Translation of "nivel de exposición al ruido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción : Ruido - traducción : Ruido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Evaluación del nivel de ruido en un aeropuerto | Assessment of the noise situation at an airport |
| Al presuponerse la aditividad de los efectos, para cada vía de exposición de las personas, cada población humana y cada compartimento ambiental, el cálculo del nivel de exposición al preparado será la suma de los cálculos del nivel de exposición a cada sustancia del preparado. | Assuming additivity of effects, then for each route of human exposure and each human population and for each environmental sphere, the estimation of the exposure level to the preparation is the sum of the estimates of the exposure level to each substance in the preparation. |
| Es posible limitar de mucho estos daños recurriendo a soluciones como la reducción de niveles y del tiempo de exposición al ruido. | It is possible to considerably limit the damage by resorting to solutions such as the reduction of level and duration of the noise exposure. |
| Actualmente, existe ya una norma de seguridad europea que limita a 100 dB el nivel de ruido de los aparatos musicales portátiles, pero preocupación aumenta como el daño auditivo que puede derivar de una exposición excesiva a tales fuentes de ruido. | Currently, a European security provision already exists which limits the noise level of portable musical players to 100 dB, but concerns regarding hearing damage caused by an excessive exposure to such noise sources, are increasing. |
| Puedes bajarle al ruido? | Can you keep the noise down? |
| Estoy acostumbrado al ruido. | I'm used to the noise. |
| El ruido asustó al bebé. | The noise frightened the baby. |
| Protección trabajadores Exposición al amianto | Asbestos related risks at work |
| La exposición está abierta al público? | Is the exhibit open to the public? |
| El ruido va a despertar al bebé. | The noise will wake the baby up. |
| Me tomó mucho tiempo acostumbrarme al ruido. | It took a long time to accustom myself to the noise. |
| Vamos al parque donde no haya ruido. | Let's go to the park where it is not noisy. |
| Vamos al parque donde no haya ruido. | Let's go to the park where it isn't noisy. |
| Vamos al parque donde no haya ruido. | Let's go to the park where it's not noisy. |
| Necesité mucho tiempo para acostumbrarme al ruido. | It took me a long time to get used to the noise. |
| Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al ruido. | It took me a long time to get used to the noise. |
| Me parece que el resultado de esto sería que, por decir así, se oficializaría la exposición hasta dicho nivel máximo, en vez de hacer todo lo posible por reducir al mínimo la exposición y por optimizar la protección. | Economic and social cohesion, harmonization of progress naturally we all agree. But how is it to be put into practice ? |
| A nivel nacional son motivo de preocupación la dependencia energética y la exposición a una influencia externa. | At a national level there are concerns about energy dependency and exposure to external influence. |
| Este estudio realizado en Alemania constató que el nivel de ruido promedio en las aulas es de 65 decibeles. | This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. |
| Este valor en EV se añadirá al valor de compensación de la exposición principal para el ajuste fino de exposición. | This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. |
| Este valor en EV será añadido al valor de compensación de la exposición principal para el ajuste fino de exposición. | This value in E. V will be used to perform an exposure compensation of the image. |
| Y en el eje Y está el nivel de ruido ambiente promedio en el océano profundo por la frecuencia. | And on the y axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency. |
| Pero cuando digo ruido, no me refiero al sonido. | Now by noise, I do not mean sound. |
| Por qué el módem hace tanto ruido al marcar? | Why is my modem making so much noise when dialing? |
| Reducción de ruido... | Noise Reduction... |
| Filtro de ruido | Noise filter |
| Algoritmo de ruido | Noise algorithm |
| Generador de ruido | Noise generator |
| Ruido de Trasteo | Guitar Fret Noise |
| Reducción de ruido | Noise Reduction |
| Modelado de ruido | Noise shaping |
| Exposición El número de segundos de exposición de cada captura. | Exposure The number of seconds to expose each frame. |
| Ruido | Noise |
| Ruido | Noise |
| El profesor le dijo al niño que no hiciera ruido. | The teacher told the boy not to make noise. |
| Lo encontré difícil hacer que me oyeran debido al ruido. | I found it difficult to make myself heard due to the noise. |
| La exposición continuará abierta al público un mes más. | The exhibition will be open for another month. |
| Deja de hacer ruido! | Stop all the fuss! |
| Reductor de ruido temporal | Temporal noise reducer |
| Reductor de ruido gaussiano | Gaussian Noise Reducer |
| Reducción de ruido gaussiano | Gaussian Noise Reduction |
| Activar reducción de ruido | Enable Noise Reduction |
| Filtro de ruido perlinComment | Perlin Noise Filter |
| EXPOSICIÓN DE MOTIVO | EXPLANATORY MEMORANDUM |
| EXPOSICIÓN DE MOTIVOS | EXPLANATORY MEMORANDUM |
Búsquedas relacionadas : De Exposición Al Ruido - La Exposición Al Ruido - La Exposición Al Ruido - La Exposición Al Ruido - La Exposición Al Ruido Ocupacional - La Exposición Personal Al Ruido - Nivel De Ruido - Nivel De Ruido - Nivel De Ruido - Nivel De Exposición - Nivel De Exposición - Nivel De Exposición - Expuesta Al Ruido - Propensas Al Ruido
