Translation of "no en el control" to English language:
Dictionary Spanish-English
Control - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No hay control no hay un grupo de control. | So there's no control there's no control group. |
| El proceso de control de Akonadi no registrado en D Bus. | Akonadi control process not registered at D Bus. |
| No hay un control bajo el cursor. | There is no widget under cursor. |
| No tengo control. | I have no control. |
| Basado en el Control Grabber | Grabber Widget Based |
| Afortunadamente, en el control biológico o incluso en el control natural, la resistencia es extremadamente rara. | Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare. |
| no tenemos tanto control. | We are not so much in control. |
| No querían hacer esto. Simplemente sucedió. Pierden el control. | They did not want to do this, it just happened they lost control. |
| Yo no tendría el control directo de la lista. | I wouldn't really be directly in control of it. |
| En otras palabras, lo que hacemos allí, es amplificar el control natural, el fenómeno de control biológico. | In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon. |
| Y no es que las máquinas estén tomando el control | And it's not that machines are taking over. |
| No se puede generar el gráfico de control de flujo. | Could not generate control flow graph. |
| Toma el control. | Take over. |
| Toma el control. | Take control. |
| Toma el control. | Take command. |
| Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. | Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. |
| No poner todo en el cerebro sino poner algo de control en pies adaptados, en patas e incluso en el cuerpo. | Don't put it all in the brain, but put some of the control in tuned feet, legs and even body. |
| Entonces estarían transmitiendo, No tenían control. | So you were forwarding on. You didn't have control. |
| Subrayaré simplemente que no puede haber obliga ción sin control, ni control sin sanción. | This means that pressure must be brought to bear on those third countries which are trying to avoid taking action. |
| En los Estados miembros, el control se efectuará en colaboración con las instituciones nacionales de control o, si éstas no poseen las competencias necesarias, con los servicios nacionales competentes. | In the Member States the audit shall be carried out in liaison with national audit bodies or, if these do not have the necessary powers, with the competent national departments. |
| El presidente Karzai no quiere el control extranjero, en particular con motivo de las elecciones previstas en abril de 2014. | President Karzai does not want any foreign controls, particularly on the occasion of the elections in April 2014. |
| El terminal de control en el que se ejecuta el proceso. | The controlling terminal on which this process is running. |
| El panel de control. | The Control Panel. |
| El centro de control | Control Centre |
| Tom perdió el control. | Tom has lost control. |
| Usa el control manual. | Use the manual override. |
| Hazte con el control. | Take command. |
| El centro de control | Control Center |
| Control con el teclado | Keyboard Control |
| El panel de control | The Control Panel |
| La mejor parte no es tanto toda esa mecatrónica, sino el control. | So the exciting part isn't so much the mechatronics, but the control. |
| Temo que el artículo no pasó distintas instancias del control de calidad . | I'm afraid the paper fails our initial quality control checks in several different ways. |
| Así que el control no es más un juego de suma cero. | So control is no longer a zero sum game. |
| En el ámbito de la UE, el control público se ha tratado solamente hasta ahora en la Recomendación de la Comisión sobre el control de calidad. | At EU level, public oversight has so far been dealt with only in the Commission Recommendation on Quality Assurance. |
| Control de ganancia gain control | Gain Control |
| EL PRESIDENTE control militar el tráfico aéreo en el espacio de Zaragoza. | PAPANDREOU ideas nor in its criminal practices. |
| Muy pocos pasajeros aéreos se darán cuenta después del 1 de enero de 1993 que ya no necesitan abrir sus bolsos para el control de aduana y el control de seguridad, sino sólo para el control de seguridad. | As a result the airlines might refuse to allow passengers from London to Munich to board an aircraft which had originated in New York. |
| El depurador nunca recibió el control. | Debugger never received control. |
| Siento haber perdido el control. | I'm sorry I lost my temper. |
| Tom recogió el control remoto. | Tom picked up the remote. |
| Cierra el centro de control. | Closes the control center. |
| Configurar el control del Sol | Configure Sun Control |
| Mover el punto de control | Move control point |
| Habilitar el control de volumen en la bandeja del sistema | Enable system tray volume control |
| El proceso de control de Akonadi registrado en D Bus. | Akonadi control process registered at D Bus. |
Búsquedas relacionadas : En El Control - En El Control - En El Control Remoto - Precisión En El Control - Estancias En El Control - Control En El Trabajo - Estaba En El Control - Restos En El Control - Confiar En El Control - Manos En El Control - En El Control De - Cambios En El Control - Influir En El Control - En El Control De
