Ninguna diferencia borrada	No diff deleted
No hará ninguna diferencia.	That makes no difference.
No hace ninguna diferencia.	That makes no difference.
No veo ninguna diferencia.	I don't see any difference.
No hará ninguna diferencia.	It won't make any difference.
No hay ninguna diferencia.	There's no difference.
No hay ninguna diferencia.	There isn't any difference.
Claro, no hace ninguna diferencia.	Of course, it doesn't make any difference.
Pasar a metas para el PIB nominal no implicaría ninguna diferencia.	Moving to nominal GDP targeting would not make a difference.
Cinco o diez minutos no habrían hecho ninguna diferencia.	Five or ten minutes would not have made any difference.
No creo que lo que hicimos supusiera ninguna diferencia.	I don't think what we did made any difference.
Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.	Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.
Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia .	And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
No hay ninguna diferencia si no tenían intención de ser racistas.	It doesn't make any difference if they didn't intend to be racist.
Y, de hecho, no hacía ninguna diferencia porque ya no tenía pacientes.	And, in fact, it didn't make any difference because I didn't have any patients anymore.
Veamos. No necesitan saber qué significan estas cosas, no marca ninguna diferencia.	Let's look. You don't have to know what these things mean, doesn't make any difference.
No había ninguna diferencia en absoluto. Y en el Big Bang lo que se expandió fue el potencial por la diferencia.	There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una.	I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
A diferencia del pasado, hoy ninguna frontera israelí es segura, lo que vale especialmente para la larga frontera con Egipto.	In contrast to the past, no Israeli border is now secure, especially the long frontier with Egypt.
Para el cliente no debería haber ninguna diferencia respecto a dónde esté abierta la cuenta ni en qué entidad de la zona del euro .	For the customer , it should not make any difference where or with which bank in the euro area the account is held .
No hace ninguna diferencia si cortamos los puentes a Alaska en el esquema general de las cosas,	It makes no difference if we cut out the bridges to Alaska in the overall scheme of things.
y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones	He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones	And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
Básicamente se trata de países terceros, para los que toda vía no se ha establecido ninguna diferencia según per tenezcan o no al Espacio Económico Europeo.	Although it may seem like rather a technical question, in reality it has considerable importance for a lot of people.
Para éstas se aplica la diferencia .	For these , the difference applies .
Ninguna circunstancia se utilizaría para rechazar ninguna solicitud de ingreso.	No circumstances at all were used to refuse any entry.
Retroceso Diferencia Deshacer diferencia	Backspace Difference
Ninguna adversidad dura para siempre.	No adversity lasts forever.
Espacio Diferencia Aplicar la diferencia	Space Difference
Ctrl Arriba Diferencia Anterior diferencia	Ctrl Up Difference
Ctrl Abajo Diferencia Siguiente diferencia	Ctrl Down Difference
Estaba entusiasmada y lista para hacer la diferencia.	I was fired up I was ready to make a difference.
No viene al caso que a diferencia del PCC, el partido Rusia Unida del presidente Vladímir Putin no reivindique ninguna ideología marxista.	It is irrelevant that President Vladimir Putin s United Russia Party, unlike the CCP, makes no claim to any form of Marxist ideology.
Configura la máxima diferencia de tiempo en segundos de un punto de una traza de GPS al tiempo de la foto correspondiente. Si la diferencia de tiempo excede este valor, no se toma ninguna correspondencia.	Sets the maximum difference in seconds from a GPS track point to the image time to be matched. If the time difference exceeds this setting, no match will be attempted.
No hay ninguna tecnología para hacerlo.	There isn't the technology to do that.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	I had no reason to do so.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	You had no reason to do so.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	He had no reason to do so.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	She had no reason to do so.
Ninguna operación para todos los elementos	No Operation for All Items
No hay una diferencia funcional entre ninguna de las categorías. Estas categorías se diseñan para ayudar a organizar sus asociaciones de archivos, pero no alteran las asociaciones en un modo determinado.	There is no functional difference between any of the categories. These categories are designed to help organize your file associations, but they do not alter the associations in any way.
La diferencia es pequeña, pero no puede haber ninguna duda sobre que el S D ganó el voto popular (24.4 frente a 23.8 ).	The difference is small, but there can be no doubt that the S D won the popular vote (24.4 to 23.8 ).
diferencia	diff
diferencia	difference
Diferencia	Difference

Búsquedas relacionadas : Ninguna Diferencia - Ninguna Diferencia - Hecho Ninguna Diferencia - Prácticamente Ninguna Diferencia - Ninguna Diferencia Importante - Ninguna Diferencia Clara - Diferencia Para - No Hace Ninguna Diferencia - Ninguna Diferencia Con Respecto - Ninguna Tolerancia Para - Ninguna Garantía Para - Ninguna Limitación Para - Ninguna Razón Para - Ninguna Disposición Para

Muestra esta página en español