Translation of "nivel de gravedad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gravedad - traducción : Gravedad - traducción : Gravedad - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Puntos de gravedad | Gravity points |
| Cantidad de gravedad | Gravity amount |
| Gravedad | Gravity |
| Gravedad | Gravity |
| Gravedad | Show Mask |
| Configurar gravedad | Gravity Setup |
| Ha elegido gravedad Grave. Advierta que este nivel de gravedad sólo es para fallos que hagan inutilizable o prácticamente inutilizable el paquete en cuestión ocasionen pérdidas de datos introduzcan un agujero de seguridad permitiendo el acceso a cuentas de usuarios que utilizan el paquete en cuestión Produce el fallo del que usted informa alguno de los daños anteriores? Si no lo hace, disminuya el nivel de gravedad. Gracias. | You chose the severity Grave. Please note that this severity is intended only for bugs that make the package in question unusable or mostly so cause data loss introduce a security hole allowing access to the accounts of users who use the affected package Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does not, please select a lower severity. Thank you. |
| Si usted inicia kdebugdialog fullmode , puede definir separadamente para cada nivel de gravedad lo que se debería hacer con los mensajes de diagnóstico en ese nivel, y esto para cada área de depuración. | If you start kdebugdialog fullmode , then for every severity level you can define separately what should be done with the diagnostic messages of that level, and the same for each debug area. |
| Son capaces de responder a la gravedad, por supuesto, por eso los brotes crecen contra el vector de la gravedad y las raíces hacia el vector de la gravedad. | They are able to respond to gravity, of course, so the shoots are growing against the vector of gravity and the roots toward the vector of gravity. |
| Newton estableció la ley de gravedad. | Newton established the law of gravity. |
| Woodrow Wilson estaba enfermo de gravedad. | Woodrow Wilson was extremely sick. |
| Tom no fue herido de gravedad. | Tom was not seriously injured. |
| Le cambiamos el centro de gravedad. | We shift the gravitational center of it. |
| Este se llama Gravedad . | This is called Gravity. |
| Así que cuando tuve la oportunidad de darle la experiencia de gravedad cero al experto mundial en gravedad fue increíble. | So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible. |
| Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler. | But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart. |
| Se dice que él está enfermo de gravedad. | They say that he is seriously ill. |
| La gravedad se separó de las otras fuerzas. | Gravity separated away from the other forces. |
| En este caso, si se genera un mensaje de diagnóstico con un nivel de gravedad KDEBUG_FATAL , la aplicación se detendrá con una señal de SIGABRT después de generar el mensaje. | In this case, if a diagnostic message with the severity level KDEBUG_FATAL is output, the application aborts with a SIGABRT after outputting the message. |
| Tom no tenía presente la gravedad de la situación. | Tom wasn't aware of the gravity of the situation. |
| Tienes gravedad, tienes fuerza centrípeta, tienes dinámica de fluidos. | You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics. |
| Con, ustedes saben, claro, está el cerebro de gravedad. | With, you know, of course, there's the gravity brain. |
| La gravedad es una de las cuatro interacciones fundamentales. | Gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature. |
| b ) la gravedad de los efectos de la infracci n | ( b ) the seriousness of the effects of the infringement |
| La gravedad liga los planetas al Sol. | Gravity binds the planets to the sun. |
| Actualmente se pueden experimentar vuelos sin gravedad. | Today, you can go and experience weightless flights. |
| Uno no va a desafiar la gravedad. | You're not going to defy gravity. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | So it tasted the mischief of its action, and the end of its affair was loss. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | Wherefore they tasted the evil consequence of their affair, and the end of their affair was loss. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | So it tasted the evil result of its disbelief, and the consequence of its disbelief was loss (destruction in this life and an eternal punishment in the Hereafter). |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | So they tasted the evil fruit of their deeds and the fruit of their deeds was utter loss. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | So it tasted the mischief of its action, and the end of its matter was loss. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | They suffered the consequences of their deeds and their end was perdition. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | So it tasted the evil result of its conduct, and the end of its affair was perdition. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin. |
| Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. | Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition. |
| En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación. | At that point I realized the danger of the situation. |
| Las mareas se producen por la gravedad de la luna. | Tides are caused by the moon's gravity. |
| Y eso nos indica la presencia de la fuerza de gravedad. | And that communicates the force of gravity. |
Búsquedas relacionadas : Nivel De Gravedad De Error - Nivel De Gravedad Del Paciente - Gravedad Cero - Menor Gravedad - Gravedad Inicial - Gravedad Moderada - Eje Gravedad - Gravedad Estándar
