Translation of "ninguna diferencia clara" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ninguna diferencia borrada | No diff deleted |
| Ninguna noticia es clara. | No news is clear. |
| No hará ninguna diferencia. | That makes no difference. |
| No hace ninguna diferencia. | That makes no difference. |
| No veo ninguna diferencia. | I don't see any difference. |
| No hará ninguna diferencia. | It won't make any difference. |
| No hay ninguna diferencia. | There's no difference. |
| No hay ninguna diferencia. | There isn't any difference. |
| Hay una clara diferencia entre esos dos. | There is a marked difference between them. |
| Claro, no hace ninguna diferencia. | Of course, it doesn't make any difference. |
| No está clara la diferencia entre las dos versiones. | The difference between the two versions isn't clear. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, O Hud! |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said O Hud! |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, O Hud, you have not brought us any manifest proof. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They replied 'Hood, you have not brought us a clear sign. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, Hud, you have not shown us any miracles. |
| Cinco o diez minutos no habrían hecho ninguna diferencia. | Five or ten minutes would not have made any difference. |
| No creo que lo que hicimos supusiera ninguna diferencia. | I don't think what we did made any difference. |
| Pasar a metas para el PIB nominal no implicaría ninguna diferencia. | Moving to nominal GDP targeting would not make a difference. |
| Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones. | Personally, I don't think it makes any difference who wins the election. |
| Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia . | And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference. |
| No hay ninguna diferencia si no tenían intención de ser racistas. | It doesn't make any difference if they didn't intend to be racist. |
| Y, de hecho, no hacía ninguna diferencia porque ya no tenía pacientes. | And, in fact, it didn't make any difference because I didn't have any patients anymore. |
| Veamos. No necesitan saber qué significan estas cosas, no marca ninguna diferencia. | Let's look. You don't have to know what these things mean, doesn't make any difference. |
| Una clara diferencia, de todas formas, es que Liikanen, a diferencia de las propuestas del RU, permite suscribir títulos a los bancos de depósitos. | One clear difference, though, is that Liikanen, unlike the UK proposals, allows securities underwriting in deposit banks. |
| No había ninguna diferencia en absoluto. Y en el Big Bang lo que se expandió fue el potencial por la diferencia. | There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference. |
| Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una. | I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. |
| La enmienda no diferencia clara mente entre cambiar de avión y cambiar de capacidad de explotación, mientras que la propuesta de la Comisión era muy clara al respecto. | There is no obvious difference here between a change of aircraft and a change of gauge, whereas the text proposed by the Commission was perfectly clear. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, 'Hood, thou hast not brought us a clear sign, and we will not leave our gods for what thou sayest we do not believe thee. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They sai O Hud! thou hast not brought us an evidence, and we are not going to abandon our gods thy saying, nor are we going to be believers in thee. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | No evidence have you brought us, and we shall not leave our gods for your (mere) saying! |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, O Hud, you did not bring us any evidence, and we are not about to abandon our gods at your word, and we are not believers in you. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | You have not brought to us any clear evidence, and we are not going to forsake our gods merely because you say so. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, O Hud, you have not brought us clear evidence, and we are not ones to leave our gods on your say so. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said O Hud! you have not brought to us any clear argument and we are not going to desert our gods for your word, and we are not believers in you |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They replied, Hud, you have not brought us any clear evidence and we shall not forsake our deities merely at your behest, nor will we believe in you. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | No Clear (Sign) that hast thou brought us, and we are not the ones to desert our gods on thy word! |
| No hace ninguna diferencia si cortamos los puentes a Alaska en el esquema general de las cosas, | It makes no difference if we cut out the bridges to Alaska in the overall scheme of things. |
| y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones | He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith. |
| y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones | And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith. |
| La diferencia fundamental entre Hyperwave y la web es la distinción clara entre nombres y jerarquía que se da en el primero. | The fundamental difference between Hyperwave and the web is the clear distinction between names and hierarchy in Hyperwave. |
| A diferencia del pasado, hoy ninguna frontera israelí es segura, lo que vale especialmente para la larga frontera con Egipto. | In contrast to the past, no Israeli border is now secure, especially the long frontier with Egypt. |
| Retroceso Diferencia Deshacer diferencia | Backspace Difference |
| Estas dos diferentes fuentes de desigualdad se suelen confundir, lo que impide que se piense de manera clara sobre ninguna de ellas. | These two very different sources of inequality are often conflated, which prevents clear thinking on either one. |
| Mientras subsista una clara perspectiva de arreglo pacífico, no debe llevarse a cabo ninguna operación militar así lo decimos y con firmeza. | We say, and we say emphatically, that no military operation must be |
Búsquedas relacionadas : Ninguna Diferencia - Ninguna Diferencia - Clara Diferencia - Hecho Ninguna Diferencia - Prácticamente Ninguna Diferencia - Ninguna Diferencia Para - Ninguna Diferencia Importante - Ninguna Declaración Clara - Ninguna Indicación Clara - No Hace Ninguna Diferencia - Ninguna Diferencia Con Respecto - Diferencia - Diferencia
