Tom podría no ser tan feliz como parece.	Tom might not be as happy as he looks.
No lo podría hacer nunca como lo hacés vos.	I could never do it like you do.
Como podría consolarte?	How could I comfort you?
Como podría saberlo?	How should I know?
Es una teoría intrigante, pero no veo como podría ser probada.	It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested.
Lo podría envolver como regalo?	Could you gift wrap it?
Podría decir Bueno, este tipo de cirugía podría considerarse como estética .	Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
Asi es que, no es tan bueno como piensa... o podría esperar.	So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
Podría ser necesario hacerlo como root.	You may have to do this as root.
No tuvieron nauseas, ni diarrea, estreñimiento o fatiga como se podría haber esperado.	They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected.
No podría parar.	I couldn't stop.
Podría no graduarme.	I may not graduate.
Como no llueva pronto en Etiopía, el país podría tener graves problemas de sequía.	Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
Cualquiera podría cometer un desliz como ese.	Anybody could slip up like that.
Y, como dije, podría haber muchas más.	And as I say, it could be a much larger number.
Actualmente, no podría hacerlo.	Today, he could never do that.
No podría soportar mirarla.	I couldn't bear to look at her.
No podría matarte, Tom.	I couldn't kill you, Tom.
Quién podría no amarte?	Who could not love you?
No podría ser mejor.	It couldn't be better.
Mary no podría hacerlo.	Mary couldn't do it.
no podría hacer ruido.	I can't make noise.
No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo.	I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
No podría ser más claro la economía estadounidense se desempeña increíblemente, así como su sector corporativo	The picture could not be clearer the US economy performs stunningly, as does its corporate sector
El tercer gran problema es que la vida usualmente no es tan grandiosa como podría serlo.	The third big problem is that life isn't usually as wonderful as it could be.
Advertencia eso podría no funcionar.	Warning that may not work.
Entendió que no podría ganar.	He understood he could not win.
No podría estar más cansado.	I couldn't be any more tired.
No podría estar más cansada.	I couldn't be any more tired.
No podría haberlo expresado mejor.	I couldn't have expressed it better.
No podría comer otro bocado.	I couldn't eat another bite.
No podría volver nunca allí.	I could never go back there again.
No podría haberlo hecho solo.	I couldn't have made it alone.
Cómo podría Tom no quererme?	How could Tom not like me?
A mí no podría pasarme.	It couldn't happen to me.
No podría aceptar tu dinero.	I couldn't take money from you.
Eso no podría ser mejor.	It couldn't be better.
Mary no podría haberlo hecho.	Mary couldn't have done it.
Podría entenderse esto como la privatización de la guerra.	You might think of that as the privatization of war.
Podría terminar viéndose como Humpty Dumpty o cualquier otro.	It could end up looking like Humpty Dumpty or somebody else.
Primero, los servicios de salud e individuos deberían considerar el dolor crónico como un síndrome y no como un síntoma uno que podría ser no curable .	For starters, health care providers and individuals should view chronic pain more as a syndrome than a symptom one that may not be curable.
Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa.	It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.
China podría no estar de acuerdo, pero una maniobra así podría regresar el tema a segundo plano, mientras que se fortalecería la imagen de Japón como potencia pacífica.	China might not agree, but such a move might at least return the issue to the back burner, while reinforcing Japan s image as a peaceful power.
Infernal o no, podría decirse que,	Infernal or not, one might argue that justice is
No podría soportar ver semejante escena.	I couldn't bear to see such a scene.

Búsquedas relacionadas : Podría No - Como Podría Ser - Como Podría Ser - Podría Ser Como - Como No - No Como - Como No - Podría No Recibir - Podría No Llegar - No Podría Asumir - él No Podría - Podría No Ocurrir - No Podría Proporcionar - Podría No Tener

Muestra esta página en español