Translation of "no cualquier" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Anyway Anywhere Minute Whatever Anyone

  Examples (External sources, not reviewed)

No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar.
It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.
Puedo ver cualquier jefe de Estado, cualquier ejecutivo que quiera, en cualquier momento porque No estoy vendiendo laptops. OK?, No tengo accionistas.
I can see any head of state, any executive I want, at any time, because I'm not selling laptops. OK? I have no shareholders.
No es igual que cualquier lugar.
It's not just like anywhere.
No hay cualquier duda al respecto.
There is no doubt whatever about that.
En cualquier caso, no van a arriesgarse.
In any case, they are taking no chances.
No soy distinto de cualquier otro padre.
I'm no different from any other father.
Aquí no es como en cualquier otro lugar.
Here is not like anywhere else.
no tenemos más responsabilidad que cualquier otra especie .
Not any more than any other species.
No vaciles en decirme si necesitas cualquier cosa.
Don't hesitate to tell me if you need anything.
Por favor, no duden en hacerme cualquier pregunta.
Please don't hesitate to ask me any questions.
Cualquier cama es mejor que no tener cama.
Any bed is better than no bed.
Mientras no comas demasiado, puedes comer cualquier cosa.
You may eat anything so long as you don't eat too much.
No dudes en pedírmelo si necesitas cualquier cosa.
Don't hesitate to ask if you want anything.
no trabajo con gente que tenga cualquier trauma.
I don't work with people in any kind of traumatic situation.
... No sé si cualquier otra madre lo haría .
... I don t know any other mother that would do that.
Utilizar el estilo chino Cualquier flor coincide con cualquier flor. Cualquier estación coincide con cualquier estación.
Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season
Pregúntame cualquier cosa en cualquier momento.
Ask me anything anytime.
Como cualquier otro inversor, el Estado no ganará siempre.
Like any other investor, the state will not always succeed.
En cualquier caso, la cuestión no puede quedarse así.
In any event, the matter cannot rest where it is.
Si no encuentran una hembra, morirán de cualquier forma.
If they don't find a female, then they'll die anyway.
Si tuvieras cualquier problema, no dudes en venir conmigo.
If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
Cualquier cosa que te diga, no confíes en él.
Don't trust him, whatever he says.
Este artículo no se puede encontrar en cualquier sitio.
You can't find this article everywhere.
Puedes comer cualquier cosa, siempre que no comas demasiado.
You may eat anything so long as you don't eat too much.
Tom no es más sospechoso que cualquier otra persona.
Tom is no more suspicious than anybody else.
Soy la hija de un falsificador. No cualquier falsificador.
I am the daughter of a forger, not just any forger ...
No lo estamos haciendo en cualquier escala de gobernanza.
We're not doing that at any scale on governance.
Cualquier cosa que no sea coherente con vuestro concepto.
Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
En cualquier caso, no estoy sorprendido por este premio.
In any case, I'm not surprised by this award.
Cualquier doctor, cualquier especialista les dirá eso.
Any doctor, any specialist will tell you that.
Piensa en cualquier hotel, aerolínea, cualquier hospital.
Think about any hotel, any airline, any hospital.
Utilizar el estilo chino cualquier flor podrá coincidir con cualquier otra flor, cualquier estación podrá coincidir con cualquier otra estación.
Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season
Expresando su profunda preocupación ante cualquier medida adoptada por cualquier órgano, gubernamental o no gubernamental, que viole las resoluciones mencionadas,
Expressing its grave concern at any action taken by any body, governmental or non governmental, in violation of the above mentioned resolutions,
En cualquier caso, los países no actuaron por cuenta propia.
In any case, it was not every country for itself.
No menos esencial es un componente diplomático para cualquier reacción.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Si hay cualquier cosa que quieras, no dudes en preguntarme.
If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
Esa clase de cosas no puede encontrarse en cualquier parte.
That kind of thing can't be found just anywhere.
Pero no lo soy. Soy capaz de pensar cualquier cosa.
But I'm not. I'm capable of thinking anything.
Pero, en cualquier caso, el público no se lo cree.
But anyway, the public still doesn't buy it.
Cualquier historia cubierta es imprecisa y no posee un seguimiento.
Any story that is covered is vague and has no follow up.
Expresando su profunda preocupación ante cualquier medida que adopte cualquier órgano, gubernamental o no gubernamental, en violación de las resoluciones mencionadas,
Expressing its grave concern about any action taken by any body, governmental or non governmental, in violation of the above mentioned resolutions,
Por ejemplo, la clase carácter aeiou empareja cualquier vocal minúscula, mientras aeiou casa cualquier carácter que no sea una vocal minúscula.
For example, the character class aeiou matches any lower case vowel, while aeiou matches any character that is notFor example, the character class aeiou matches any lower case vowel, while aeiou matches any character that is not a lower case vowel.
No te preocupes, mamá. No es muy exigente con la comida. Come cualquier cosa.
Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.
Obviamente, puede asociar cualquier tecla libre a cualquier acción.
Obviously you can assign any free key to any action.
Al no estar limitado por fronteras, puede surgir en cualquier parte.
Not limited by borders, it can spring up anywhere.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español