Translation of "no conveniente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conveniente - traducción : Conveniente - traducción : No conveniente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso sí es conveniente, no?
That's convenient, isn't it?
Eso sí es conveniente, no?
That's useful, isn't it?
Sería pues conveniente que no se arrancase a
And that is why I am particularly glad to be speaking here, Mr President.
Es conveniente
The Committee of European Banking Supervisors should provide for non binding guidelines in order to enhance the convergence of supervisory practices in this regard .
No los he visto bien. Bueno, en realidad no es tan conveniente.
I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience.
No es conveniente que la CEE cree su propia estructura.
It is not desirable for the EC to set up its own structure.
Es mucho más conveniente.
It's much more convenient.
Sin embargo , no es conveniente que este marco jurídico sea exhaustivo .
However , it is not appropriate for that legal framework to be fully comprehensive .
Evidentemente, no es conveniente comprar con ellos petróleo o productos occidentales.
The Commission must be instructed to follow develop ments closely.
Un teléfono es algo conveniente.
The telephone is a convenience.
Una gramática de referencia más conveniente y detallada, aún no he encontrado.
A more convenient and detailed reference grammar, I have yet to meet.
La relación es conveniente y simbiótica.
The relationship is convenient and symbiotic.
Por esta causa, no es conveniente política ni técnicamente una división por adelantado.
Despite this, it would be gratifying if the ECU 5 million deducted by the Council for vocational training, the Force programme, could be reinstated.
Si es conveniente ven aquí esta noche.
If it's convenient come here tonight.
Por favor, venga cuando lo crea conveniente.
Please come when it is convenient.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And that you approach not the property of the orphan, save in the fairer manner, until he is of age.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And do not approach the property of the orphan save in the fairest manner, until he is of age.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And approach not the substance of an'orphan save with that which is best, until he attaineth his age of strength.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And come not near to the orphan's property except to improve it, until he attains the age of full strength.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And do not come near the property of the orphan, except with the best intentions, until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And do not go near the orphan s property, except with the best of intentions, until he has reached his maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And approach not the wealth of the orphan save with that which is better, till he reach maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Come not near the wealth of the orphan save with that which is better till he come to strength and keep the covenant.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
Do not approach the orphan s property, except in the best possible manner, until he comes of age.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Do not approach the orphan s property except in the best manner, until he comes of age.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
Do not touch the wealth of the orphan, except in the fairer manner until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Do not draw near the wealth of the orphan except in the best manner, until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And do not approach the orphan's property except in a way that is best until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And do not approach the property of an orphan, except in the way that is best, until he reaches maturity. And fulfill every commitment.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
Do not handle the property of the orphans except with a good reason until they become mature and strong.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Do not get close to the property of the orphans (unless it is for a good reason) until they are mature and strong.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Do not go near the orphans' property, except with the best of intentions, until they reach maturity.
Discute con ellos de la manera más conveniente.
Dispute with them in the best manner.
Vivir tan cerca de la estación es conveniente.
It's convenient living so close to the station.
El transporte en esta ciudad es muy conveniente.
The transportation in this city is very convenient.
A veces es conveniente tener nombres de variables variables.
Sometimes it is convenient to be able to have variable variable names.
Sería muy conveniente poder censurar esta clase de comentarios.
It'd be very convenient if we could censor this kind of comment.
La Comisión considera conveniente que se exprese esta preocupación.
That right was conceded to me at the group meeting last Monday whereupon I drew up an explanation of vote in respect of my views on money laundering and its implications for terrorist activities in particular and transmitted it to the Irish press.
Sin embargo, el acuerdo no siempre implica una ceremonia rápida y una excusa conveniente para los familiares.
But the arrangements aren't always just a matter of a quickie ceremony and a convenient excuse for relatives.
Se hace conveniente una cierta actuación reguladora de los cazadores.
I think it is right to consider whether hares and foxes should not go on being hunted.
Los CD s de audio realmente no tienen directorios, pero el slave audiocd los porporciona como algo conveniente.
Audio CD s don't really have directories, but the audiocd slave provides them as a convenience.
Para los liberales, esta versión de los eventos es muy conveniente, si no ideal, en las actuales circunstancias.
For liberals, this version of events is very convenient, if not ideal, in today s circumstances.
En estas circunstancias no me parece conveniente, señor Presidente, que este informe se publique en su versión actual.
It is an attribute of his personality. Nationality is established, it is not decreed.
En nuestra opinión no es conveniente, porque de esta forma los Fondos estructurales pierden cada vez más margen.
Because if the Commission is not absolutely open about our relations with these countries it does lead to the kind of assumption that lies behind this question.
Una acción conveniente. Teletransporta al héroe a un lugar seguro si es posible, si no el teletransporte es aleatorio.
A convenience action. Teleports the hero safely if there is enough energy available, otherwise just teleports randomly.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Conveniente - Operación Conveniente - Solución Conveniente - Servicio Conveniente - Muy Conveniente - Lugar Conveniente - Medio Conveniente - Método Conveniente - Conveniente Aplicar - Conveniente Hablar - Tiempo Conveniente - Atajo Conveniente