No había ningún lugar para comprar comida. | There was no place to buy food. |
| Esto no tiene ningún sentido para mí. | This makes no sense to me. |
| No hay ningún protocolo social para eso. | There's no kind of social protocol for this. |
| No ha seleccionado ningún contacto para exportar. | You have not selected any contacts to export. |
| No hay configurada ningún motor para Chiasmus | No Chiasmus Backend Configured |
| No hay configurado ningún URL para Sieve | No Sieve URL configured |
| No se encontró ningún archivo para importar. | No files found for import. |
| Reservas Beneficio del ejercicio Total pasivo | Reserves Profit for the year Total liabilities |
Búsquedas relacionadas : Ningún Beneficio - Ningún Beneficio Añadido - Proporcionar Ningún Beneficio - Proporcionar Ningún Beneficio - Obtener Ningún Beneficio - Dió Ningún Beneficio - Beneficio Para - Beneficio Para - Para Ningún Propósito - Ningún Daño Para - Ningún Requisito Para - Beneficio Para Usted - Para Su Beneficio - Beneficio Adicional Para