Translation of "no es lo mejor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es mejor que no lo sepas. | It's better you don't know. |
| Lo caro no siempre es mejor que lo barato. | Expensive is not always better than inexpensive. |
| No sé lo que es mejor para mí. | I don't know what's best for me. |
| Lo mejor es no pensar más en ello. | It's best not to think about it anymore. |
| Es mejor que no diga lo que pienso. | I'd rather not say what I think. |
| Creo que, realmente, es mejor que no lo hagas. | I think you'd really better not do that. |
| Es mejor que el Prozac, pero no lo recomendaría. | It's better than Prozac, but I wouldn't recommend it. |
| Y lo mejor es que no te aparees contigo mismo. | And it's really rather better not to mate with yourself. |
| Una regla jurídica no puede establecer qué es lo mejor. | What is better cannot be discovered through a legal rule. |
| Esto es, lo voy a demostrar lo mejor que pueda, no estando muerta, | And this is I'll demonstrate as best I can, not being dead. |
| Mejor no lo hagas! | You'd better not do it. |
| Lo nuevo es mejor que lo viejo . | The new is better than the old. |
| Ser colombiano es lo mejor. | Being Colombian is the best. |
| Es lo mejor que tenemos. | It's the best we have. |
| La nieve es lo mejor! | Snow is the best! |
| Lo mejor de todo es que cuando va al cliente, no es basura. | Best of all, when it gets to the customer, it's not trash. |
| No me respondas, yo sé lo que es mejor para ti! | Don't talk back to me! I know what's better for you. |
| Para buscar lo que es mejor para ellos o lo que piensan es mejor para ellos, las personas tienen valores ellas identifican lo que quieren y lo que no quieren. | In order to look out for what's best for them or what they think is best for them, people have values they identify what they want, and what they don't want. |
| Lo mejor es decir la verdad. | The best thing is to tell the truth. |
| Es mejor que lo hagas ahora. | You'd better do that now. |
| Lo mejor es que te vayas. | I think you'd better go. |
| Lo mejor de todo es que si no quiero practicar puedo esconderlo. | The best of all is that if I don't want to practice, I can hide it. |
| Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. | They will thus be recognised and no harm will come to them. |
| Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. | That would be more likely to distinguish them so that they will not be affronted. |
| Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. | That will be better, that they should be known (as free respectable women) so as not to be annoyed. |
| Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. | That is more proper, so they will be recognized and not harassed. |
| Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. | It is likelier that they will be recognised and not molested. |
| Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. | That will be better, so that they may be recognised and not annoyed. |
| Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. | That is more suitable that they will be known and not be abused. |
| Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. | This will make them distinguishable from others and protect them from being annoyed. |
| Es mejor no tocarlo. | It is best left untouched. |
| En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero. Es que no razonáis? | And what is with Allah is better and more lasting so will you not use reason? |
| A menudo lo mejor es enemigo de lo bueno. | The best is often the enemy of the good. |
| Lo mejor es hacerme lo más grande que pueda. | The best thing to do is to get as big as I can get. |
| Y lo mejor que podemos elaborar es No sé, siento que algo no está bien . | And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right. |
| A lo mejor mañana no llueve. | Maybe it won't rain tomorrow. |
| Lo mejor para Tom es no dejarlo solo en ese estado de ánimo. | It's best for Tom not to be left alone in that frame of mind. |
| Es eso lo mejor que puedes hacer? | Is that the best you can do? |
| La filosofía china es de lo mejor. | Chinese philosophy is the best. |
| Es esto lo mejor que puedes hacer? | Is this the best you can do? |
| Es esto lo mejor que podemos hacer? | Is this the best we can do? |
| Entonces, no es my efectivo, pero es probablemente lo mejor que hemos logrado hasta el momento. | So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment. |
| Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. Alá es indulgente, misericordioso. | That makes it likely for them to be recognized and not be troubled, and Allah is all forgiving, all merciful. |
| Lo que intento decir es, yo no estoy intentando demostrar cuál sistema de transporte es mejor | What I'm trying to say is, I'm not trying to prove which system of transport is better. |
| No es la mejor solución. | It is not the best solution. |
Búsquedas relacionadas : No Es Mejor - No Es Mejor - Pecho Es Lo Mejor - Esto Es Lo Mejor - Lo Que Es Mejor - No Es Mucho Mejor - Lo Mejor - Lo Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Lo Cual No Es