Translation of "ninguna razón especial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Ninguna - traducción : Razón - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | I had no reason to do so. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | You had no reason to do so. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | He had no reason to do so. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | She had no reason to do so. |
| No tengo ninguna habilidad especial. | I have no special skill. |
| Ella no tiene ninguna razón para enojarse. | She has no reason to be angry. |
| No ven ninguna razón en usar reloj. | They see no reason to do this. |
| El servidor no ha proporcionado ninguna razón | No reason given by the server |
| Tom no tenía ninguna razón para estar enfadado. | Tom had no reason to be angry. |
| No tengo ninguna razón en particular para hacer eso. | I have no particular reason to do so. |
| No veo ninguna razón por la que tenga que disculparme. | I don't see any reason why I have to apologize. |
| Tom no podía pensar en ninguna razón para no ir. | Tom couldn't think of any reason for not going. |
| Tom no tenía ninguna razón para no creerle a Mary. | Tom didn't have any reason not to believe Mary. |
| A Tom no se le ocurría ninguna razón para no ir. | Tom couldn't think of any reason for not going. |
| Tienes alguna razón especial por la cual quieres ir a Estados Unidos? | Do you have any special reason why you want to go to America? |
| Tom no podía pensar en ninguna razón para no darle el regalo a Mary. | Tom couldn't think of any reason for not giving Mary the present. |
| Por esta razón, evidentemente, atiendo con especial satisfacción el deseo del Sr. Don nelly. | For example, we can say that the directive on clean motor vehicles which was adopted last year represents a victory for German technology over French research into weak mixture engines. |
| Que yo sepa, no existe ninguna razón para ello, pero ése parece ser el caso. | Now, there's no real reason I'm aware of for that, but that seems to be the case. |
| No es la primera vez que envía a gente inocente a la muerte sin ninguna razón. | This is not the first time he is being sending innocent people to their deaths for no good reason. |
| No se necesita ninguna configuración especial para arrancar kabcclient en el entorno de escritorio kde . | No special configuration is required to set up kabcclient to run on the kde desktop. |
| Por esta razón, no se necesitan mejores leyes de extranjería, sino ninguna, ésta debe ser nuestra perspectiva. | With all his rubbish of exaggerations and biased prejudices, flights of fancy and hallucinations, witnesses for the prosecution but no witnesses for the defence and all that carry on, Mr Ford has managed no doubt unintentionally to achieve a rise in the fortunes of my party, the Vlaams Blok. |
| No necesita ninguna configuración especial para configurar konsolekalendar para que corra en el escritorio de kde . | No special configuration is required to set up konsolekalendar to run on the kde desktop. |
| Bueno, no llamaba por ninguna razón en particular solo quería oír tu voz. Si estás ocupado, te dejo. | So, I didn't call for any particular reason I just wanted to hear your voice. If you're busy, I'll let you go. |
| Y no nos dieron ninguna razón o justificación de por qué nuestros nombres no estaban en la lista. | And we were not given any reason or justification as to why our names weren't there. |
| Por esta razón son de una especial imporatancia las enmiendas que se refieren al aspecto ecológico de la competencia. | However, rejection of the activity level proposed by Parliament would alter the entire structure of the directive without confering additional protection upon the workers. |
| No abrirá ninguna conexión especial de datos y por tanto bloquea la conexión de control durante la transferencia. | It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer. |
| No hay ninguna razón a priori por la que la H tenga que ir entre la W y la A . | There is no a priori reason why an H has to go between that W and A. |
| A esto se refieren en especial las enmiendas n 6 y n 16. Por esta razón no son aceptables. tables. | These additional powers go well beyond the Commission's resources, know how and terms of reference. |
| Y lo que es tan especial de esta pieza pueden verlo detrás de mí no tiene ninguna clase de notas. | And the thing about this piece that's so special if you see it behind me it's not notated in any way. |
| Sin menospeciar a ninguna profesión, quiero subrayar que el agricultor ocupa un lugar especial cuya importancia no podemos apreciar suficientemente. | However, this implies the possibility of establishing support measures not so much for production as for the countryside. |
| También puso porteros junto a las puertas de la casa de Jehovah, para que no entrase ninguna persona impura por cualquier razón | He set the porters at the gates of the house of Yahweh, that no one who was unclean in anything should enter in. |
| También puso porteros junto a las puertas de la casa de Jehovah, para que no entrase ninguna persona impura por cualquier razón | And he set the porters at the gates of the house of the LORD, that none which was unclean in any thing should enter in. |
| En un mundo primitivo y simple, no hay ninguna razón real para un modelo. Porque la sensación es muy similar a la realidad. | In a primitive and simple world, there's really no reason for a model because feeling is close to reality. |
| Y eso es bastante importante, porque no hay ninguna razón en estos días por la que debamos estar confinados a un dispositivo físico. | And that's really important, because there's no reason in this day and age that we should be conforming to a physical device. |
| Razón | Ratio |
| O tienes razón tú, o tengo razón yo. | Either you or I am right. |
| Por esta razón, en el procedimiento de selección se presta especial atención a determinadas áreas que deben ser fomentadas para aumentar su porcentaje de participación. | Special attention is therefore given during the selection process to certain subject areas which need encouragement in order to increase their participation. |
| Asistente Especial del Representante Especial | Special Assistant to the Special Representative |
| Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón. | So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. |
| Por esta razón, el Día internacional de eliminación de la violencia contra la mujer, aprobado por la ONU, ha adquirido un significado especial en el país. | For this reason, the United Nations endorsed International Day for the Elimination of Violence Against Women had taken on a special significance in the country. |
| Esos planes, sin embargo, no son de ninguna manera infalibles en especial debido a las dificultades de encontrar activos nucleares ocultos y salvaguardar los reactores . | Such plans, however, are by no means foolproof not least owing to the difficulties of finding concealed nuclear assets and safeguarding reactors. |
| Parece que eso es lo que sucedió antes de la crisis financiera, y no existe ninguna razón comercial o psicológica para pensar que no volverá a suceder. | That seems to have been the case before the financial crisis, and there is no business or psychological reason to think that it will not happen again. |
| Pero hay peligro de que seamos acusados de sedición por esto de hoy, sin que tengamos ninguna causa por la cual podamos dar razón de este tumulto | For indeed we are in danger of being accused concerning this day's riot, there being no cause. Concerning it, we wouldn't be able to give an account of this commotion. |
| Pero hay peligro de que seamos acusados de sedición por esto de hoy, sin que tengamos ninguna causa por la cual podamos dar razón de este tumulto | For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse. |
| Por lo tanto, no hay ninguna razón para estar a la defensiva al contrario, hay que hacer observar a Estados Unidos que aquí adopta una actitud defensiva. | So there is no reason for us to be on the defensive indeed, it must be pointed out to the United States that it is the one with the defensive stance. |
Búsquedas relacionadas : Razón Especial - Ninguna Razón Específica - Dar Ninguna Razón - Ninguna Razón Para - Sin Ninguna Razón - Ninguna Razón Válida - Ver Ninguna Razón - Ninguna Razón Dada - Ninguna Razón Legal - Casi Ninguna Razón - Ninguna Necesidad Especial - Ninguna Consideración Especial - Ninguna Razón En Particular