HUMEDAD	HUMIDITY
Así que se dispersa por la tierra de los alrededores. Eso junto a la elevada humedad produjo un efecto rotundo a nivel local.	So they just started spreading this on the land around, and the combination of that and the elevated humidity had quite a dramatic effect on the local area.
Humedad relativa	Rel. Humidity
Vean el color de la piel, miren la textura de la piel.	Watch the skin color watch the skin texture.
Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza.	I opened the windows to remove the damp from the room.
La humedad de la cueva es del 95 por ciento.	The cave's humidity is above 95 percent.
La humedad del aire subió 10 .	Air humidity is up 10 percent.
No guardar la humedad del medio.	Do not keep the medium damp.
piel de la interfaz	interface skin
Piel de la interfaz web	Web interface skin
Necesitábamos la sutileza de la piel.	We needed the subtleties of the skin.
Tengo una erupción de la piel.	I have a skin eruption.
La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral.	Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos	Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos	Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud
En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel.	They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
La humedad del tiempo me hace daño a la salud.	The dampness of the weather is bad for my health.
Y la mayoría de las veces aquella persona encajaba en un perfil determinado piel oscura, un nivel de estudios bajo, procedente de un pueblo pobre, etc.	And more often than not, that person fit a profile dark skin, little education, from a poor village, etc.
El cuidado de la piel es importante.	Skincare is important.
La piel de esto también representa esto.	The skin of this is also representing this.
Quítale la piel antes de comerte la manzana.	Take the skin off before you eat the apple.
Cambiar la piel de la aplicaciónNAME OF TRANSLATORS	Change the skin of the application
Tengo piel de gallina.	I've got goose bumps.
Mantener tonos de piel	Preserve Skin Tones
piel de Winamp comprimida	compressed Winamp skin
Dibuja la piel	Draw skin
Mira el color de la piel del mapache es muy similar al color de la piel en los cuellos de muchos abrigos.	Look at the color of the raccoon's fur it's very similar to the color of the fur in the collars of many coats.
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.	What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.	Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.
La piel de los animales está cubierta de pelo.	The skin of animals is covered with hair.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.	Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.	It's difficult to breathe when humidity is high.
A la derecha está una cochinilla de humedad Extrae el agua del aire. No la bebe.	The one on the right is a pill bug pulls water out of air, does not drink fresh water.
Este remedio curará tu enfermedad de la piel.	This medicine will cure you of your skin disease.
Necesito una crema para erupciones de la piel.	I need a rash ointment.
El movimiento de la piel otro gran problema.	Skin displacement another big deal.
Esta el la versión de la piel que recubre.	There's kind of the skin version of the soft tissue.
Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.	It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.
Es piel de su espalda.	It's skin from his back.
La piel está suave.	The skin is soft.
La piel está áspera.	The skin is rough.
No a la piel!	No fur!
Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.	Picks up moisture as it crosses the ocean.
Nina Jablonski rompe la ilusión del color de piel	Nina Jablonski breaks the illusion of skin color
Lo pesado aparentemente se refiere al contenido de humedad gravitacional, en combinación con la terminología de las fuerzas relativas requeridas para empujar aperos de labranza a través de un suelo arcilloso y un contenido de humedad a campo comparado con arena.	Heavy apparently refers to a gravitational moisture content effect in combination with terminology that harkens back to the relative force required to pull a tillage implement through the clayey soil at field moisture content as compared to sand.

Búsquedas relacionadas : Humedad De La Piel - Nivel De Humedad - Nivel De Humedad - Nivel De Humedad - Nivel De Humedad - Nivel De La Piel - Nivel De Humedad Relativa - Nivel De Humedad Natural - Nivel De Conductancia De La Piel - Nivel De Hidratación De La Piel - Humedad Humedad - Nivel Sensible A La Humedad - Nivel De Humedad Del Suelo - La Humedad O La Humedad

Muestra esta página en español