Translation of "no es mi asunto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asunto - traducción :
Keywords : Affair None Issue None Deal

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi esposa respondió No es asunto tuyo .
My wife replied, None of your business.
Eso es mi asunto.
That's my affair.
No es asunto mío!
It's none of my business!
No es asunto suyo.
It is not his business.
No es asunto tuyo.
None of your business.
No es asunto mío.
That's not my concern.
No es asunto mío.
It's no concern of mine.
No es asunto tuyo.
That's none of your business.
No es asunto mío.
It's not my business.
No es asunto mío.
It is not my business.
Aconsejadme en mi asunto!
Advise me in (this) case of mine.
Aconsejadme en mi asunto!
Pronounce for me in my case.
Aconsejadme en mi asunto!
Give me your opinion concerning my matter.
Esto no es asunto tuyo.
It is none of your business.
No es un asunto trivial.
It's no small matter.
Esto no es asunto suyo.
It is not his business.
Esto no es asunto tuyo.
None of your business.
Eso no es asunto tuyo.
That's none of your business.
Esto no es asunto tuyo.
That's none of your business.
Eso no es asunto tuyo.
That's none of your concern.
Eso no es asunto mío!
This is none of my business!
Esto no es asunto tuyo.
This is none of your business.
Esto no es asunto tuyo.
It doesn't concern you.
Esto no es asunto tuyo.
That doesn't concern you.
Esto no es asunto tuyo.
This doesn't involve you.
Eso no es asunto nuestro.
That's none of our business.
Sé que no es asunto mío.
I know it's none of my business.
Este no es un asunto oficial.
This is not an official matter.
El asunto no es pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
No es un asunto en debate.
In the first place we have not produced an opinion.
Mi interés con los almuerzos escolares es un asunto de justicia social.
My thing with school lunch is, it's a social justice issue.
La desigualdad no es un asunto marginal.
Inequality is not a fringe issue.
Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto!
. Advise me, O nobles, she said in this matter.
Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto!
She said O chiefs! counsel me in my affair.
Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto!
She said, O counselors, advise me in this matter of mine.
Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto!
She said, O eminent ones, advise me in my affair.
Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto!
She said, My officials, what are your views on this matter?
Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto!
Now advise me in this, Counsellors.
Ser o no ser, ése es el asunto.
To be or not to be, that is the question.
Tom me dijo que no es asunto mío.
Tom told me it was none of my business.
Ese asunto lo tomo yo por mi cuenta.
I'll take that matter upon myself.
Aconsejadme en mi asunto! No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
She said, O chieftains, advise me in this matter of mine I do not give a final decision until you are present with me.
Aconsejadme en mi asunto! No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
She said, 'O Council, pronounce to me concerning my affair I am not used to decide an affair until you bear me witness.'
Aconsejadme en mi asunto! No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
(After reading the letter) the Queen said Nobles, let me have your counsel in this matter for I make no firm decision without you.
Aconsejadme en mi asunto! No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
She said 'O Council, let me hear your counsel, concerning my affairs, for I am not used to deciding an affair until you bear me witness'

 

Búsquedas relacionadas : No Es Un Asunto - No Es Mi Decisión - No Es Mi Día - No Es Mi Culpa - No Es Mi Problema - No Es Mi Tipo - No Es Mi Estilo - No Es Mi Sitio - No Es Mi Preocupación - No Es Mi Intención - No Es Mi Tipo - No Es Mi Fuerte - No Es Mi Gusto - No Es Mi Problema