Translation of "no detenerse ante nada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Detenerse - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No se recata ante nada. | Nothing daunts her. |
| Pero no debe detenerse allí, verdad? | But it should not stop there right ? |
| Detenerse a profundidad | Stop at Depth |
| Detenerse en área | Stop at Area |
| Detenerse en nombre | Stop at Name |
| El tiempo parecía detenerse. | Time seemed to stop. |
| Detenerse en la profundidad | 50 Pixels |
| Detenerse en la función | Skip Incorrect Borders |
| Detenerse en el área | Border 0 |
| Las naves no pueden detenerse hasta que no lleguen al planeta. | Ships cannot be stopped once they leave a planet. |
| Tom no se detendrá ante nada para conseguir su objetivo. | Tom will stop at nothing to achieve his goal. |
| Tom quería detenerse y pensar. | Tom wanted to stop and think. |
| La inclusión no puede detenerse en las fronteras del G 20. | Inclusiveness cannot stop at the borders of the G 20. |
| Su carga, más de dos toneladas de hachís, no era como para detenerse. | Their cargo, more than two tons of hashish, is a good reason for not stopping. |
| No, una vez que las naves dejan el planeta no puede detenerse o cambiarse de dirección. | No, once ships leave a planet, they cannot be stopped or redirected. |
| Pues eso va a detenerse el crecimiento económico. | Because that's what will stop economic growth. |
| Se reía tanto, que no podía detenerse, mientras sostenía mi prueba en la mano, | He was laughing so hard, he could not stop and he was holding my assignment in his hand. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | And the most of them follow only surmise, and surmise avails naught against truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | And most of them follow nothing but conjecture. Certainly, conjecture can be of no avail against the truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them follow nothing but assumptions and assumptions avail nothing against the truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them only follow conjectures and surely conjecture can be no substitute for truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them follow not but conjecture. Assuredly conjecture can by no means take the place of truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them just follow conjecture indeed conjecture is no substitute for the truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them follow nothing except conjecture. But conjecture does not help against the truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of the unbelievers follow only conjecture which certainly cannot serve as a substitute for the Truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them follow nothing but mere conjecture. But conjecture is of no use against the Truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | But most of them follow nothing but fancy truly fancy can be of no avail against truth. |
| No sentarse o detenerse, mientras llego a la punta totalmente entregado como un policía patriota. | No sit or stop, as I reach for the top I'm fully dedicated like a patriotic cop. |
| La Fed lo reconoce, esto debe detenerse y revertirse. | As the Fed acknowledges, this will have to stop and be reversed. |
| Asencio y Araos coincidieron en la necesidad de trabajar sobre las leyes, pero no detenerse ahí. | Asencio and Araos agreed on the need to work on laws, but also to go further. |
| Al buscar, detenerse en la primera cadena que se encuentre | When searching, stop on first string found |
| No sirve de nada que confieses tus pecados ante el párroco si no te lo piensas dos veces antes de repetirlos. | It's no use confessing your sins to the priest if you don't think twice before repeating them. |
| Allí Sharon debía detenerse, pero no lo hizo, sino que riñó una sangrienta batalla para conquistar el paso. | There Sharon was to stop but did not, instead fighting a bloody battle to conquer the pass. |
| Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar. | It would stop, and then start, and then stop, and then start. |
| La velocidad de ejecución puede disminuirse, pausarse o detenerse en cualquier momento. | The execution can be slowed down, paused or stopped at any time. |
| Algunos buenos para nada ante este papel de alcantarilla aquí, diseminan este engaño. | Some good for nothing at this gutter paper here, spread this mare's nest. |
| no arriesgas nada pero no ganas nada. | Nothing ventured, nothing gained. |
| No pasó nada. No hubo violencia. Nada. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| Homer acepta detenerse después de que Ron Howard sufre heridas durante la persecución. | Homer agrees to stop after Ron Howard is injured during the chase. |
| No sé nada sobre nada. | I don't know anything about anything. |
| No vi nada de nada. | I saw nothing at all. |
| Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada. | And I did not really hear anything. I did not know anything. |
| No espero nada, no temo nada soy libre. | I hope for nothing, I fear for nothing, I am free. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. Alá sabe bien lo que y hacen. | And most of them do not follow anything except assumptions indeed assumption does not serve the least purpose (in place) of the truth indeed Allah knows their deeds. |
Búsquedas relacionadas : Detenerse Ante Ella - No Nada - Ante - No Queda Nada - No Esperes Nada - No Siento Nada - No Prueba Nada - No Aparece Nada - No Hace Nada - No Es Nada - No Entiendo Nada - No Pienso Nada - No Cuesta Nada
