Translation of "nivel de gobierno local" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Local - traducción : Local - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Contraer un nivel local
Collapse One Local Level
Expandir un nivel local
Expand One Local Level
Qué sucedió a nivel local?
Except what about locally?
Ctrl Contraer un nivel local
Ctrl Collapse One Local Level
También existe una iniciativa popular para que el gobierno proteja a los niños, especialmente a nivel local.
There is also a popular initiative to build child friendly government, especially at local level.
Tenemos 81 unidades de gobierno local
We have 81 units of local government.
Hay diecisiete (17) áreas de gobierno local (AGL).
There are Seventeen (17) local government areas (LGAs).
Necesitamos respuestas nacionales, respuestas del gobierno local.
We need national responses. We need local government responses.
en los niveles de gobierno internacional, nacional y local
at international, national and local levels of government,
en los niveles de gobierno internacional, nacional y local
at international, national and local levels of government
A nivel local, están surgiendo soluciones a gran escala.
Local, large scale solutions are emerging.
Tenemos ejemplos de éxito de este cambio mental aplicado a nivel local?
Do we have any examples of success on this mind shift being applied at the local level?
También instaron a que el gobierno se dedique a crear más empleos a nivel local en lugar de alentar que las personas abandonen el país.
They also urged the government to focus more on creating domestic jobs by stimulating the local economy instead of encouraging people to leave the country.
Por ejemplo, él buscaba exponer la corrupción a nivel local.
For example, he sought to expose corruption at local level.
Y mucho dinero fue invertido a nivel local y a nivel federal para buscar enfermedades infecciosas.
But a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level to look at infectious diseases.
Más tarde el gobierno local se retractó de su declaración de independencia.
Later the Gorno Badakhshan government backed down from its calls for independence.
Esto promete fortalecer la independencia del sistema judicial en el nivel local.
This promises to strengthen the independence of the court system at the local level.
El Gobierno local ha decidido oponerse a esta inusual medida social .
Local government now decided to combat the unusual social measures.
De repente, estamos viendo acciones en el terreno del gobierno local. Se está popularizando.
Suddenly, we're seeing actions on the ground from local government. We're seeing this mainstreamed.
2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 13 B ANEXO I ESTRUCTURA DE GOBIERNO DE TARGET2 Nivel 2 Bancos centrales del Eurosistema Nivel 3 Bancos centrales proveedores de la plataforma compartida única Nivel 1 Consejo de Gobierno
This Guideline applies to all Eurosystem CBs . 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 13 B ANNEX I TARGET2 GOVERNANCE ARRANGEMENTS Level 1 Governing Council Level 2 Eurosystem CBs Level 3 SSP providing CBs
Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados.
There is an urgent need for the local government to help the homeless.
Puso como ejemplo la intención del gobierno de crear una autoridad de certificación SSL local.
He made an example of the government s aim to create a local SSL certificate authority.
Pero, si bien ninguno de ellos escasea globalmente, sí puede haber una escasez a nivel local.
But, while none is in short supply globally, local shortages may occur.
En caso de persistencia a nivel local o regional, se podrán imponer restricciones a su uso.
On this occasion it is proposing a list of twelve dangerous substances of a very different nature and to which very different circumstances apply.
En gran medida, Kropotkin hace hincapié en la organización local, así la producción local se eliminaría la necesidad del gobierno central.
To a large degree, Kropotkin's emphasis is on local organisation, local production obviating the need for central government.
La mayoría de las especies tienen rangos geográficos muy pequeños y son poco comunes a nivel local.
Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally.
El uso del agua en el proceso de reciclaje también provoca una importante contaminación a nivel local.
The use of water in the recycling process also causes serious local pollution.
La asistencia del FEAG complementará la actuación de los Estados miembros, a nivel nacional, regional y local.
Assistance from the EGF will be complementary to the efforts of the Member States, at national, regional and local level.
4. Pide a la Potencia administradora que, en consulta con el Gobierno del Territorio, continúe facilitando la expansión del actual programa de empleo para la población local, en particular al nivel de adopción de decisiones
4. Requests the administering Power, in consultation with the territorial Government, to continue to facilitate the expansion of the current programme of securing employment for the local population, in particular at the decision making level
4. Pide a la Potencia administradora que, en consulta con el Gobierno del Territorio, siga facilitando la expansión del actual programa de empleo para la población local, en particular al nivel de adopción de decisiones
4. Requests the administering Power, in consultation with the territorial Government, to continue to facilitate the expansion of the current programme of securing employment for the local population, in particular at the decision making level
El nivel 1 será el Consejo de Gobierno el nivel 2 será el Consejo del Programa T2S , y el nivel 3 serán los 4BC .
Level 1 shall consist of the Governing Council , Level 2 shall consist of the T2S Programme Board and Level 3 shall consist of the 4CB .
El 56 de los ejecutivos a nivel nacional está seguro que sus periodistas comparten los mismos valores, mientras a nivel local la porcentual baja al 23 .
56 of managers at national level are certain that their reporters share their values, whilst at local level the percentage decreases to 23 .
Hoy, el sector estatal chino está mucho menos sobredimensionado, hay menos incompatibilidades entre el gobierno central y los de nivel local, la posición fiscal del país es sólida y predomina una relativa estabilidad macroeconómica.
China s state owned economy is far less bloated today the central and local governments have fewer compatibility problems the country s fiscal position is strong and relative macroeconomic stability prevails.
4. Pide también a la Potencia administradora que, en consulta con el Gobierno del Territorio, siga facilitando la ampliación del actual programa de empleo para la población local, en particular al nivel de adopción de decisiones
4. Requests the administering Power, in consultation with the territorial Government, to continue to facilitate the expansion of the current programme of securing employment for the local population, in particular at the decision making level
Los BCN pueden decidir , por razones de vigilancia , recopilar los datos al nivel local , como el de las sucursales .
An NCB may decide , for monitoring reasons , to collect the data at local level , such as at branch offices .
3. Pide a la Potencia administradora que, en consulta con el Gobierno del Territorio, siga facilitando la ampliación del actual programa de creación de empleo para la población local, en particular al nivel de adopción de decisiones
3. Requests the administering Power, in consultation with the territorial Government, to continue to facilitate the expansion of the current programme of securing employment for the local population, in particular at the decision making level
Entre ellos había sitios web de comercio electrónico, de organizaciones de beneficencia, noticias e incluso del gobierno local.
Among them were e commerce, charity, news, and even local government websites.
Los miembros del Consejo de Gobierno observarán el máximo nivel de conducta ética .
The members of the Governing Council shall observe the highest standard of ethical conduct .
La política pobre y de bajo nivel de este gobierno simplemente da vergüenza.
Such petty and poor politics from this government it is simply shameful.
Cuando la guerra civil estalló en Tayikistán en 1992 el gobierno local declaró su independencia de Dusambé.
When the civil war broke out in Tajikistan in 1992, the local government in Gorno Badakhshan declared independence from the Republic of Tajikistan.
2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 15 B Nivel 1 Consejo de Gobierno Nivel 2 Bancos centrales del Eurosistema Nivel 3 Bancos centrales proveedores de la plataforma compartida única
2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 15 B Level 1 Governing Council Level 2 Eurosystem CBs Level 3 SSP providing CBs
cada gobierno local está organizado como el gobierno central una burocracia, un consejo, un parlamento, y muchos trabajos para los parásitos políticos.
Each local government is organized like the central government a bureaucracy, a cabinet, a parliament, and so many jobs for the political hangers on.
A lo largo de la última década (especialmente desde 2008), el gobierno central chino siguió una política de reforzar su control de la política industrial y ampliar el poder del Consejo de Estado sobre los gobiernos de nivel local.
Over the last decade especially since 2008 China s central government has been tightening its grip on industrial policy, while enhancing the State Council s dominance over local governments.
En esos cuatro países han estallado grandes escándalos en los cuales funcionarios del gobierno de alto nivel y líderes empresariales han sido denunciados por los medios, el sistema judicial, los gobiernos extranjeros o la oposición local.
In all four countries, major scandals have erupted, with high level government officials and business leaders being denounced by the media, the justice system, foreign governments, and or the local opposition.
Por último , en el tercer nivel de la estructura de gobierno están los 4BC .
Finally , the third level of governance is composed of the 4CB .

 

Búsquedas relacionadas : Gobierno Local - Gobierno Local - Gobierno Local - Nivel Local - Gobierno Local Dinamarca - Nivel De Gobierno - Nivel De Gobierno - Nivel De Gobierno - Nivel De Gobierno - Departamento De Gobierno Local - Distrito De Gobierno Local - Cuestiones De Gobierno Local - Leyes De Gobierno Local - Secretario De Gobierno Local