Translation of "nirvana" to English language:
Dictionary Spanish-English
Nirvana - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nirvana Said tuitea | Nirvana Said tweets |
| paz, salud, serenidad, felicidad, nirvana. | Peace, health, serenity, happiness, nirvana. |
| Bajo Nirvana mostraban este cuadro de Constable. | Under Nirvana they showed this Constable painting. |
| Es el álbum de Nirvana Nevermind , interpretado por diversos artistas. | It is the Nirvana album Nevermind , performed by different artists. |
| Brevemente reformaron en 1990 para abrir para Nirvana cuando tocaron en Edimburgo. | They briefly reformed in 1990 to open for Nirvana when they played in Edinburgh. |
| Aunque no eran ampliamente conocidos fuera de Escocia durante su corta carrera, su asociación con Nirvana trajo exposición a la banda. | Though they were not widely known outside of Scotland during their short career, their association with Nirvana brought exposure to the band. |
| La banda realizó una versión de la canción de Nirvana Lithium como parte del álbum exclusivo de la revista Spin, Newermind . | The band performed a cover version of the Nirvana song Lithium as part of a Spin Magazine's exclusive album, Newermind . |
| Después de componer Smells Like Teen Spirit , tanto Kurt Cobain como Krist Novoselic de Nirvana pensaron Esto realmente suena a Pixies. | After writing Smells Like Teen Spirit , both Kurt Cobain and Krist Novoselic of Nirvana thought this really sounds like the Pixies. |
| Él se involucró en la escena grunge cuando trabajaba como roadie de Nirvana y toco en Tic Dolly Fila con Chad Channing. | He became involved in the grunge scene when he worked as a roadie for Nirvana and played in Tic Dolly Row with Chad Channing. |
| Durante estas época el grupo solo lanzo una grabación en directo Show , y el single split con Nirvana, Puss Oh, the Guilt . | During this era the group also released a live record, Show , and a split single with Nirvana, Puss Oh, the Guilt . |
| Él estaba siendo considerado para la ranura abierta guitarrista (después de que Jason Everman fue despedido) en el Nirvana, cuando finalmente se unió a Soundgarden. | He was being considered for the open guitarist slot (after Jason Everman was fired) in Nirvana, when he eventually joined Soundgarden. |
| El objetivo final de un practicante budista es eliminar el karma (tanto bueno como malo), poner fin al ciclo de sufrimiento y renacimiento, y alcanzar el nirvana, generalmente traducido como el despertar o la iluminación. | The ultimate goal of a Buddhist practitioner is to eliminate karma (both good and bad), end the cycle of rebirth and suffering, and attain Nirvana, usually translated as awakening or enlightenment. |
| Después de dos decenios de decir al público que el dos por ciento de inflación es el nirvana, si los banqueros centrales anunciaran que habían cambiado de idea. lo desconcertarían... y no en un sentido de menor importancia, sino completamente. | After two decades of telling the public that 2 inflation is Nirvana, central bankers would baffle people were they to announce that they had changed their minds and not in some minor way, but completely. |
| En 1995 el exbaterista de Nirvana, Dave Grohl, formó una banda llamada Foo Fighters que ayudó a popularizar el género y definir sus parámetros, convirtiéndose en una de las bandas de rock de mayor éxito comercial en los Estados Unidos. | In 1995, former Nirvana drummer Dave Grohl's new band Foo Fighters helped popularize the genre and define its parameters, becoming one of the most commercially successful rock bands in the US, aided by considerable airplay on MTV. |
| Cuando pienso en ella, me recuerda las bandas que mencioné antes, como Mudhoney, Soundgarden, Nirvana y todas las que surgieron al mismo tiempo, y, si hay relevancia ahora, creo que es algo maravilloso porque es música que vale la pena escuchar y bandas como Mudhoney están haciendo ahora mejor música que nunca. | When I think of it, it reminds me of the bands I mentioned before, like Mudhoney, Soundgarden, Nirvana and all that came at the same time, and if it is important now, I think it's wonderful because it is music worth listening to and bands as Mudhoney are making now music better than ever. |
