Primera garantía para el Parlamento.	There are further reasons for satisfaction.
Los activos de garantía incluidos en la póliza de la entidad no están vinculados a ninguna operación concreta .	Assets included in the pool of assets used by the counterparty are not earmarked for specific transactions .
En 2001 , el BCE no recibió ninguna garantía en forma de efectivo durante la vigencia de tales operaciones .	In 2001 , the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such an operation .
En el 2003 , el BCE no recibió ninguna garantía en forma de efectivo durante la vigencia de tales operaciones .	In 2003 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions .
Y no hay ninguna garantía de que Israel vaya a ceder a las demandas de Hamás sin desarmar a Gaza.	And there is no guarantee that Israel will accede to Hamas s demands without disarming Gaza.
Ninguna circunstancia se utilizaría para rechazar ninguna solicitud de ingreso.	No circumstances at all were used to refuse any entry.
Ninguna adversidad dura para siempre.	No adversity lasts forever.
Los Hermanos Musulmanes boicotearon la elección parlamentaria del país en 2010, sosteniendo que el gobierno no brindó ninguna garantía sobre su integridad .	Jordan s Muslim Brotherhood boycotted the country s parliamentary election in 2010, arguing that the government did not provide any guarantees of its integrity.
Ambas funciones necesitan un servidor de noticias para gestionarlas. También debería recordar que no hay ninguna garantía de que alguien haya leído su artículo antes de se sustituya o se cancele.	Both functions need a news server prepared to handle them you should also remember that there is no guarantee that no one has already read your article before it is superseded or canceled.
No hay ninguna tecnología para hacerlo.	There isn't the technology to do that.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	I had no reason to do so.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	You had no reason to do so.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	He had no reason to do so.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	She had no reason to do so.
Ninguna operación para todos los elementos	No Operation for All Items
El modelo puede usarse para todos los activos de garantía .	The model may be used for all eligible assets .
Garantía inmobiliaria	Real estate collateral
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!	No warranty is there with you for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!	No warrant you have for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!	Do you have any proof for this?
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!	Have you any authority to support (that Allah has taken a son)?
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!	Ye have no warrant for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!	You have no authority for this statement .
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!	You have no authority for this claim .
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!	In this, you (people) have no authority.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!	Do you have any authority for this?
Ella no tiene ninguna razón para enojarse.	She has no reason to be angry.
Ninguna certificado público para verificar esta firma	No public certificate to verify the signature
Porque ninguna cosa será imposible para Dios	For everything spoken by God is possible.
Porque ninguna cosa será imposible para Dios	For with God nothing shall be impossible.
En cuanto al artículo 24, no se da ninguna garantía a los contribuyentes, mucho más amenazados que los consumidores, que sí tienen libertad de elección.	rejected, there is no place for referendums called for by the people, nor any role for national parliaments to playAs for the Council, everything is designed to leave it more and more on the sidelines.
5. La transferencia de una garantía real efectuada conforme al párrafo 1 del presente artículo no afectará a ninguna de las obligaciones que el cedente tenga con el deudor o con quien haya otorgado la garantía respecto del bien transmitido según lo dispuesto en la ley por la que se rija dicha garantía.	5. The transfer of a possessory property right under paragraph 1 of this article does not affect any obligations of the assignor to the debtor or the person granting the property right with respect to the property transferred existing under the law governing that property right.
MARTINS afirma que no hay ninguna garantía, ya que la situación política es muy delicada y el sector financiero se encuentra al borde de la quiebra.	As to the stability of the Moldovan course, Mr Martins said that there were no guarantees, as the political situation was very sensitive and the financial sector was on the verge of bankruptcy.
Tom no tenía ninguna razón para estar enfadado.	Tom had no reason to be angry.
No quedaba ninguna localidad para ver el espectáculo.	There were no seats left for the show.
Activos de garantía	europa . eu ) .
Activos de garantía	52 See footnote 50 in this chapter .
Nivel de garantía	Assurance level
Garantía de calidad	Assuring Quality
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable	Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
No tengo ninguna razón en particular para hacer eso.	I have no particular reason to do so.
Tom no está listo para ir a ninguna parte.	Tom isn't ready to go anywhere.
No se requiere ninguna configuración adicional para cámaras USB.	No further configuration is required for USB cameras.
CONSULTA PÚBLICA MEDIDAS PARA MEJORAR EL SISTEMA DE ACTIVOS DE GARANTÍA DEL EUROSISTEMA	PUBLIC CONSULTATION MEASURES TO IMPROVE THE COLLATERAL FRAMEWORK OF THE EUROSYSTEM 1
Obviamente, no hay garantía de que sea un tiempo para disfrutar y desarrollarse.	Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.

Búsquedas relacionadas : Hace Ninguna Garantía - Ninguna Garantía Contra - Dar Ninguna Garantía - Proporcionar Ninguna Garantía - Sin Ninguna Garantía - Da Ninguna Garantía - Creará Ninguna Garantía - Hace Ninguna Garantía - Hacer Ninguna Garantía - Sin Ninguna Garantía - Ninguna Otra Garantía - Dar Ninguna Garantía - Da Ninguna Garantía - Proporcionar Ninguna Garantía

Muestra esta página en español