Translation of "no es elegible para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo el mundo es elegible independientemente de la nacionalidad. | Everyone is eligible regardless of nationality. |
| Long fue elegido por los republicanos para el 41º Congreso de los Estados Unidos para cubrir la vacante que se produjo cuando la Cámara de Representantes declaro a Samuel F. Gove no elegible para el cargo. | Long was elected as a Republican to the Forty first Congress to fill the vacancy caused when the U.S. House declared Samuel F. Gove not entitled to the seat and served from January 16, 1871 to March 3, 1871. |
| Esto tornaría elegible al yuan como MVI y permitiría a Shanghái decidir si desea convertirse en un CFI 1. | This would make the renminbi eligible for IVC status and enable Shanghai to choose whether to become a 1 IFC. |
| Ucrania, que por sus problemas financieros sigue siendo elegible para recibir ayuda del Fondo Mundial para luchar contra el VIH SIDA, también depende enteramente de las ONG creadas en su mayoría por las comunidades afectadas para ejecutar sus programas de reducción de daños. | Cash strapped Ukraine, which remains eligible for Global Fund help to combat HIV AIDS, also relies entirely on NGOs most created by affected communities 160 to run its harm reduction programs. |
| No es justo para mí no es justo para mi país. | It's not fair for me it's not fair for my country. |
| El nivel más alto haría que un país fuera automáticamente elegible para las Líneas Contingentes de Crédito y se aseguraría a los tenedores de bonos que si se aplicase un programa del FMI sus derechos serían respetados en su totalidad. | Наивысшие оценки будут означать автоматический доступ страны к Чрезвычайным Кредитным Линиям, а держатели облигаций получат гарантии, что в случае развертывания программы МВФ их требования будут полностью удовлетворены. |
| El plan del Presidente requiere que todo el que sea indocumentado corrija su situación legal al pagar sus impuestos y una multa, aprender inglés, y someterse a verificación de sus antecedentes antes de que sea elegible para obtener la ciudadanía. | The President s plan requires anyone who s undocumented to get right with the law by paying their taxes and a penalty, learning English, and undergoing background checks before they can be eligible to earn citizenship. |
| No es para tanto. | It's not a big deal. |
| No es para principiantes. | It is not for beginners. |
| No es para tanto! | It's no big deal. |
| No es para tanto! | It's not the end of the world. |
| No es para tanto! | It's not as bad as all that! |
| No es para tanto. | It's not that big a deal. |
| No es para tanto . | It s no big deal. |
| Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla. | This isn't technology for communication it's technology to prevent it. |
| Para nosotros no es mucho, pero para ellos es algo enorme. | It s not much to us but it s a big deal to them. |
| No es saludable para ti. | It's not healthy for you. |
| No es para nada especial. | It's nothing special. |
| Esto no es para ti. | This isn't for you. |
| Para. Ya no es divertido. | Stop. It's not funny anymore. |
| No es apto para menores. | It isn't suitable for minors. |
| No es suficiente para ti? | Isn't it enough for you? |
| No es suficiente para usted? | Isn't it enough for you? |
| No es suficiente para ustedes? | Isn't it enough for you? |
| No es para nada gracioso. | That isn't funny at all. |
| Si no es para tanto. | It's really not that big of a deal. |
| No es solo para censurar. | That's not only to censor you. |
| No es para nada respetuoso! | It's not respectful at all! |
| Esta película es para adultos, no para niños. | This movie is for adults, not for children. |
| Es una película para adultos, no para niños. | It is a film for adults, not for children. |
| Es o para mejor, o para peor, no? | It's either for the better or for the worse, OK. |
| Él no es tan tonto para no saberlo. | He is not such a fool but he knows it. |
| El coche no es para tanto. | It isn't much of a car. |
| Él no es para nada caballero. | He is not at all a gentleman. |
| Tom no es egoísta para nada. | Tom isn't at all selfish. |
| Tom no es rival para Mary. | Tom is no match for Mary. |
| Nunca es tarde para decir no. | It's never too late to say no. |
| Esta fruta no es para ti. | This fruit isn't for you. |
| Tomás no es para nada inteligente. | Tom isn't smart at all. |
| Esto no es para nada sorprendente. | This isn't at all surprising. |
| No es para nada difícil hacerlo. | It's not at all difficult to do that. |
| Bueno, obviamente es para chicos, no? | Well, obviously it's for children, right? |
| Esto no es ficción, para nada. | This is not fiction, nothing at all. |
| No es su turno para lanzar! | It is not your turn to roll! |
| Es decir, la honestidad para uno y para el otro no es divisible. | So, fairness to one and to the other is not divisible. |
Búsquedas relacionadas : No Es Elegible - Es Elegible Para - Es Elegible - Ya No Es Elegible - Que No Es Elegible - No Elegible - Elegible Para - Elegible Para - Sin Embargo, No Es Elegible - Si Es Elegible - Que Es Elegible - Quien Es Elegible - Persona No Elegible - No Era Elegible
