Translation of "no es mas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Es importante, mas no suficiente. | It s important, but not enough. |
| Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar. | The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them. |
| Y rige el efecto de red es decir que entre mas tienes, mas obtienes. | And the network effects rule, meaning that the more you have, the more you get. |
| Halperin es citado diciendo Si no lo hacemos, el futuro será mas complicado. | If we don't do this, Halperin is quoted as saying. the future will be more complicated. |
| Mas alla si FueLaPolicia o no, lo grave es todo lo que pasó después. | Whether it was the police or not, the serious part is what happened after. |
| No nos queda mas remedio que esperar. | The only thing we can do is wait. |
| En este caso, la gente es mas aceptable. | In this case, people like me are acceptable. |
| Pero es solo una historia. Y quiero ir mas alla de la historia, e ir hacia algo mas. | But it's just a story. And I want to go beyond the story, and go to something more. |
| Mas... | More... |
| Entonces podremos responder mas como si fuera un sistema entero mas como si no fuera un gran organismo con el que vamos a estar ínteractuando, Es Uno | So we might respond to it more as if this was a whole system, more as if this wasn't a large organism that we are going to be interacting with. It's a One. |
| Se ve mas global Si tomamos todo esto, es una gran máquina, muy confiable, mas confiable que sus partes. | It looks more global. If you take this whole thing, it is a very big machine, very reliable machine, more reliable than its parts. |
| O es posible encontrar algo mas inspirador para proyectar? | Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards? |
| Es decir, poco mas de 20 céntimos por año. | Little more than 20 cents per year, that is. |
| Ella dice, Todo lo que le puedo decir es que chilla mas fuerte entre mas lo arrastro por la pantalla . | She says, All I can tell you is that it squeaks louder the faster I move it across the screen. |
| Mas recientes | Most Recent |
| Entre mas lo eleves, mas importante seras para la civilizacion. | The more you will rise, the more you will be important for the civilization. |
| Nuestros hooligans, no pondrán mas pie en un estadio. | Our hooligans, in short, would not enter another stadium. |
| y no se como mas llamarlo que, el Uno. | And I don't know what else to call it, than the One. |
| El asunto no la cosa de mas largo alcance. | The issue is not the larger, over arching thing. |
| 3.0 es también significativamente mas rápido, y usa menos memoria. | 3.0 is also significantly faster, and uses less memory. |
| Quién es el que corre mas rápido en tu clase? | Who can run fastest in your class? |
| La versión inglesa es algo mas enérgica en su tono. | The English version is slightly more forceful in tone. |
| Significa que el diseño debe ser un arma para el marketing, para que el productor haga el producto mas sexy, asi, venden mas, es una mierda, es obsoleto, es ridiculo. | It means the design must be just the weapon for marketing, for producer to make product more sexy, like that, they sell more it's shit, it's obsolete, it's ridiculous. |
| Mas no temáis, proclaman los defensores de la política monetaria no convencional. | But fear not, claim advocates of unconventional monetary policy. |
| Necesito mas espacio. | I need more space. |
| JL Una mas. | JL One more. |
| Mas grande que | Bigger than |
| Una vida sin amor no tiene el mas mínimo sentido. | Life without love has no meaning at all. |
| No necesitamos mas datos necesitamos una buena teoría al respecto. | We don't need more data we need a good theory about it. |
| Máquina La luna es uno de los símbolos mágicos mas potentes. | Voice The moon is one of the most potent symbols of magic. |
| Creo que es la ley mas importante de 2006. Por qué? | I think it's the most important legislation of 2006. Why? |
| Yigo es históricamente una de las zonas mas fértiles de Guam. | Yigo is historically one of Guam's richest farming areas. |
| Si no lo construyes, no lo entiendes. Así que una diapositiva mas aquí. | If you don't build it, you don't understand it. So, one more slide here. |
| La niña no le sonríe a nadie mas que a Emily. | The little girl never smiles at anyone other than Emily. |
| Ellos tendrían no mas de cinco o seis años de edad. | They couldn't have been more than five or six years old. |
| La parte mas difícil es, probablemente, crear un documento PDF muy simple. | To do so add to your configure line the options with jpeg dir DIR with tiff dir DIR . |
| Más exportaciones resulta en mas SIDA. Y el efecto es realmente enorme. | More exports means more AIDS. And that effect is really big. |
| El 'Circuito del cielo' es el parque temático mas peculiar de Japón? | Is the 'Sky Cycle' Japan's Weirdest Theme Park Ride? Global Voices |
| será mucho mas personalizada. | Secondly, it's become much more personalized. |
| Mahmoud parecía mas alto. | Mahmoud had looked taller. |
| Mas opciones de etiquetas | More tag options |
| Mas opciones de publicación | More publication options |
| Marcar los mas nuevos | Select Newer |
| Y aunque hay muchas diferencias en algunos sentidos, compartirían mas y mas entre si | And while there's many differences in some senses, they will share more and more in common with each other. |
| No estoy seguro de lo que dijiste, Chris, pero fue algo como, bueno, es una de las cosas mas complicadas en el universo. Eso no es verdad. | I'm not sure what you said, Chris, but something like, well, it's one of the most complicated things in the universe. That's not true. |
