Translation of "no aprobado para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No aprobado | Not Approved |
| Si uno no lo logró, no aprobado. | If you didn't, you failed. |
| Aprobado | Approved |
| Aprobado | Passed |
| Estoy aprobado? | Am I approved? |
| Si hubieran querido ir a la guerra, se habrían preparado para ello, pero Alá no ha aprobado su marcha. | Had they truly intended to march forth to fight, they would have certainly made some preparation for it. |
| Si hubieran querido ir a la guerra, se habrían preparado para ello, pero Alá no ha aprobado su marcha. | Had they intended to set forth with you, they would have prepared themselves for it. |
| Si hubieran querido ir a la guerra, se habrían preparado para ello, pero Alá no ha aprobado su marcha. | And if they had intended to go forth, they would have prepared for it some preparation. |
| Si hubieran querido ir a la guerra, se habrían preparado para ello, pero Alá no ha aprobado su marcha. | If they had wished to go forth, they would surely have made some preparation for it, but God disliked their setting out and being raised high in God's eyes and held them back. |
| El plan fue aprobado en términos generales, pero no se implementó. | The plan was broadly endorsed, but no action was taken. |
| Se requería un arte oficialmente aprobado para seguir la doctrina del realismo socialista. | Socialist realism Officially approved art was required to follow the doctrine of Socialist Realism. |
| El tratado fue aprobado. | The treaty was approved. |
| Mi padre parecía decepcionado de que yo no hubiese aprobado el examen. | My father seemed to be disappointed I hadn't passed the examination. |
| Aunque hubieras estudiado mucho no habrías aprobado el examen. Era demasiado difícil. | Even if you had studied a lot you would not have passed the exam. It was too difficult. |
| Que el festival sea aprobado o no depende del clima político del momento. | Whether or not the festival is allowed to take place depends on the political climate at the time. |
| Mi plan fue finalmente aprobado. | My plan was eventually adopted. |
| Tom nunca lo habría aprobado. | Tom would never have approved. |
| He aprobado todos mis exámenes. | I passed all my tests. |
| Aprobado en el Consejo del 19.11.1990 | Text of decision adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 13 |
| El proyecto había sido aprobado en mayo del 2013 con carácter terminativo (cuando solo necesita del aval de las comisiones responsables para ser aprobado y no va para votación del plenario de la Cámara de diputados) por la Comisión del Medio ambiente, Defensa del consumidor y Fiscalización y Control. | The bill was approved in May 2013 on a terminative basis (which means it only needs the approval of the responsible commissions and doesn't go to plenary voting) by the Commission of Environment, Consumer Advocacy, Surveillance and Control. |
| A pesar de todos sus esfuerzos, todavía no está seguro que su plan será aprobado. | Despite all their efforts, it is not yet certain that their plan will get the green light. |
| Me llevé una gran decepción cuando me enteré de que no había aprobado el examen. | I was really disappointed when I found out that I hadn't passed the exam. |
| El plan fue aprobado en su totalidad. | The plan was approved in its entirety. |
| Ella ha aprobado un examen de inglés. | She's passed an English exam. |
| El pronombre hen está aprobado en Suecia. | The pronoun hen has been approved in Sweden. |
| Informe del Sr. CHRISTIANSEN aprobado el 13.6. | Report by Mr Christiansen, adopted on 13 June 1990 (PE A3 125 90) |
| Informe del Sr. ELLIOTT, aprobado el 23. | Debates of the European Parliament |
| Dado que esta propuesta todavía no se ha aprobado, se justifica la introducción de una disposición para definir la composición y las tareas de dicho Comité. | As this proposal has not yet been implemented, there is justification for a provision to be inserted to define the composition and tasks of this committee. |
| Si lo pensamos detenidamente, ha sido ya un examen para la solidaridad de la Comunidad. Lo hemos aprobado. | With this in mind we can see that this was a test for Community solidarity, a test which we have passed. |
| Es muy cómodo, pero y si deciden usar nuestros datos en formas que no hemos aprobado explícitamente? | That is great for convenience, but not so great if they decide to use that information in ways with which we do not proactively agree. |
| Porque no es aprobado el que se recomienda a sí mismo, sino aquel a quien Dios recomienda | For it isn't he who commends himself who is approved, but whom the Lord commends. |
| Porque no es aprobado el que se recomienda a sí mismo, sino aquel a quien Dios recomienda | For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth. |
| Lo hemos aprobado así en la comisión y como ponente no puedo influir sobre algo hasta mañana. | I will seek a way to include them in a suitable manner in our text even though I have to admit, Mr President, that I hesitate a little in defining a hunting region as an administrative region. |
| Recientemente, presentamos el plan maestro. Y fue aprobado. | So we recently presented the master plan, and it has gotten approved. |
| Él estaba contento por haber aprobado el examen. | He was happy to have passed the examination. |
| Jim se jactó de haber aprobado el examen. | Jim boasts of having passed the exam. |
| Estoy seguro de que ha aprobado el examen. | I am sure of his passing the examination. |
| Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen. | If he had studied harder, he would have passed the exam. |
| Ella estaba feliz de haber aprobado el examen. | She was happy that she passed the exam. |
| Fue aprobado el 17 de agosto de 1993. | It was approved on August 17, 1993. |
| Lamentablemente, sólo el programa THERMIE está totalmente aprobado. | Regrettably, only the Thermie programme has been fully approved. |
| Informe del Sr. McMILLAN SCOTT, aprobado el 18. | Amended Commission proposal Council on 12 July 1990 |
| Informe del Sr. BOMBARD, aprobado el 23. 11. | Report by Mr Bombard, adopted on 23 November 1990 (PE A3 121 90) on the proposal relating to Prevention and treatment of acute human poisoning |
| Oímos la noticia de que habías aprobado el examen. | We heard the news that you had passed the exam. |
| Lo que decidamos debe ser aprobado por el comité. | Whatever we may decide must be approved by the committee. |
Búsquedas relacionadas : No Aprobado - Aprobado Para - Aún No Aprobado - No Está Aprobado - Examen No Aprobado - Aprobado Para Divulgación - Aprobado Para Incluir - Para Ser Aprobado - Para Convertirse Aprobado - Para Ser Aprobado - Aprobado Para Imprimir - Estudios Aprobado Para - Aprobado
