Translation of "nivel de ruido equivalente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Equivalente - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción : Ruido - traducción : Ruido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Evaluación del nivel de ruido en un aeropuerto | Assessment of the noise situation at an airport |
| Este estudio realizado en Alemania constató que el nivel de ruido promedio en las aulas es de 65 decibeles. | This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. |
| Y en el eje Y está el nivel de ruido ambiente promedio en el océano profundo por la frecuencia. | And on the y axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency. |
| El inspector preguntará al capitán qué nivel de protección aplica el buque, y se asegurará de que dicho nivel es al menos equivalente al fijado por el puerto | ask the master with which security level the ship is complying and confirm that this is at least the level imposed by the port |
| Equivalente de aspartamo | Aspartame equivalent |
| Reducción de ruido... | Noise Reduction... |
| Filtro de ruido | Noise filter |
| Algoritmo de ruido | Noise algorithm |
| Generador de ruido | Noise generator |
| Ruido de Trasteo | Guitar Fret Noise |
| Reducción de ruido | Noise Reduction |
| Modelado de ruido | Noise shaping |
| Los bancos comerciales están obligados a mantener un nivel de reservas equivalente a una fracción de sus depósitos a la vista. | Commercial banks are required to hold reserves equal to a share of their checkable deposits. |
| Ruido | Noise |
| Ruido | Noise |
| Masa equivalente de soluto | Equivalent mass of solute |
| Deja de hacer ruido! | Stop all the fuss! |
| Reductor de ruido temporal | Temporal noise reducer |
| Reductor de ruido gaussiano | Gaussian Noise Reducer |
| Reducción de ruido gaussiano | Gaussian Noise Reduction |
| Activar reducción de ruido | Enable Noise Reduction |
| Filtro de ruido perlinComment | Perlin Noise Filter |
| Equivalente Windows | Windows Equivalent |
| Equivalente Macintosh | Macintosh Equivalent |
| Menú equivalente | Menu Equivalent |
| Masa equivalente | Equivalent Mass |
| Haz ruido! | Make some noise! |
| Haced ruido! | Make some noise! |
| Ruido aleatorio... | Random Noise... |
| Actualmente, existe ya una norma de seguridad europea que limita a 100 dB el nivel de ruido de los aparatos musicales portátiles, pero preocupación aumenta como el daño auditivo que puede derivar de una exposición excesiva a tales fuentes de ruido. | Currently, a European security provision already exists which limits the noise level of portable musical players to 100 dB, but concerns regarding hearing damage caused by an excessive exposure to such noise sources, are increasing. |
| No metas nada de ruido. | You have to be very quiet. |
| Establece la escala de ruido. | Sets the noise scale. |
| Activar la reducción de ruido | Enable noise reduction |
| Reductor de ruido mediante 'wavelets ' | Wavelet Noise Reducer |
| Reductor de ruido mediante 'wavelets ' | Wavelet Noise Reducer |
| Filtro de ruido en enjambreComment | Swarming Noise Filter |
| Activar reducción de ruido automática | Enable automatic noise reduction |
| Algunos de los entornos resultan incluso agradables a la vista, aunque el nivel técnico del gráfico es equivalente al de entregas anteriores de la serie. | Despite the graphics being on the same level of previous parts of the series, some of the environments are very nice to look at. |
| No hagas ruido. | Don't make noise. |
| No hagáis ruido. | Don't make noise. |
| No hagan ruido. | Don't make noise. |
| Escuchaste ese ruido? | Did you hear the noise? |
| No hagas ruido! | Don't make any noise! |
| Oímos un ruido. | We heard a noise. |
| Escuchamos un ruido. | We heard a noise. |
Búsquedas relacionadas : Ruido Equivalente - Nivel Equivalente - Ruido De Entrada Equivalente - Potencia De Ruido Equivalente - Nivel De Ruido - Nivel De Ruido - Nivel De Ruido - Dba Nivel De Ruido - Menor Nivel De Ruido - Bajo Nivel De Ruido - Nivel De Ruido Máximo - Nivel De Ruido Acústico - Bajo Nivel De Ruido - Nivel Medio De Ruido