Translation of "nivel de la junta por debajo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Junta - traducción : Junta - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso es un nivel por debajo.
That's one level down.
Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009.
Greece s GDP is now 25 below its 2009 level.
El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel.
The spot price has even recently slipped below that level.
Las tribus sólo pueden escuchar un nivel por encima o por debajo de su posición.
Tribes can only hear one level above and below where they are.
Debajo de la junta de directores tenemos esencialmente VP regionales gente que controla, digamos, el sur de Chicago, o el oeste.
Now, below that board of directors, you've got essentially what are regional VPs people who control, say, the south side of Chicago, or the west side of Chicago.
En conjunto , en el 2005 la ratio de gasto se situó 4,2 puntos porcentuales por debajo del nivel de 1996 .
On balance , the expenditure ratio was 4.2 percentage points lower in 2005 than in 1996 .
26. Pide al Secretario General que vele por que la junta consultiva proporcione, entre otras cosas, el nivel necesario de supervisión técnica
26. Requests the Secretary General to ensure that the advisory board provides, inter alia, the necessary level of technical supervision
Es asombroso, pero el nivel superior de la banda se llama a sí mismo la junta de directores
Now, it's amazing, but the top level of the gang, they actually call themselves the board of directors.
Aun cuando la economía ha empezado a recuperarse, la inversión en Europa sigue estando muy por debajo de su nivel de 2008.
Even as the economy has started to recover, investment in Europe remains well below its level in 2008.
Estos cultivos se llevarán a cabo por medio de indemnizaciones cuya cuantía está por debajo del nivel de las ayudas sociales.
It should have called on the USA to promote socio ecologically compatible farming practices and should have protected the even more socio ecologically compatible farming we have in Europe.
El ingreso promedio de los hogares, ajustado a la inflación, se mantiene por debajo de su nivel hace un cuarto de siglo.
Median household income, adjusted for inflation, remains below its level a quarter century ago.
Por debajo de la política que divide a la región Asia del Pacífico, a nivel de ciudadanía, se habían formado fuertes vínculos internacionales.
Yet underneath the political divides of the Asia Pacific region, at the level of the citizenry, strong international bonds have formed.
En conjunto , en el 2005 la ratio de gasto se situó en 0,8 puntos porcentuales por debajo del nivel del 2000 .
On balance , the expenditure ratio was 0.8 percentage point lower in 2005 than in 2000 .
Si bien este último partió de un nivel históricamente alto , ha disminuido hasta situarse por debajo de la media histórica desde 1970 .
While the profit share started from a historically high level , it has declined to below the historical average since 1970 .
En 2010, los países con el mismo nivel de educación tenían un ingreso per cápita por debajo de US 1.000.
In 2010, countries with a similar level of education had a per capita income of less than 1,000.
Por qué estás debajo de la mesa?
Why are you under the table?
Tom gateó por debajo de la cerca.
Tom crawled under the fence.
Me arrastré por debajo de la valla.
I crawled under the fence.
Por debajo de 1M
Below 1M
Por eso no se presentó a la junta.
That is why he wasn't present at the meeting.
Presentador de TV reemplazado por orden de la Junta de Tailandia
TV Host Replaced on Orders of Thai Junta Global Voices
imagen y formato reconocidos , pero uno o varios elementos de legitimidad están ausentes o claramente por debajo del nivel de tolerancia
Image and format recognised , but one or more authentication features missing or clearly out of tolerance
2. Subraya la importancia de mantener el nivel actual de los programas de formación del Instituto y pide a la Junta de Consejeros que haga todo lo posible por mantener en 2005 el nivel de los programas de formación
2. Stresses the importance of maintaining the current level of the training programmes of the Institute, and requests the Board of Trustees to make every effort to ensure that in 2005 the level of training programmes will be maintained
La educación lucrativa, por debajo de lo esperado
The Underachieving Education Business
Eso está por debajo de la decencia ordinaria.
That is beneath ordinary decency.
La temperatura cayó por debajo de cero anoche.
The temperature fell below zero last night.
Por qué está escondiéndose debajo de la mesa?
Why is he hiding under the table?
Todos estamos desnudos por debajo de la ropa.
We are all naked underneath our clothes.
Siempre conduzco por debajo de la velocidad permitida.
I always drive under the speed limit.
Mantener por debajo de otros
Keep below others
Por debajo de 10 MB
Under 10MiB
Mantener por debajo
Keep below others
Ardiendo por debajo
Burning below
La zona euro, incluso, se situó por debajo de la media, que se encuentra en el nivel 100, al precipitarse ocho décimas hasta los 99,13 puntos.
The euro zone even fell below the average, which is at the level of 100, since it rushed eight tenths up to 99.13 points.
La recuperación, sin embargo, fue igualmente rápida, el PBI ha vuelto a su nivel potencial (aunque por debajo del máximo insostenible del boom).
The recovery, however, was equally rapid, with GDP now back to potential (albeit below the unsustainable peak of the boom).
Por qué se está escondiendo debajo de la mesa?
Why is he hiding under the table?
Tom atravesó a rastras por debajo de la valla.
Tom crawled under the fence.
Si se utiliza la política monetaria para intentar reducir el desempleo por debajo de un nivel predeterminado, la inflación se acelerará sin limite y destruirá puestos de trabajo.
If monetary policy is used to try to push unemployment below some pre determined level, inflation will accelerate without limit and destroy jobs.
Quedó por debajo de mis expectativas.
It fell short of my expectation.
Edward está por debajo de Robert.
Edward is junior to Robert.
No mantener por debajo de otros
Do not keep below others
Mantener por debajo de los otros
Keep Below Others
El bitumen está impregnado en la superficie del suelo o, allí donde intervienen capas finas de compost y sedimentos, un poco por debajo del nivel superficial.
Bitumen permeates the dirt at the surface or, where thin layers of compost and sediment intervene, somewhat below basement levels.
No mantener por debajo
Do not keep below others
La imagen y el formato se reconocen , pero uno o varios de los elementos de autenticación comprobados por la máquina no se detectan o están claramente por debajo del nivel de tole rancia .
Image and format recognised , but one or more authentication feature checked by the machine not detected or clearly out of tolerance

 

Búsquedas relacionadas : Nivel Por Debajo - Por Debajo Del Nivel - Un Nivel Por Debajo - Un Nivel Por Debajo - Por Debajo De Este Nivel - Nivel De Agua Por Debajo - Nivel De La Junta - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Ligeramente Por Debajo Del Nivel - Por Debajo De - Por Debajo De