Translation of "nivel inferior de gestión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El nivel inferior lo llamaba el de lo profano. | The lower level he called the level of the profane. |
| A los empleados de nivel inferior les pareció muy divertido. | The lower level employees thought it was very funny. |
| Es realmente cómodo aquí abajo en el nivel inferior. | It's really comfortable down here on the lower level. |
| Un nivel de testosterona inferior se corresponde con un índice más largo. | Less testosterone corresponds to a longer index finger. |
| Pueden ver en el nivel inferior los libros y los objetos. | So you can see here in the lower level of the library the books and the objects. |
| Aquí ven el nivel inferior de la biblioteca donde la exhibición cambia constantemente. | Here is some of the lower level of the library, where the exhibits constantly change. |
| Inversamente, los usuarios pueden ver solamente contenido de su propio nivel o inferior. | Conversely, users can view content only at or below their own security level (i.e. |
| organización , gestión de riesgos y sistemas de control interno al nivel de conglomerado financiero | the organisation , risk management and internal control systems at financial conglomerate level |
| En términos reales, el ingreso del hogar medio en 2013 fue 8 inferior al nivel de 2007 y casi 9 inferior al máximo alcanzado en 1999. | Real family income for the median household in 2013 was 8 below its 2007 level and nearly 9 below its 1999 peak. |
| Un complemento para implementar la gestión básica de proyectos a nivel de sistema de archivos | A plugin to support basic project management on a filesystem level |
| c) La buena gestión de los asuntos públicos y la equidad a nivel internacional | (c) Good governance and equity at the international level |
| Debe ser mayor, si la tasa de inflación es superior al nivel fijado como objetivo, y menor, si el PIB actual es inferior al nivel de pleno empleo. | It should be higher if the inflation rate is above the target level and lower if current GDP is less than the full employment level. |
| la evaluación de todas las medidas que permitan alcanzar un nivel de protección apropiado (gestión del riesgo) | assessment of all measures making it possible to achieve an appropriate level of protection (risk management) |
| Escasez de monedas destinadas a la circulación inferior a un cierto nivel mínimo de reservas de monedas en el ámbito nacional . | Shortage of coins Shortage of circulation coins below a certain minimum level of coin stocks at national level . |
| A continuación, hubo otro contacto, en un nivel inferior, y en su momento una solicitud de asistencia técnica del FMI. | That led to further contact, at a lower level, and eventually to a request for technical assistance from the IMF. |
| Pulsar en un elemento del menú en un documento sirve para moverse a un nivel inferior al que se encuentra. Puede subir un nivel pulsando Subir. | Clicking on a menu item within a document moves you to a lower level in the hierarchy. You may move up the hierarchy by pressing Up. |
| En cualquier caso, el nivel de protección ofrecido por la Carta no puede nunca ser inferior al garantizado por el CEDH. | In any event, the level of protection afforded by the Charter may never be lower than that guaranteed by the ECHR. |
| A nivel de la Comisión, no se espera que en la primera mitad del periodo de programación disminuyan ni los costes de gestión ni los controles en relación con la gestión compartida. | At Commission level, the cost of management and controls for shared management is not expected to decrease in the first half of the programming period. |
| inferior | bottom |
| Inferior | Bottom |
| Inferior | Lower |
| Inferior | Bottom |
| Inferior | Lower |
| Sin perjuicio del artículo 8 de los Estatutos , la gestión de TARGET2 se basará en una estructura de gobierno de triple nivel . | Without prejudice to Article 8 of the Statute , the management of TARGET2 shall be based on a three level governance scheme . |
| Tasa de bits inferior | Lower bitrate |
| Tasa de bits inferior | Bitrate Lower |
| Límite inferior de brillo | Lower limit on the video brightness |
| Límite inferior de contraste | Lower limit on the video contrast |
| Límite inferior de color | Lower limit on the video hue |
| La posición inferior de todos los widgets se moverá a la posición inferior del widget situado más cerca del borde inferior. | All the selected widgets' bottom positions will be moved to the position of the bottommost widget's bottom edge. |
| La deuda combinada del gobierno central y los gobiernos locales es inferior al 50 de su PIB, un nivel bajo según los estándares internacionales. | Combined central and local government debt amounts to less than 50 of GDP low by international standards. |
| Límite inferior | Lower rate |
| Inferior centro | Bottom Center |
| Inferior Izquierdo | Bottom left |
| Inferior derecho | Bottom right |
| Inferior izquierda | Bottom left |
| Inferior derecha | Bottom right |
| Vista inferior | Bottom View |
| Barra inferior | Bottom bar |
| Anclaje inferior | Bottom Dock |
| Margen inferior | Bottom margin |
| Inferior izquierda | Bottom left |
| Inferior derecha | Bottom right |
| Límite inferior | Lower limit |
| Límite inferior | Lower limit |
Búsquedas relacionadas : Nivel Inferior - Nivel Inferior - Nivel Inferior - Inferior De Gestión - Siguiente Nivel Inferior - Menú De Nivel Inferior - Material De Nivel Inferior - Personal De Nivel Inferior - Nivel Inferior De Explosividad - Nivel De Agua Inferior - Administrador De Nivel Inferior - Filiales De Nivel Inferior - Control De Nivel Inferior - Unidad De Nivel Inferior
