Translation of "no es económico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero no es así como funciona el desarrollo económico. | But that is not how economic development usually works. |
| Es un problema enorme. Es un delito económico. | It's a huge problem. It's an economic crime. |
| Al pensar en que el crecimiento económico se detenga decimos No es posible , porque el crecimiento económico es tan vital para nuestra sociedad que rara vez se cuestiona. | When we think about economic growth stopping, we go, That's not possible, because economic growth is so essential to our society that is is rarely questioned. |
| Es más económico que los fertilizantes químicos. | It is cheaper than chemical fertilizers. |
| Lo que pasará es el crecimiento económico. | What will happen is economic growth. |
| Es necesario un nuevo orden económico mundial. | Debates of the European Parliament |
| 1992 no puede ser exclusivamente económico. | 1992 can't just be about economics. |
| También eso es contrario al criterio económico imperante. | This, too, runs counter to the economic mainstream. |
| Es extremadamente económico y recargable cada cinco años. | It's extremely inexpensive and rechargeable every five years. |
| Jinja es el principal centro industrial y económico. | Jinja is the industrial and economic hub of Busoga. |
| Su crecimiento demográfico es mayor que el económico. | Their population growth exceeds their economic growth. |
| No se puede parar el crecimiento económico. | We can't stop economic growth. |
| No obstante, el que la educación constituya una estrategia para el crecimiento económico es una materia diferente. | But whether it constitutes a strategy for economic growth is another matter. |
| El análisis económico ha señalado no sólo que podemos afrontarlo sino que es más barato actuar pronto. | We've had economic analysis pointing out that, not only can we afford it, it's cheaper to act early. |
| Esta divergencia es acorde con regularidades del ciclo económico . | Such divergence remains in line with business cycle regularities . |
| Un coche pequeño es más económico que uno grande. | A small car is more economical than a large one. |
| Algunos dicen que viajar en avión es bastante económico. | Some people say that traveling by plane is rather economical. |
| No puede atacarse el problema económico y financiero. | You can't deal with the economic and financial problem. |
| El gobierno de Erdoğan no es el primero en priorizar el desarrollo económico antes que el patrimonio cultural. | Erdoğan's government is not the first to prioritise economic development over cultural heritage. |
| Pero, es esto realmente lo que impulsa el crecimiento económico? | But does that really drive economic growth? |
| Krugman es un gran teórico económico y un gran polemista. | Krugman is a great economic theorist and a great polemicist. |
| Pero la situación en el frente económico es más ambigua. | But the situation on the economic front is more mixed. |
| Qué es más importante, desarrollo económico o protección medio ambiental? | Which is more important, economic development or environmental protection? |
| Debemos ayudarlos a orga nizarse en el plano económico, es urgente. | If you do not do so, Mr President, you will oblige us to act separately in the future which will mean yet more work so that we may defend our rights as a group. |
| Europa no necesita las tasas de crecimiento económico asiáticas. | Europe does not need Asia s rates of economic growth. |
| No hay ningún estudio económico que respalde esas preocupaciones. | There is no economic research that supports such worries. |
| El progreso económico no parece formar parte del programa. | Economic advancement does not appear to be on the agenda. |
| Simplemente no existe modelo económico que lo hiciera posible. | There's simply no economic model that that would be possible. |
| Lo desconcertante es que no es la primera vez que estos países tomaron el camino que lleva a un cul de sac económico. | The puzzling thing is that this is not the first time either country has veered into an economic cul de sac. |
| Por desgracia, la ciencia no es siempre el motor que sustenta el análisis económico y las recomendaciones de política. | Unfortunately, however, sound science is not always the driving force behind economic analysis and policy recommendations. |
| Ahora se piensa que el petróleo no es un motor del ciclo económico tan independiente como se creía antes. | Oil is now thought to be less of an independent driver of business cycles than was previously believed. |
| La mera condonación de deudas en el ámbito económico no es suficiente para ofrecer una perspectiva de desarrollo efectiva. | The cancellation of alone offers no prospect of economic growth or real development. |
| La divergencia es un fenómeno tanto político como económico y financiero. | This divergence is as much a political phenomenon as it is an economic and financial one. |
| Esto es un componente esencial del desarrollo económico de cualquier país. | This is an essential component of any country s economic development. |
| Actualmente, por ejemplo, el estado de ánimo económico es bastante optimista. | Today, for example, the economic mood is rather upbeat. |
| Espacio Económico Europeo El acto propuesto es pertinente a efectos del Espacio Económico Europeo y , por consiguiente , debe hacerse extensivo al mismo . | The proposal includes a review clause . European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . |
| Cerraron el servicio de ferry porque ya no era económico. | They closed down the ferry service since it was no longer economical. |
| Así que aunque tienen mucho sentido económico no las hacemos. | So is it that, though they make perfect economic sense, we don't do them? |
| Por lo visto opinan que no es necesario esti mular a través de este programa IDT un desarrollo económico y social independiente a través del desarrollo de una producción de alto valor económico. | They clearly do not find it necessary to stimulate, via this STD programme, an independent, economic and social development through promoting production with a high economic value. |
| Pero, no deberíamos revisar primero si el sistema económico que tenemos es remotamente capaz de ofrecer este tipo de mejora? | But shouldn't we just check first that the economic system that we have is remotely capable of delivering this kind of improvement? |
| Esto no implica que en 2013 no haya habido progreso económico o financiero. | This is not to say that there has been no economic or financial progress in 2013. |
| Francia es superior en poder político, pero es inferior en cuanto a su peso económico. | France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically. |
| Lo que verdaderamente se debe enfatizar es que el panorama económico en el que estamos operando no es solamente competitivo, sino que está cambiando constantemente. | The real point is that the economic landscape in which we are operating is not only competitive it is changing constantly. |
| El nacionalismo de hoy no es ni por asomo tan virulento como el de los años treinta, porque el malestar económico es mucho menos marcado. | Nationalism today is not nearly as virulent as it was in the 1930s, because economic distress is much less pronounced. |
| La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo. | Social sustainability is essential for long term economic success. |
Búsquedas relacionadas : Es Más Económico - Ya No Económico - No Es - No Es - No Es - No Es Broma - No Es Ideal - No Es único - No Es Peor
