Translation of "nivel de ruido de fondo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Éste es el ruido de fondo del diseño industrial. | This is the background noise of industrial design. |
| Complemento de reducción del ruido de fondo en una imagenName | Noise Reduction plugin for digiKam |
| Evaluación del nivel de ruido en un aeropuerto | Assessment of the noise situation at an airport |
| Qué es ese ruido que puedo oír en el fondo? | What's that noise I can hear in the background? |
| La música que no transmite sentimientos, imágenes, pensamientos, recuerdos, es simplemente ruido de fondo. | Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise. |
| Este estudio realizado en Alemania constató que el nivel de ruido promedio en las aulas es de 65 decibeles. | This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. |
| Reducción de ruido... | Noise Reduction... |
| Filtro de ruido | Noise filter |
| Algoritmo de ruido | Noise algorithm |
| Generador de ruido | Noise generator |
| Ruido de Trasteo | Guitar Fret Noise |
| Reducción de ruido | Noise Reduction |
| Modelado de ruido | Noise shaping |
| Y en el eje Y está el nivel de ruido ambiente promedio en el océano profundo por la frecuencia. | And on the y axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency. |
| Son solo ruido de fondo de una banda sonora atascada que repite cuando la gente dice cosas como Los niños pueden ser crueles . | Are they just background noise from a soundtrack stuck on repeat when people say things like, Kids can be cruel. |
| Deja de hacer ruido! | Stop all the fuss! |
| Reductor de ruido temporal | Temporal noise reducer |
| Reductor de ruido gaussiano | Gaussian Noise Reducer |
| Reducción de ruido gaussiano | Gaussian Noise Reduction |
| Activar reducción de ruido | Enable Noise Reduction |
| Filtro de ruido perlinComment | Perlin Noise Filter |
| d) La cuantía del fondo para imprevistos, expresada como porcentaje del nivel general de recursos | (d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources |
| Actualmente, existe ya una norma de seguridad europea que limita a 100 dB el nivel de ruido de los aparatos musicales portátiles, pero preocupación aumenta como el daño auditivo que puede derivar de una exposición excesiva a tales fuentes de ruido. | Currently, a European security provision already exists which limits the noise level of portable musical players to 100 dB, but concerns regarding hearing damage caused by an excessive exposure to such noise sources, are increasing. |
| Configuración de la extracción de ruido | Blob Extraction Settings |
| No metas nada de ruido. | You have to be very quiet. |
| Establece la escala de ruido. | Sets the noise scale. |
| Activar la reducción de ruido | Enable noise reduction |
| Reductor de ruido mediante 'wavelets ' | Wavelet Noise Reducer |
| Reductor de ruido mediante 'wavelets ' | Wavelet Noise Reducer |
| Filtro de ruido en enjambreComment | Swarming Noise Filter |
| Activar reducción de ruido automática | Enable automatic noise reduction |
| Ruido | Noise |
| Ruido | Noise |
| Complemento para digiKam de reducción de ruido | Noise Reduction plugin for digiKam |
| Oí un ruido detrás de mí. | I heard a noise behind me. |
| El ruido lo distrajo de estudiar. | The noise distracted him from studying. |
| De dónde viene todo ese ruido? | Where does all that noise come from? |
| Estoy harto de todo este ruido. | I'm fed up with all this noise. |
| Estoy cansado de todo este ruido. | I'm tired of all this noise. |
| Estoy harto de todo este ruido. | I'm tired of all this noise. |
| Haz ruido! | Make some noise! |
| Haced ruido! | Make some noise! |
| Ruido aleatorio... | Random Noise... |
| Era el ruido de las alas de los seres vivientes, que se rozaban unas con otras, el ruido de las ruedas que estaban junto a ellos y el ruido de un gran estruendo | I heard the noise of the wings of the living creatures as they touched one another, and the noise of the wheels beside them, even the noise of a great rushing. |
| Era el ruido de las alas de los seres vivientes, que se rozaban unas con otras, el ruido de las ruedas que estaban junto a ellos y el ruido de un gran estruendo | I heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing. |
Búsquedas relacionadas : Ruido De Fondo - Ruido De Fondo - Ruido De Fondo - Nivel De Ruido - Nivel De Ruido - Nivel De Ruido - Nivel De Fondo - Ruido De Fondo Blanco - Supresión De Ruido De Fondo - Dba Nivel De Ruido - Menor Nivel De Ruido - Bajo Nivel De Ruido - Nivel De Ruido Máximo
