Translation of "no es tu culpa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No es tu culpa. | It's not your fault. |
| Tom, no es tu culpa. | Tom, it's not your fault. |
| No es tu culpa, es mía. | It is not you but I that am to blame. |
| No es tu culpa, es mía. | I'm to blame, not you. |
| No es tu culpa, es mía. | It's my fault, not yours. |
| Sé que no es tu culpa. | I know it's not your fault. |
| Esto es tu culpa. | This is your fault. |
| Es todo tu culpa. | This is all your fault. |
| Es todo tu culpa. | It's all your fault. |
| Todo es tu culpa! | It's all your fault. |
| Todo es tu culpa! | It's all your fault! |
| En realidad es tu culpa. | It is in fact your fault. |
| Es tu culpa que lleguemos tarde. | It's your fault that we arrived late. |
| Dije que no fue tu culpa. | I said it wasn't your fault. |
| Resumiendo en pocas palabras es tu culpa. | To put it briefly it's your fault. |
| Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, no es así? Allan McRobie Sí. | Now, Allan, this is all your fault, isn't it? Allan McRobie Yes. |
| Todo el mundo sabe que no fue tu culpa. | Everyone knows that it wasn't your fault. |
| No es culpa mía. | That's not my mistake. |
| No es culpa tuya. | This isn't your fault. |
| Llegamos tarde por tu culpa. | It's because of you that we were late. |
| Eso no es culpa mía. | That is not my fault. |
| No es culpa tuya, Tom. | Tom, it's not your fault. |
| Eso no es mi culpa. | That's not my fault. |
| No es culpa de CNN. | Its Not CNN's Mistake. |
| Eso no es culpa de Jack. | That is no fault of Jack's. |
| Eso no es culpa de Jack. | That's not Jack's fault. |
| La culpa es mía, no tuya. | I'm to blame, not you. |
| La culpa es mía, no tuya. | It's my fault, not yours. |
| Eso no es culpa de Tom. | That's not Tom's fault. |
| La culpa no es de nadie. | It's not anybody's fault. |
| La culpa no es tuya, es de Alison! | It's not your fault, it's Alison's. |
| No es culpa mía que no sepas leer. | If you can't read, it's not my fault. |
| No es culpa mía que no sepáis leer. | If you can't read, it's not my fault. |
| Sé que no es culpa de Tom. | I know it's not Tom's fault. |
| Sé que no eres totalmente inocente, tú también tienes tu parte de culpa. | I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame. |
| Acabo de perder mi trabajo por tu culpa. | It's your fault that I just lost my job. |
| No es culpa mía, es del diario The Guardian . | But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper. |
| No es culpa mía que usted no sepa leer. | If you can't read, it's not my fault. |
| No es culpa mía que ustedes no sepan leer. | If you can't read, it's not my fault. |
| La culpa de todos es culpa de nadie. | Everybody's fault is nobody's fault. |
| Oh Jehovah, perdona a tu pueblo Israel al cual has redimido. No traigas culpa de sangre inocente en medio de tu pueblo Israel.' Así les será perdonada la culpa de sangre | Forgive, Yahweh, your people Israel, whom you have redeemed, and don't allow innocent blood in the midst of your people Israel. The blood shall be forgiven them. |
| Oh Jehovah, perdona a tu pueblo Israel al cual has redimido. No traigas culpa de sangre inocente en medio de tu pueblo Israel.' Así les será perdonada la culpa de sangre | Be merciful, O LORD, unto thy people Israel, whom thou hast redeemed, and lay not innocent blood unto thy people of Israel's charge. And the blood shall be forgiven them. |
| Es culpa mía. | I am to blame. |
| Es culpa tuya. | It's your fault. |
| Es su culpa. | This is his fault. |
Búsquedas relacionadas : Es Tu Culpa - Tu Culpa - No Es Su Culpa - No Es Su Culpa - No Es Mi Culpa - No Es Culpa Del - No Es Culpa Nuestra - Es Culpa Mía - Es Tu Imaginación - Tu Código Es - Cual Es Tu - Es Tu Eleccion - Es Tu Turno - Es Tu Amigo
