Translation of "niveles diferenciales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Funciones diferenciales | Differential Functions |
| Matemáticas, ecuaciones diferenciales, | Math, differential equations. |
| Gráficos diferenciales explícitos. | Explicit differential plots. |
| Los diferenciales de inflación se han reducido en todos los países de la zona , y actualmente se sitúan en niveles similares a los observados en Estados Unidos . | Inflation differentials have diminished across the euro area countries and are currently at levels similar to those observed within the United States . |
| Estas son tasas diferenciales de productividad. | Here's differential productivity rates. |
| Las volatilidades de las Bolsas y los diferenciales de los bonos corporativos han vuelto a repuntar, aunque siguen muy alejados de los niveles paranormales que alcanzaron a principios de año. | The volatility of the stock markets and the corporate bond spreads have swiftly picked up again, even though they are far behind the extreme levels that they reached at the beginning of the year. |
| Diferenciales de inflación debidos a diferencias estructurales | Inflation differentials due to structural differences |
| De cara al futuro , la importancia de este tipo de convergencia de los niveles de precios para los diferenciales de inflación de la zona del euro seguramente disminuirá con el tiempo . | Looking ahead , the importance of this type of price level convergence for euro area inflation differentials should diminish over time . |
| Diferenciales de inflación en la zona del euro | Inflation differentials in the euro area |
| Diferenciales de inflación debidos al proceso de convergencia | Inflation differentials due to the convergence process |
| Diferenciales de inflación debidos a las políticas económicas | Inflation differentials due to policies |
| Él no entendió el concepto de ecuaciones diferenciales. | He didn't understand the concept of differential equations. |
| En el estudio de ecuaciones diferenciales surgen como la solución a lasecuaciones diferenciales de Chebyshov formula_1 formula_2para polinomios del primer y segundo tipo, respectivamente. | In the study of differential equations they arise as the solution to the Chebyshev differential equations formula_1and formula_2for the polynomials of the first and second kind, respectively. |
| Estamos hablando de libros de ecuaciones diferenciales parciales hipergeométricas. | We're talking about books on hyper geometric partial differential equations. |
| Los diferenciales de inflación en los países de la zona del euro también pueden ser consecuencia de la convergencia de los niveles de los precios de los bienes no comerciables y de los servicios31 . | Inflation differentials across the euro area countries may also result from the convergence of price levels for non tradable goods and services 31 . |
| Pese a que los actuales niveles de dispersión de la inflación en la zona del euro son bajos , en términos históricos , en los últimos cuatro años se han observado diferenciales de inflación relativamente persistentes . | Notwithstanding the currently low level , by historical standards , of inflation dispersion in the euro area , the euro area has witnessed relatively persistent inflation differentials over the past four years . |
| Comenzando con los diferenciales de inflación originados por el proceso de convergencia a la UEM , la convergencia excepcional de los tipos de interés nominales hacia los bajos niveles existentes en los países que disfrutaban de mayor credibilidad ha sido un factor transitorio importante en la determinación de los diferenciales de inflación en los primeros años de vida del euro . | Starting with inflation differentials that were caused by the process of convergence prior to Stage Three of EMU , the one off convergence of nominal interest rates towards the low rates prevailing in the best performing countries in terms of credibility was an important temporary factor shaping inflation differentials in the first years of the euro area 's existence . |
| Niveles | Levels |
| Niveles | Levels |
| El ajuste del mercado terminará cuando se llegue a diferenciales adecuados. | The market adjustment will end when appropriate spreads are found. |
| Evolución de los diferenciales de inflación en la zona del euro | Developments in inflation differentials in the euro area |
| Me centraré ahora en los orígenes de los diferenciales de inflación . | Let me now focus on the origins of inflation differentials . |
| Causas de los diferenciales de inflación en la zona del euro | Causes of inflation differentials in the euro area |
| Las implicaciones de los diferenciales de inflación para la política monetaria | The implications of inflation differentials for monetary policy |
| Niveles automáticos. | Auto levels. |
| Ajustar niveles | Adjust Levels |
| Niveles automáticos | Auto Levels |
| Niveles originalesDescription | Original levels |
| Niveles fáciles | Easy Stages |
| Cinco niveles | Five Levels |
| 0 niveles | 0 levels |
| 2 niveles | 2 Levels |
| 3 niveles | 3 Levels |
| 4 niveles | 4 Levels |
| Niveles CMY | CMY Levels |
| La magnitud de la diferencia , junto con los reducidos diferenciales de crecimiento , | The size of the gap , combined with the limited growth differentials , suggests that the process of real convergence is likely to continue far beyond EU accession . |
| (Niveles 4 9). | (Levels 4 9). |
| Lecciones y niveles | Lectures and levels |
| Ajuste de niveles... | Levels Adjust... |
| Conjuntos de niveles | Level Sets |
| 6 niveles nuevos | 6 new levels |
| Niveles de entrada | Input Levels |
| Niveles de salida | Output Levels |
| Mostrar los niveles | Display Levels |
| Niveles de negro | Black Levels |
