Translation of "no esperado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esperado - traducción : Esperado - traducción : No esperado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nombre o identificador no esperado.
Unexpected name or identifier.
Esperado
Expected
Porque el tren no me ha esperado.
Because the train did not wait for me.
No hubiéramos esperado esto hace unos años.
You wouldn't have expected that a few years back.
Inicio de lista de pruebas no esperado
Unexpected start of test list
Fin de lista de pruebas no esperado
Unexpected end of test list
No había esperado demasiado antes de que apareciese.
I had not waited long before he appeared.
No puedo expresarte cuánto he esperado tu visita.
I can't tell you how much I've been looking forward to your visit.
Claro que no, serás selectivo. Es lo esperado.
Of course not, you can be selective. It's expected.
Ver Esperado
View Expected
He esperado dos horas enteras. No puedo esperar más.
I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
No había esperado mucho antes de que Mary llegara.
I had not waited long before Mary came.
No deberías haber esperado hasta hoy para hacer eso.
You shouldn't have waited until today to do that.
Fin de prueba no esperado fuera de una condición
Unexpected end of test outside of a condition
Inicio de bloque no esperado fuera de una regla.
Unexpected start of block outside of a rule.
Inicio de bloque no esperado fuera de una regla.
Unexpected start of block after a simple command.
Te he esperado.
I've been waiting for you.
Yo hubiera esperado.
I would've waited.
Lo he esperado.
I've waited for it.
Sólo lo esperado
Expected only
Habían esperado más.
Report without debate (Doc.
Ahora, si hubieran esperado, si hubieran esperado un año más habrían escuchado esto
Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this.
He esperado diez minutos.
I waited for ten minutes.
Ya hemos esperado suficiente.
We've done enough waiting.
Desafortunadamente, no se pudo realizar el noqueo que todos habían esperado.
Unfortunately, the knock out, which everybody had expected, did not materialise.
Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado.
The result of my exams was not what I had expected.
Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir.
Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
si no, vería a mi padre más rápido de lo esperado.
If it didn't, I'd probably see my father sooner than I anticipated.
La extracción ha fallado porque ha ocurrido un error no esperado.
Extraction failed because of an unexpected error.
Inicio de lista de pruebas no esperado tras una prueba anterior
Unexpected start of test list after a previous test
Fin de orden no esperado fuera de una regla o acción
Unexpected end of command out of a rule or toplevel rule list
Tom fácilmente pudo habernos esperado.
Tom could have very easily waited for us.
He esperado demasiado para esto.
I've waited too long for this.
He esperado demasiado por esto.
I've waited too long for this.
He esperado esto demasiado tiempo.
I've waited too long for this.
Tuvo más éxito de lo esperado.
It's been successful beyond our dreams.
Le ha esperado durante dos horas.
She waited for you for two hours.
He esperado más de una semana.
I've waited for more than a week.
He esperado una hora y media.
I've waited one hour and a half.
Tom ha esperado por tres horas.
Tom has waited for three hours.
Tom debía haber esperado a Mary.
Tom should've waited for Mary.
He esperado demasiado tiempo para esto.
I've waited for this too long.
He esperado demasiado tiempo por esto.
I've waited for this too long.
No tuvieron nauseas, ni diarrea, estreñimiento o fatiga como se podría haber esperado.
They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected.
Argumento etiquetado no esperado fuera de una prueba o de una orden simples
Unexpected tagged argument outside of a simple test or simple command

 

Búsquedas relacionadas : Esperado - Esperado - Rango Esperado - Impacto Esperado - Ansiosamente Esperado - Rendimiento Esperado - Grado Esperado - Muy Esperado - Rendimiento Esperado - Calendario Esperado - Muy Esperado - Grado Esperado