Translation of "no darán" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No darán, pues, gracias?
Then why do they not acknowledge thanks?
No darán, pues, gracias?
So will they not be grateful?
No darán, pues, gracias?
What, will they not be thankful?
No darán, pues, gracias?
Will they not, therefore, give thanks?
No darán, pues, gracias?
Will they not, then, give thanks?
No darán, pues, gracias?
Will they not be appreciative?
No darán, pues, gracias?
Will they not then give thanks?
No darán, pues, gracias?
Will they not give thanks?
No darán, pues, gracias?
Will they not then be grateful?
No darán, pues, las gracias?
Even then they do not offer thanks,
No darán, pues, las gracias?
What, will they not be thankful?
No darán, pues, las gracias?
Will they not give thanks?
No darán, pues, las gracias?
Will they, then, not give thanks?
No darán, pues, las gracias?
What, will they not give thanks!
No darán, pues, las gracias?
Will they not then give thanks?
No darán, pues, las gracias?
Will they not be grateful?
No darán, pues, las gracias?
Will they not then be grateful?
No le darán el premio a ella.
The prize won't be given to her.
No le darán el premio a ella.
They will not give the prize to her.
No son obra de sus manos. No darán, pues, gracias?
And their hands have not produced it, so will they not be grateful?
Obtienen provecho de ellos y bebidas. No darán, pues, las gracias?
And for them in the animals are numerous different benefits and drinks so will they not be grateful?
Obtienen provecho de ellos y bebidas. No darán, pues, las gracias?
And they have (other) benefits from them (besides), and they get (milk) to drink, will they not then be grateful?
Obtienen provecho de ellos y bebidas. No darán, pues, las gracias?
And for them therein are other benefits and drinks, so will they not be grateful?
Obtienen provecho de ellos y bebidas. No darán, pues, las gracias?
And therein they have advantages and drinks will they not then be grateful?
Solo necesitas unos pocos que mirarán las reglas, y se darán cuenta que no tienen sentido, y se darán cuenta cuanto quieren estar conectados.
You just need a few people who will look at the rules, realize they make no sense, and realize how much they want to be connected.
Nos darán tortas de arroz.
You'll be handed rice cakes.
Cuándo darán ellos un concierto?
When will they give a concert?
Probablemente te darán tres nuevas.
They'll probably give you three new ones, right?
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Our efforts will soon bear fruit.
Darán la película en este cine.
The movie will be showing in this movie theater.
Estas propuestas darán origen a muchas críticas, y no solamente de los euroescépticos.
These proposals will provoke plenty of criticism and not just from Euroskeptics.
Seguro que tus esfuerzos darán su fruto.
Your effort will surely bear fruit.
Se darán cuenta de que, viviendo clandestinamente, no es fácil producir esta cantidad de dinero.
Now, you know, if you live underground it's really hard to produce this amount of money.
El día del Fallo se darán todos cita.
The Day of Judgement is your promised day of meeting,
El día del Fallo se darán todos cita.
Indeed the Day of Decision is the appointment for all of them.
El día del Fallo se darán todos cita.
Surely the Day of Decision shall be their appointed time, all together,
El día del Fallo se darán todos cita.
Verily the Day of Distinction is the term appointed for all of them.
El día del Fallo se darán todos cita.
Verily, the Day of Judgement (when Allah will judge between the creatures) is the time appointed for all of them,
El día del Fallo se darán todos cita.
The Day of Sorting Out is the appointed time for them all.
El día del Fallo se darán todos cita.
The Day of Final Decision is the appointed time for all
El día del Fallo se darán todos cita.
Assuredly the Day of Decision is the term for all of them,
El día del Fallo se darán todos cita.
Indeed the Day of Judgement is the tryst for them all,
El día del Fallo se darán todos cita.
The Day of Decision is the appointed time for all.
El día del Fallo se darán todos cita.
Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all
El día del Fallo se darán todos cita.
The appointed time for all of them will be the Day of Judgment