Translation of "ningún caso de negocio" to English language:

Dictionary Spanish-English

Caso - traducción :

Negocio - traducción :

Keywords : Listen Case Which Should Shop Business Deal Family Nowhere Anywhere Sense Without

Examples (External sources, not reviewed)

Él no hace caso a ningún consejo.	He doesn't heed any advice.
No se han adoptado medidas en ningún caso.	Neither action has been taken.
No debes abrir la caja en ningún caso.	You must on no condition open the box.
Pero eso no es así en ningún caso.	That's not true at all.
to y en ningún caso una parte de los derechos parlamentarios.	PRESIDENT. The debate is closed.
En este caso , no se exigirá ningún otro folleto .	In this case no other prospectus should be required .
En este caso , no debe exigirse ningún otro folleto .	In this case no other prospectus should be required .
Por defecto no se especifica ninguno en ningún caso.	Unless you are using PHP 4.2 or later, you need to enable it manually when building PHP.
No hagas ningún caso a lo que dice tu padre.	Don't pay any attention to what your father says.
En ningún caso les dimos acceso a la información requerida .	We did not provide information in response to any of those requests, Twitter's report says.
En ningún caso es tan evidente como en la Unión Europea.	Nowhere is this more evident than in the European Union.
Pero ellos no le hicieron caso y se fueron, uno a su campo, otro a su negocio	But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise,
Pero ellos no le hicieron caso y se fueron, uno a su campo, otro a su negocio	But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise
Pero las empresas alegan que no hay absolutamente ningún otro modo de competir o cumplen con la censura o abandonan el negocio.	But the companies argue that there is absolutely no other way to compete they must either comply with censorship or discontinue business.
Oportunidades de negocio.	Co branding opportunities.
Me parece que la directiva no se ha aplicado en ningún caso.	I do not think it has been implemented at all.
Negocio	Business
Yo he prometido que en ningún caso formaré una coalición de gobierno con Viktor Yanukovich.	I have pledged that, under no circumstances will I form a coalition government with Viktor Yanukovych.
Cabe señalar que el uso de las variables globales no esta recomendado en ningún caso.	These arrays will contain all your uploaded file information.
Subrayando que ningún particular, Estado o agente no estatal debe utilizar o tolerar en ningún caso la violación u otras formas de violencia sexual,	Stressing that rape or other forms of sexual violence must not be used or condoned in any circumstance by any individual, State or non State actor,
En el caso de la división 65 de la NACE Rev. 1.1 , el volumen de negocio se sustituirá por el valor de la producción .	For NACE Rev. 1.1 division 65 turnover will be replaced by production value .
Nigel Mugamu No, en ningún caso y tampoco creo que vaya a haber problemas.	Nigel Mugamu No, not at all and I don t expect any trouble either.
En ningún otro caso es más evidente esa falta de coordinación que en el delicado mercado de divisas.	Nowhere is this lack of coordination more obvious than in the sensitive currency market.
Qué mal negocio...!	Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!	And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!	What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!	Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!	Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!	How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!	Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!	And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!	What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!	And vile was the bargain they made!
Qué buen negocio!	What a neat idea!
Un pésimo negocio!	A very bad bargain!
La trayectoria de su negocio cambiaría.	Their business trajectory would change.
También hay beneficios reales de negocio.	There are also real business benefits.
2. En todo caso, ningún Estado puede invocar el estado de necesidad como causa de exclusión de la ilicitud si	2. In any case, necessity may not be invoked by a State as a ground for precluding wrongfulness if
Por favor, no responda a este e mail fraudulento y en ningún caso cliquee los links.	Please do not answer this fraudulent e mail and certainly do not click on the links in the e mail.
No era como la reingeniería que practicábamos en medicina, en este caso no realizábamos ningún cambio.	It was not like reengineering that we do in medicine, we just took it straight away, as is.
No es necesario que resalte ningún texto, pero en este caso se leerá el archivo completo.	You do not have to first highlight text. In this case, the entire file will be spoken.
Un policía me golpeó mientras hacía mi trabajo, denuncié el caso pero no recibí ningún apoyo.	Police have beaten me in my line of duty, I pursued the case but it fell off along the way.
En cuanto a los menores no acompañados, se establece que en ningún caso podrán ser internados.	As unaccompanied minors are concerned, it is stipulated that they shall never be detained.
En cualquier caso, esas fórmulas se aplican en proyectos donde los flujos de caja son fácilmente separables del resto del negocio, como es el caso de la cogeneración, pero son difícilmente aplicables a los proyectos de ahorro energético.	At all events, these procedures can be applied to projects where cash flows are easy to separate from the rest of the business, as in the case of CHP, but are difficult to apply to energy saving projects.
Es un negocio redondo!	Such a deal!

Búsquedas relacionadas : En Ningún Caso - En Ningún Caso - En Ningún Caso - En Ningún Caso - Ningún Otro Negocio - En Ningún Caso Contrato - Evaluación Caso De Negocio - Generar Caso De Negocio - Buen Caso De Negocio - Caso De Negocio Inicial - Caso De Negocio Económica - Claro Caso De Negocio - Caso De Negocio Relacionados - Preparar Caso De Negocio

Muestra esta página en español