Translation of "no cada uno" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien. | We can't help everyone, but everyone can help someone. |
| Y esas muertes no sorprenden porque uno no sabe cuánto gas inhalará cada persona, en qué posición caerá cada uno, cuándo se desmayarán, etc. | And it's no surprise that people died, because you don't know how much of this gas each person is going to inhale, what position they're going to fall in when they become unconscious and so on. |
| lloramos a cada uno o no significamos nada en absoluto. | We mourn each one or we mean nothing at all. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every person shall be paid what he earned, and they shall not be dealt with unjustly. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every person shall be paid in full what he has earned, and they shall not be dealt with unjustly. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be paid in full for what it has earned, and they will not be wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be paid in full that which it hath earned, and they will not be wronged. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be paid in full what it hath earned and they will not be wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul shall be recompensed fully for what it has earned, and they will not be wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | And every soul shall be paid in full what it has earned and they shall not be harmed. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then, every soul shall be paid in full what it has earned, and they shall not be wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be compensated for what it earned, and they will not be treated unjustly. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then will every soul be fully compensated for what it earned, and they will not be wronged. |
| Luego, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then every soul will be recompensed for its works without being wronged. |
| Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente. | Then shall every soul be paid what it earned, and none shall be dealt with unjustly. |
| En lo que respecta a cada uno, el otro no existe. | As far as either can tell, the other one doesn't exist. |
| cada uno con propiedades diferentes. | And they have different properties. |
| Sólo el de cada uno. | Just your own. |
| Cada uno tiene su historia. | Each one has his story. |
| Cada uno peleó por todos. | Everybody fought for everybody. |
| Cada uno gustará la muerte. | Every soul will know the taste of death. |
| Cada uno gustará la muerte. | Every soul has to know the taste of death. |
| Cada uno gustará la muerte. | Everyone shall taste the death. |
| Cada uno gustará la muerte. | Every soul will taste death. |
| Cada uno gustará la muerte. | Every soul will taste of death. |
| Cada uno gustará la muerte. | Every soul shall taste death. |
| Cada uno gustará la muerte. | Every soul has to experience the taste of death. |
| Cada uno pagó por separado. | They each paid separately. |
| A cada uno lo suyo. | To each his own. |
| Cada uno a lo suyo. | Every man for himself. |
| Cada uno con su pasión. | To each his own passion. |
| Cada uno pagará lo suyo. | Let's go Dutch. |
| Pero cada uno es responsable. | But everyone is responsible. |
| Cada uno haciendo su vida. | And they lived away then. |
| Veremos cada uno más tarde. | Let's look at each of these in turn. |
| Sin embargo es muy importante advertir que cada uno de los que colaboran no son seres anónimos en el mundo KDE cada uno es diferente. | Undoubtedly, KDE is no longer a small project, nevertheless it is very important to realise that it is easy to make a difference in the KDE world. |
| No hay forma de saber cuánto dio cada uno, el valor exacto. | We have no way to know how much each of them gave, the exact value. |
| no considerando cada cual solamente los intereses propios, sino considerando cada uno también los intereses de los demás | each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others. |
| no considerando cada cual solamente los intereses propios, sino considerando cada uno también los intereses de los demás | Look not every man on his own things, but every man also on the things of others. |
| Veamos cada uno de esos factores. | Consider each of those growth factors. |
| Existen dos, uno en cada lado. | There's two of them, one on either side. |
| Cada uno navega en una órbita. | They all float, each in an orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | Each floats in an orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | Each of them is floating in its orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | All glide along, each in its own orbit. |
Búsquedas relacionadas : Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno Por Uno - Cada Uno Por Uno - Uno Para Cada Uno - Uno De Cada Uno - Uno De Cada Uno - Cada Uno De Cada - Cada Uno Por Cada - No Todos Y Cada Uno