Translation of "ninguna indicación clara" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No tuvimos ninguna indicación de a dónde íbamos. | We had no indication of where we were going. |
| Ninguna noticia es clara. | No news is clear. |
| Kagan no ha dado ninguna indicación de que lo vaya a hacer. | Kagan has given no indication she will do so. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, O Hud! |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said O Hud! |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, O Hud, you have not brought us any manifest proof. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They replied 'Hood, you have not brought us a clear sign. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, Hud, you have not shown us any miracles. |
| Sin indicación | No indication |
| Indicación de icono activo | Indication for active icon |
| Mensaje de indicación de uso | Use message indicator |
| Mensaje de indicación de uso | Use message indicator |
| Una indicación de usted es bastante. | A hint from you is enough. |
| Duración máxima de indicación de inicio | Startup indication timeout |
| Duración máxima de indicación de inicio | Startup indication timeout |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, 'Hood, thou hast not brought us a clear sign, and we will not leave our gods for what thou sayest we do not believe thee. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They sai O Hud! thou hast not brought us an evidence, and we are not going to abandon our gods thy saying, nor are we going to be believers in thee. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | No evidence have you brought us, and we shall not leave our gods for your (mere) saying! |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, O Hud, you did not bring us any evidence, and we are not about to abandon our gods at your word, and we are not believers in you. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | You have not brought to us any clear evidence, and we are not going to forsake our gods merely because you say so. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, O Hud, you have not brought us clear evidence, and we are not ones to leave our gods on your say so. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said O Hud! you have not brought to us any clear argument and we are not going to desert our gods for your word, and we are not believers in you |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They replied, Hud, you have not brought us any clear evidence and we shall not forsake our deities merely at your behest, nor will we believe in you. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | No Clear (Sign) that hast thou brought us, and we are not the ones to desert our gods on thy word! |
| f ) indicación clara de si , para una actividad relacionada con la seguridad del euro y respecto de un elemento de seguridad del euro , se solicita una acreditación de seguridad plena o temporal . | ( f ) state clearly whether the manufacturer is applying for full or temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item . |
| Estas dos diferentes fuentes de desigualdad se suelen confundir, lo que impide que se piense de manera clara sobre ninguna de ellas. | These two very different sources of inequality are often conflated, which prevents clear thinking on either one. |
| Mientras subsista una clara perspectiva de arreglo pacífico, no debe llevarse a cabo ninguna operación militar así lo decimos y con firmeza. | We say, and we say emphatically, that no military operation must be |
| El 30 de marzo, la periodista al origen de las revelaciones publicó una disculpa pública por falta de profesionalidad pero no dio ninguna indicación sobre qué parte de su historia era inexacta. | On March 30, the reporter responsible for breaking the story issued a public apology for unprofessionalism , but left no indication of what part of her story was inaccurate. |
| Como una de las conclusiones que se deducen de dicho análisis, destacaré que no existe ninguna evidencia clara de que una unión económica y | Unlike the original joint motion supported by all the groups of the left, the joint Socialist and Christian Democratic amendments just adopted no longer call on Parliament to endorse the Committee of Inquiry's recommendations why bother to set these bodies up ? and trade the demand for immigrants to be given voting rights against a vague invitation to the governments to study in detail the recommendations contained in the report. |
| Agua clara | Clear water |
| Noche clara | Clear Night |
| indicación de la legislación aplicable al contrato y el tribunal competente | an indication of the law applicable to the contract and the competent court |
| Desafortunadamente, esto no sorprende como sucedió tantas veces en el pasado, Occidente actualmente no tiene ninguna estrategia creíble para contener a Putin, aun cuando el hombre no tenga ninguna estrategia de salida clara o final en mente. | Unfortunately, this is not surprising as has been true so many times in the past, the West currently has no credible strategy for containing Putin, even when he has no clear exit strategy or endgame in mind. |
| indicación de cualquier otra información disponible , junto con su modo de consulta . | an indication of where any other information may be made available and be consulted . ( d ) ( e ) |
| Indicadores macroeconómicos de Dinamarca ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) | 2002 was primarily Macroeconomic indicators for Denmark ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) |
| Elimínese la nota de pie de página a y la indicación correspondiente. | Delete footnote a and the indicator thereto. |
| No hay mucha indicación en realidad de que haya una persona allí. | There is not really much of an indication in fact that there is a person on board. |
| Imagen Clara Schumann | Image Clara Schumann |
| Evaluación del grado de preparación con vistas a la introducción del euro indicación | Assessment of the state of preparedness for the introduction of the euro |
| La lógica era clara. | The logic was clear. |
| En lengua árabe clara, | In eloquent Arabic. |
| Por la Escritura clara! | I call to witness the lucent Book, |
| Por la Escritura clara! | The perspicuous Book is witness |
| Por la Escritura clara! | By oath of the clear Qur an. |
| Por la Escritura clara! | By oath of this clear Book. |
Búsquedas relacionadas : Ninguna Indicación - Indicación Clara - Tienen Ninguna Indicación - Proporcionar Ninguna Indicación - Dar Ninguna Indicación - Ninguna Indicación Para - Dar Ninguna Indicación - Proporcionar Ninguna Indicación - Indicación Clara Para - Una Indicación Clara - Indicación Más Clara - Indicación Más Clara - Ninguna Declaración Clara - Ninguna Diferencia Clara