Translation of "ningún efecto aparente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aparente - traducción : Aparente - traducción : Efecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No hay ningún efecto especial en Upwake, ningún artificio.
There are no special effects in Upwake, no artifice.
Los iconos se usarán sin aplicar ningún efecto.
Icons will be used without applying any effect.
El régimen vigente impone costes injustificables de cumplimiento a las empresas de inversión , sin ofrecer ningún beneficio social aparente .
The current regime imposes unwarranted compliance cost burdens on investment firms without delivering any apparent societal benefits .
Campo de visión aparente
Apparent FOV
Su simpatía es solo aparente.
His sympathy is just for show.
Era aparente que no había salida.
It was apparent that there was no way out.
Sin embargo, la aparente continuidad es engañosa.
Tetapi kesan adanya kontinuitas ini cenderung menyesatkan.
En efecto, ningún año euro peo tuvo hasta ahora la amplitud y el impacto del Año Europeo del Turismo.
The European People's Party will vote in favour of the report by the Transport Committee on the package of measures, one Directive, two Regulations and a Decision relating to a Common policy on railways, notwithstanding out reservations concerning some of the proposed amendments.
Mi único problema con esto es su aparente antropocentrismo.
My problem with it only is its apparent anthropocentrism.
Por ello, su aparente pragmatismo no debería ser sorprendente.
So his apparent pragmatism should come as no surprise.
Pero este ajuste de una fracción de un punto porcentual del PIB no implica ningún efecto adverso sobre el crecimiento.
But this tightening by a fraction of a percentage point of GDP implies no adverse effect on growth.
Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
An apparently small event may lead to a great result.
Tu vida como la conocías, entra en una muerte aparente.
Your life as you know it goes into suspended animation.
En efecto, los negociadores surcoreanos parecen estar convencidos de que no lograrán ningún avance en ese asunto con los Estados Unidos.
Indeed, South Korean negotiators appear convinced that they will not be able to make any headway with the US on the issue.
d) Medidas para asegurar que la política no tenga ningún efecto negativo en las secciones que tienen altas tasas de vacantes
(d) Measures to ensure that such a policy will not have any negative impact on sections with high vacancy rates
Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor.
Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor.
La multiplicidad es solo aparente, en verdad, solo hay una mente ...
Multiplicity is only apparent, in truth, there is only one mind...
Las autoridades europeas sí hicieron el petitorio, alegando que la elevada multa iría a incapacitar a BNP dicho petitorio no surtió ningún efecto.
The European authorities made the plea, claiming that the large fine would cripple BNP it did not work.
Lo que nos trae otra vez al enigma aparente de la baja inflación.
That brings us back to the apparent puzzle of low inflation.
Una densidad aparente de un suelo arenoso está entre 1,5 1,7 g cm3.
Typical bulk density of sandy soil is between 1.5 and 1.7 g cm3.
efecto
Effect
Efecto
Effect
Efecto
Effect
Esto lleva a que la duración de la sobrevida pueda parecer mayor, incluso si contar con un diagnóstico anticipado no tuvo ningún efecto en ella.
Survival times can thus appear longer, even if the earlier diagnosis had no real effect on survival.
Así, si las opciones parecen no producir ningún efecto, eso se debe a que el servidor X y o el hardware no soportan nada mejor.
Thus, if the settings don't seem to do anything, this is because the X server and or the hardware don't support anything better.
No es que un par de bacterias entren en usted y empiezan a secretar toxinas usted es enorme, eso no tendría ningún efecto en usted.
It's not like a couple bacteria get in you and they start secreting some toxins you're enormous, that would have no effect on you. You're huge.
Los astrónomos utilizan el flujo para denotar el brillo aparente de un cuerpo celeste. El brillo aparente se define como la cantidad de luz recibida por segundo, por unidad de área, en la superficie terrestre, procedente de una estrella. Por tanto el brillo aparente es simplemente el flujo que recibimos de una estrella.
Astronomers use flux to denote the apparent brightness of a celestial body. The apparent brightness is defined as the amount of light received from a star above the earth atmosphere passing through a unit area each second. Therefore, the apparent brightness is simply the flux we receive from a star.
MADRID El orden mundial y en particular su aparente ausencia es hoy tema candente.
MADRID World order or the lack thereof is a hot topic these days.
También se vio frustrado por la aparente desgana del papa para reconocer su causa.
He was also frustrated by the apparent reluctance of the pope to recognize his cause.
Con una magnitud aparente de 5,03, es visible a simple vista en buenas condiciones.
With an apparent magnitude of 5.03, it is visible to the naked eye.
Sin efecto
No Effect
Efecto desenfoque
Blur FX
Efecto parpadeantes
Blinking effects
Fijar efecto...
Set Effect...
Sin efecto
No Effect
Terminar efecto
End effect
De magnitud aparente 2,98, es la quinta estrella más brillante en la constelación de Géminis.
The apparent visual magnitude of 3.06 makes it one of the brighter stars in this constellation.
Tomando nota de la declaración de los Estados poseedores de armas nucleares al efecto de que ninguna de sus armas nucleares está dirigida contra ningún otro Estado,
Noting the declaration by the nuclear weapon States that none of their nuclear weapons are targeted at any State,
El aparente distanciamiento de Turquía con los EU podría ser a final de cuentas una bendición.
Turkey's seeming fall from grace with the US may turn out to be a blessing in disguise.
NGC 4881 es una galaxia elíptica en la constelación de Coma Berenices de magnitud aparente 14,6.
NGC 4881 is an elliptical galaxy about 352 million light years away in the constellation Coma Berenices.
Nunca veía ningún hombre pobre, ni ningún negro.
I never saw any poor man, any black.
Efecto en circulación
Currency in circulation
Efecto de texto
Text Effect
Efecto Ken Burns
Ken Burns effect
Efecto de transición
Transition effect

 

Búsquedas relacionadas : Efecto Aparente - Ningún Efecto - Ningún Efecto Visible - Tiene Ningún Efecto - Sin Ningún Efecto - Ningún Efecto Vinculante - Dado Ningún Efecto - Mostrar Ningún Efecto - Ningún Efecto Legal - Tiene Ningún Efecto - Casi Ningún Efecto - Ningún Efecto Neto - No Tienen Ningún Efecto - No Tuvo Ningún Efecto